Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Add ru locale #24

Merged
merged 1 commit into from
Sep 24, 2024
Merged
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
Binary file added cabinet/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo
Binary file not shown.
282 changes: 282 additions & 0 deletions cabinet/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,282 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-09-24 18:35+0500\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
"n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || "
"(n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n"
#: applications/users/admin.py:29
msgid "Permissions"
msgstr ""

#: applications/users/admin.py:40
msgid "Important dates"
msgstr "Важные даты"

#: cabinet/admin.py:35 cabinet/base.py:224
msgid "file name"
msgstr "имя файла"

#: cabinet/admin.py:43
msgid "details"
msgstr "детали"

#: cabinet/admin.py:48
#: cabinet/templates/admin/cabinet/file/change_list.html:106
#, python-format
msgid "Created %(created_at)s, last modified %(updated_at)s"
msgstr "Создано %(created_at)s, последнее изменение %(updated_at)s"

#: cabinet/apps.py:9
msgid "Cabinet media library"
msgstr "Медиатека Cabinet"

#: cabinet/base.py:49 cabinet/base.py:70
msgid "image"
msgstr "изображение"

#: cabinet/base.py:58
msgid "image width"
msgstr "ширина изображения"

#: cabinet/base.py:61
msgid "image height"
msgstr "высота изображения"

#: cabinet/base.py:63
msgid "primary point of interest"
msgstr "главная точка интереса"

#: cabinet/base.py:65
msgid "alternative text"
msgstr "альтернативный текст"

#: cabinet/base.py:71
msgid "images"
msgstr "изображения"

#: cabinet/base.py:84
msgid "Image"
msgstr "Изображение"

#: cabinet/base.py:91
msgid "Video"
msgstr "Видео"

#: cabinet/base.py:98
msgid "Audio"
msgstr "Аудио"

#: cabinet/base.py:103
msgid "PDF document"
msgstr "PDF документ"

#: cabinet/base.py:104
msgid "Flash"
msgstr "Flash"

#: cabinet/base.py:105
msgid "Text"
msgstr "Текст"

#: cabinet/base.py:106
msgid "Rich Text"
msgstr "Форматированный текст"

#: cabinet/base.py:107
msgid "Zip archive"
msgstr "Zip архив"

#: cabinet/base.py:110
msgid "Microsoft Word"
msgstr "Microsoft Word"

#: cabinet/base.py:115
msgid "Microsoft Excel"
msgstr "Microsoft Excel"

#: cabinet/base.py:120
msgid "Microsoft PowerPoint"
msgstr "Microsoft PowerPoint"

#: cabinet/base.py:123
msgid "Binary"
msgstr "Бинарный"

#: cabinet/base.py:127 cabinet/base.py:133
msgid "download"
msgstr "скачать"

#: cabinet/base.py:129
msgid "download type"
msgstr "тип загрузки"

#: cabinet/base.py:134
msgid "downloads"
msgstr "загрузки"

#: cabinet/base.py:157
msgid "Keep filename this time when uploading new file?"
msgstr "Оставить имя файла при загрузке нового файла?"

#: cabinet/base.py:160
msgid ""
"By default, a new and unique filename is generated for each file, which also "
"helps with caching."
msgstr "По умолчанию генерируется новое и уникальное имя файла, что также помогает с кешированием."

#: cabinet/base.py:207
msgid "created at"
msgstr "создано"

#: cabinet/base.py:208
msgid "updated at"
msgstr "обновлено"

#: cabinet/base.py:220 cabinet/base_admin.py:90 cabinet/models.py:45
#: cabinet/templates/admin/cabinet/file/change_list.html:24
#: cabinet/templates/admin/cabinet/folder/change_form.html:15
msgid "folder"
msgstr "папка"

#: cabinet/base.py:225
msgid "file size"
msgstr "размер файла"

#: cabinet/base.py:230
msgid "file"
msgstr "файл"

#: cabinet/base.py:231 cabinet/base_admin.py:101
msgid "files"
msgstr "файлы"

#: cabinet/base.py:275
msgid "Please fill in exactly one file field!"
msgstr "Пожалуйста, заполните только одно поле файла!"

