Update translation strings

Lokalise: Translations update
folio-org · Aug 16, 2024 · e723082 · e723082
2 parents 62aed3c + e5820af
commit e723082
Show file tree

Hide file tree

Showing 18 changed files with 145 additions and 145 deletions.
diff --git a/translations/stripes-core/ber.json b/translations/stripes-core/ber.json
@@ -74,9 +74,9 @@
     "label.forgotPassword": "Forgot password?",
     "label.forgotUsernameCallToAction": "Enter your email or phone number",
     "label.forgotPasswordCallToAction": "Enter your email, username or phone number",
-    "label.your.email": "An email has been sent to your email address",
+    "label.your.email": "An email has been sent to your email address.",
     "label.check.email": "Check your email",
-    "label.caution.email": "If you don't receive the email, check your spam, junk, social or other folders. Or contact your FOLIO system administrator",
+    "label.caution.email": "If you don't receive the email, check your spam, junk, social or other folders. Or contact your FOLIO system administrator.",
     "label.sent.email": "An email has been sent to {hiddenUserEmail}",
     "label.congratulations": "Congratulations!",
     "label.changed.password": "You've successfully changed your password.",
@@ -96,11 +96,11 @@
     "errors.email.invalid": "Please enter a valid email address.",
     "errors.unable.locate.account": "Unable to find your account. Please enter a valid email address or phone number.",
     "errors.unable.locate.account.password": "Unable to find your account. Please enter a valid email address, phone number, or username.",
-    "errors.link.invalid": "Your choose password link is invalid. Please verify that you are using the link included in your email or contact your Folio Administrator.",
-    "errors.link.expired": "Your choose password link expired or has already been used. Please contact your Folio Administrator for a new link.",
-    "errors.link.used": "Your choose password link expired or has already been used. Please contact your Folio Administrator for a new link.",
-    "errors.forgotten.password.found.multiple.users": "The information provided is tied to multiple Folio accounts. Please contact your Folio system administrator to reset your password.",
-    "errors.forgotten.username.found.multiple.users": "This email or phone number is tied to multiple Folio accounts. Please contact your Folio system administrator.",
+    "errors.link.invalid": "Your choose password link is invalid. Please verify that you are using the link included in your email or contact your FOLIO Administrator.",
+    "errors.link.expired": "Your choose password link expired or has already been used. Please contact your FOLIO Administrator for a new link.",
+    "errors.link.used": "Your choose password link expired or has already been used. Please contact your FOLIO Administrator for a new link.",
+    "errors.forgotten.password.found.multiple.users": "The information provided is tied to multiple FOLIO accounts. Please contact your FOLIO system administrator to reset your password.",
+    "errors.forgotten.username.found.multiple.users": "This email or phone number is tied to multiple FOLIO accounts. Please contact your FOLIO system administrator.",
     "errors.forgotten.password.found.inactive": "Your account is currently locked. Please contact your FOLIO system administrator to reset your password",
     "errors.default.server.error": "System error. Please wait a few minutes and try again.",
     "createResetPassword.header": "Choose a password",

