Flipper App 1.8.1.1852

Refactor rename and file creation modules (#995)

**Background**

Rename and file creation are located insided listing module. Later this
features will be required during file transfer and file copy.

**Changes**

- Move file creation and folder creation into separate module

**Test plan**

- The behaviour should be the same as before