#: cabinet/base_admin.py:60
msgid "file type"
msgstr "тип файла"

#: cabinet/base_admin.py:83
msgid "Delete this folder"
msgstr "Удалить эту папку"

#: cabinet/base_admin.py:171
#, python-format
msgid "The folder \"%s\" was changed successfully."
msgstr "Папка \"%s\" успешно изменена."

#: cabinet/base_admin.py:179
#, python-format
msgid "The folder \"%s\" was added successfully."
msgstr "Папка \"%s\" успешно добавлена."

#: cabinet/base_admin.py:200
#, python-format
msgid "Add %s"
msgstr "Добавить %s"

#: cabinet/base_admin.py:200
#, python-format
msgid "Change %s"
msgstr "Изменить %s"

#: cabinet/base_admin.py:239
#, python-format
msgid "Cannot delete %(name)s"
msgstr "Невозможно удалить %(name)s"

#: cabinet/base_admin.py:247
#, python-format
msgid "The folder \"%s\" was deleted successfully."
msgstr "Папка \"%s\" успешно удалена."

#: cabinet/base_admin.py:269 cabinet/base_admin.py:307
msgid "Move files to folder"
msgstr "Переместить файлы в папку"

#: cabinet/base_admin.py:292
msgid "The files have been successfully moved."
msgstr "Файлы успешно перемещены."

#: cabinet/base_admin.py:442
#: cabinet/templates/admin/cabinet/file/change_form.html:9
#: cabinet/templates/admin/cabinet/file/change_list.html:13
#: cabinet/templates/admin/cabinet/folder/change_form.html:9
msgid "Root folder"
msgstr "Корневая папка"

#: cabinet/base_admin.py:527
msgid "Advanced"
msgstr "Дополнительно"

#: cabinet/models.py:41
msgid "name"
msgstr "имя"

#: cabinet/models.py:46
msgid "folders"
msgstr "папки"

#: cabinet/models.py:58
msgid "Root folder with same name exists already."
msgstr "Корневая папка с таким именем уже существует."

#: cabinet/models.py:68
msgid "caption"
msgstr "подпись"

#: cabinet/models.py:69
msgid "copyright"
msgstr "авторские права"

#: cabinet/templates/admin/cabinet/file/change_form.html:7
#: cabinet/templates/admin/cabinet/file/change_list.html:11
#: cabinet/templates/admin/cabinet/folder/change_form.html:7
msgid "Home"
msgstr "Главная"

#: cabinet/templates/admin/cabinet/file/change_form.html:21
#: cabinet/templates/admin/cabinet/file/change_list.html:24
#: cabinet/templates/admin/cabinet/file/change_list.html:32
#: cabinet/templates/admin/cabinet/folder/change_form.html:15
#, python-format
msgid "Add %(name)s"
msgstr "Добавить %(name)s"

#: cabinet/templates/admin/cabinet/file/change_list.html:36
msgid "Upload multiple files"
msgstr "Загрузить несколько файлов"

#: cabinet/templates/admin/cabinet/file/change_list.html:100
#, python-format
msgid "%(num_subfolders)s subfolders, %(num_files)s files"
msgstr "%(num_subfolders)s подпапок, %(num_files)s файлов"

#: cabinet/templates/admin/cabinet/file/change_list.html:104
msgid "Change folder"
msgstr "Изменить папку"

#: cabinet/templates/admin/cabinet/file/change_list.html:115
msgid "Upload files by dropping them into the list above."
msgstr "Загрузите файлы, перетащив их в список выше."

#: cabinet/templates/admin/cabinet/folder/change_form.html:23
msgid "Save"
msgstr "Сохранить"