diff --git a/translations/stripes-core/ca.json b/translations/stripes-core/ca.json
@@ -74,9 +74,9 @@
     "label.forgotPassword": "Forgot password?",
     "label.forgotUsernameCallToAction": "Enter your email or phone number",
     "label.forgotPasswordCallToAction": "Enter your email, username or phone number",
-    "label.your.email": "An email has been sent to your email address",
+    "label.your.email": "An email has been sent to your email address.",
     "label.check.email": "Check your email",
-    "label.caution.email": "If you don't receive the email, check your spam, junk, social or other folders. Or contact your FOLIO system administrator",
+    "label.caution.email": "If you don't receive the email, check your spam, junk, social or other folders. Or contact your FOLIO system administrator.",
     "label.sent.email": "An email has been sent to {hiddenUserEmail}",
     "label.congratulations": "Congratulations!",
     "label.changed.password": "You've successfully changed your password.",
@@ -96,11 +96,11 @@
     "errors.email.invalid": "Please enter a valid email address.",
     "errors.unable.locate.account": "Unable to find your account. Please enter a valid email address or phone number.",
     "errors.unable.locate.account.password": "Unable to find your account. Please enter a valid email address, phone number, or username.",
-    "errors.link.invalid": "Your choose password link is invalid. Please verify that you are using the link included in your email or contact your Folio Administrator.",
-    "errors.link.expired": "Your choose password link expired or has already been used. Please contact your Folio Administrator for a new link.",
-    "errors.link.used": "Your choose password link expired or has already been used. Please contact your Folio Administrator for a new link.",
-    "errors.forgotten.password.found.multiple.users": "The information provided is tied to multiple Folio accounts. Please contact your Folio system administrator to reset your password.",
-    "errors.forgotten.username.found.multiple.users": "This email or phone number is tied to multiple Folio accounts. Please contact your Folio system administrator.",
+    "errors.link.invalid": "Your choose password link is invalid. Please verify that you are using the link included in your email or contact your FOLIO Administrator.",
+    "errors.link.expired": "Your choose password link expired or has already been used. Please contact your FOLIO Administrator for a new link.",
+    "errors.link.used": "Your choose password link expired or has already been used. Please contact your FOLIO Administrator for a new link.",
+    "errors.forgotten.password.found.multiple.users": "The information provided is tied to multiple FOLIO accounts. Please contact your FOLIO system administrator to reset your password.",
+    "errors.forgotten.username.found.multiple.users": "This email or phone number is tied to multiple FOLIO accounts. Please contact your FOLIO system administrator.",
     "errors.forgotten.password.found.inactive": "Your account is currently locked. Please contact your FOLIO system administrator to reset your password",
     "errors.default.server.error": "System error. Please wait a few minutes and try again.",
     "createResetPassword.header": "Choose a password",

diff --git a/translations/stripes-core/cs_CZ.json b/translations/stripes-core/cs_CZ.json
@@ -74,9 +74,9 @@
     "label.forgotPassword": "Zapomenuté heslo?",
     "label.forgotUsernameCallToAction": "Zadejte svůj e-mail nebo telefonní číslo",
     "label.forgotPasswordCallToAction": "Zadejte svůj e-mail, uživatelské jméno nebo telefonní číslo.",
-    "label.your.email": "Na vaši e-mailovou adresu byl odeslán e-mail",
+    "label.your.email": "Na vaši e-mailovou adresu byl odeslán e-mail.",
     "label.check.email": "Zkontrolujte svůj e-mail",
-    "label.caution.email": "Pokud e-mail neobdržíte, zkontrolujte složky nevyžádané pošty, nevyžádané pošty, sociálních sítí nebo jiné složky. Nebo se obraťte na správce systému FOLIO",
+    "label.caution.email": "Pokud e-mail neobdržíte, zkontrolujte složky se spamem, nevyžádanou poštou, sociálními sítěmi nebo jinými složkami. Nebo se obraťte na správce systému FOLIO.",
     "label.sent.email": "E-mail byl odeslán na adresu {hiddenUserEmail}",
     "label.congratulations": "Gratulujeme!",
     "label.changed.password": "Úspěšně jste změnili heslo.",
@@ -97,8 +97,8 @@
     "errors.unable.locate.account": "Nelze najít Váš účet. Zadejte prosím platnou e-mailovou adresu nebo telefonní číslo.",
     "errors.unable.locate.account.password": "Nelze najít váš účet. Zadejte prosím platnou e-mailovou adresu, telefonní číslo nebo uživatelské jméno.",
     "errors.link.invalid": "Váš odkaz pro výběr hesla je neplatný. Ověřte, zda používáte odkaz uvedený v e-mailu, nebo se obraťte na správce FOLIO.",
-    "errors.link.expired": "Platnost odkazu pro výběr hesla vypršela nebo byl odkaz již použit. Pro nový odkaz se obraťte prosím na svého správce FOLIO.",
-    "errors.link.used": "Platnost odkazu pro výběr hesla vypršela nebo byl odkaz již použit. Pro nový odkaz se obraťte prosím na svého správce FOLIO.",
+    "errors.link.expired": "Platnost odkazu pro výběr hesla vypršela nebo byl již použit. Pro nový odkaz se obraťte na správce FOLIO.",
+    "errors.link.used": "Platnost odkazu pro výběr hesla vypršela nebo byl již použit. Pro nový odkaz se obraťte na správce FOLIO.",
     "errors.forgotten.password.found.multiple.users": "Poskytnuté informace jsou vázány na více účtů FOLIO. Pro obnovení hesla se obraťte na správce systému FOLIO.",
     "errors.forgotten.username.found.multiple.users": "Tento e-mail nebo telefonní číslo je spojeno s více účty FOLIO. Obraťte se na správce systému FOLIO.",
     "errors.forgotten.password.found.inactive": "Váš účet je momentálně uzamčen. Pro obnovení hesla se obraťte na správce systému FOLIO",

