feat: Add helper methods to create matrix4 with sensible defaults

[luanpotter]

Description

Add helper methods to create matrix4 with sensible defaults.

The provided compose function from Matrix4 has two issues IMO:

• no sensible defaults, so all 3 parameters must be specified
• no named parameters, which can cause confusion when used

These new helpers make it much easier to create simpler matrixes, especially for a single or couple of operations (but not all 3).

Checklist

• I have followed the Contributor Guide when preparing my PR.
• I have updated/added tests for ALL new/updated/fixed functionality.
• I have updated/added relevant documentation in docs and added dartdoc comments with ///.
• I have updated/added relevant examples in examples or docs.

Breaking Change?

• Yes, this PR is a breaking change.
• No, this PR is not a breaking change.

[github-actions]

Benchmark Results

Package flame:

Benchmarks	Current Branch [luan.compose]	Base Branch [main]	Diff
Render Components Benchmark	1165.263 μs	1147.784 μs	🔴 +1.523 %
Updating Components Benchmark	246525.667 μs	262762.000 μs	🟢 -6.179 %

---

Benchmarks provided with 💙 by Dart Benchmark Action.