Moving from flyteadmin - Upgrade coreos/go-oidc to v3 to pickup claim… #1035

Job	Run time
test-bootstrap	10s
build-and-push-single-binary-image	5m 37s
build-and-push-sandbox-bundled-image	2m 51s
sandbox-bundled-functional-tests	7m 2s
	15m 40s

Provide feedback