diff --git a/translations/stripes-core/da.json b/translations/stripes-core/da.json
@@ -74,9 +74,9 @@
     "label.forgotPassword": "Forgot password?",
     "label.forgotUsernameCallToAction": "Enter your email or phone number",
     "label.forgotPasswordCallToAction": "Enter your email, username or phone number",
-    "label.your.email": "An email has been sent to your email address",
+    "label.your.email": "An email has been sent to your email address.",
     "label.check.email": "Check your email",
-    "label.caution.email": "If you don't receive the email, check your spam, junk, social or other folders. Or contact your FOLIO system administrator",
+    "label.caution.email": "If you don't receive the email, check your spam, junk, social or other folders. Or contact your FOLIO system administrator.",
     "label.sent.email": "An email has been sent to {hiddenUserEmail}",
     "label.congratulations": "Congratulations!",
     "label.changed.password": "You've successfully changed your password.",
@@ -96,11 +96,11 @@
     "errors.email.invalid": "Please enter a valid email address.",
     "errors.unable.locate.account": "Unable to find your account. Please enter a valid email address or phone number.",
     "errors.unable.locate.account.password": "Unable to find your account. Please enter a valid email address, phone number, or username.",
-    "errors.link.invalid": "Your choose password link is invalid. Please verify that you are using the link included in your email or contact your Folio Administrator.",
-    "errors.link.expired": "Your choose password link expired or has already been used. Please contact your Folio Administrator for a new link.",
-    "errors.link.used": "Your choose password link expired or has already been used. Please contact your Folio Administrator for a new link.",
-    "errors.forgotten.password.found.multiple.users": "The information provided is tied to multiple Folio accounts. Please contact your Folio system administrator to reset your password.",
-    "errors.forgotten.username.found.multiple.users": "This email or phone number is tied to multiple Folio accounts. Please contact your Folio system administrator.",
+    "errors.link.invalid": "Your choose password link is invalid. Please verify that you are using the link included in your email or contact your FOLIO Administrator.",
+    "errors.link.expired": "Your choose password link expired or has already been used. Please contact your FOLIO Administrator for a new link.",
+    "errors.link.used": "Your choose password link expired or has already been used. Please contact your FOLIO Administrator for a new link.",
+    "errors.forgotten.password.found.multiple.users": "The information provided is tied to multiple FOLIO accounts. Please contact your FOLIO system administrator to reset your password.",
+    "errors.forgotten.username.found.multiple.users": "This email or phone number is tied to multiple FOLIO accounts. Please contact your FOLIO system administrator.",
     "errors.forgotten.password.found.inactive": "Your account is currently locked. Please contact your FOLIO system administrator to reset your password",
     "errors.default.server.error": "System error. Please wait a few minutes and try again.",
     "createResetPassword.header": "Choose a password",

