Make your own local network with BungeeCord and Bukkit/Spigot servers.
There is no documentation, I uploaded this (very old) project for the sake of saving it, it is unfinished.
For now you can look at the code for what it's worth, there are some good chunks lying around.