diff --git a/translations/stripes-core/de.json b/translations/stripes-core/de.json
@@ -46,7 +46,7 @@
     "loginViaSSO": "Login per SSO",
     "button.close": "Schließen",
     "login": "Einloggen",
-    "username": "Nutzername",
+    "username": "Systemkennung",
     "password": "Passwort",
     "loggingIn": "Einloggen ...",
     "button.back": "Zurück",
@@ -61,19 +61,19 @@
     "currentServicePointNotSelected": "Servicestelle: Keine",
     "title.CreateResetPassword": "Passwort festlegen",
     "title.forgotPassword": "Passwort vergessen?",
-    "title.forgotUsername": "Benutzername vergessen?",
+    "title.forgotUsername": "Systemkennung vergessen?",
     "title.checkEmail": "Schauen Sie in Ihre E-Mails",
     "title.changePassword": "Passwort ändern",
     "button.hidePassword": "Passwort ausblenden",
     "button.showPassword": "Passwort anzeigen",
     "button.forgotPassword": "Passwort vergessen?",
-    "button.forgotUsername": "Benutzername vergessen?",
+    "button.forgotUsername": "Systemkennung vergessen?",
     "button.continue": "Fortfahren",
     "button.redirect.login": "Weiter zu FOLIO",
-    "label.forgotUsername": "Benutzernamen vergessen?",
+    "label.forgotUsername": "Systemkennung vergessen?",
     "label.forgotPassword": "Passwort vergessen?",
     "label.forgotUsernameCallToAction": "Geben Sie Ihre E-Mail oder Telefonnummer ein",
-    "label.forgotPasswordCallToAction": "Geben Sie Ihre E-Mail, Ihren Benutzernamen oder Ihre Telefonnummer ein",
+    "label.forgotPasswordCallToAction": "E-Mail-Adresse, Systemkennung oder Telefonnummer eingeben",
     "label.your.email": "Eine E-Mail wurde an Ihre E-Mail-Adresse gesendet",
     "label.check.email": "Schauen Sie in Ihre E-Mails",
     "label.caution.email": "Wenn keine E-Mail erhalten wurde, bitte Spam-, Junk-, Social- oder andere Ordner überprüfen oder die FOLIO Systemadministration kontaktieren.",
@@ -95,7 +95,7 @@
     "errors.password.lastTenPasswords.invalid": "Zuvor verwendetes Passwort. Bitte neues Passwort eingeben.",
     "errors.email.invalid": "Bitte eine gültige E-Mail-Adresse eingeben.",
     "errors.unable.locate.account": "Konto konnte nicht gefunden werden. Bitte eine gültige E-Mail-Adresse oder Telefonnummer eingeben.",
-    "errors.unable.locate.account.password": "Ihr Konto konnte nicht gefunden werden. Bitte geben Sie eine gültige E-Mail-Adresse, Telefonnummer oder einen gültigen Benutzernamen ein.",
+    "errors.unable.locate.account.password": "Das Konto konnte nicht gefunden werden. Bitte eine gültige E-Mail-Adresse, Telefonnummer oder eine gültige Systemkennung eingeben.",
     "errors.link.invalid": "Der Link zum Erstellen des Passworts ist ungültig. Bitte überprüfen, ob der in der E-Mail enthaltene Link verwendet wird oder FOLIO Administrator kontaktieren.",
     "errors.link.expired": "Der Link zum Erstellen des Passworts ist abgelaufen oder wurde bereits verwendet. Bitte FOLIO Administrator für die Zusendung eines neuen Links kontaktieren.",
     "errors.link.used": "Der Link zum Erstellen des Passworts ist abgelaufen oder wurde bereits verwendet. Bitte FOLIO Administrator für die Zusendung eines neuen Links kontaktieren.",
@@ -106,7 +106,7 @@
     "createResetPassword.header": "Passwort festlegen",
     "createResetPassword.newPassword": "Neues Passwort",
     "createResetPassword.confirmPassword": "Passwort bestätigen",
-    "errors.password.incorrect.warn.user": "Sie haben den falschen Benutzernamen oder das falsche Passwort zum dritten Mal eingegeben. Sie haben noch zwei Versuche, sich anzumelden, bevor Ihr Konto gesperrt wird.",
+    "errors.password.incorrect.warn.user": "Die falsche Systemkennung oder das falsche Passwort wurde zum dritten Mal eingegeben. Es gibt noch zwei Versuche, sich anzumelden, bevor dieses Konto gesperrt wird.",
     "errors.password.incorrect.block.user": "Aus Sicherheitsgründen wurde Ihr Konto gesperrt. Bitte wenden Sie sich an Ihre FOLIO-Systemadministration, um Ihr Passwort zurückzusetzen.",
     "settingSystemInfo": "Systeminformation",
     "settingChoose": "Einstellungen auswählen",
@@ -116,7 +116,7 @@
     "errors.password.alphabetical.invalid": "Das Passwort muss sowohl Klein- als auch Großbuchstaben enthalten.",
     "errors.password.number.invalid": "Das Passwort muss mindestens eine Ziffer enthalten.",
     "errors.password.specialCharacter.invalid": "Das Passwort muss mindestens ein Sonderzeichen enthalten.",
-    "errors.password.usernameDuplicate.invalid": "Das Passwort darf nicht den Benutzernamen enthalten.",
+    "errors.password.usernameDuplicate.invalid": "Das Passwort darf nicht die Systemkennung enthalten.",
     "errors.password.keyboardSequence.invalid": "Das Passwort darf keine Tastaturzeichenfolge enthalten.",
     "errors.password.repeatingSymbols.invalid": "Das Passwort darf dasselbe Zeichen nicht mehrfach hintereinander enthalten.",
     "errors.password.whiteSpace.invalid": "Das Passwort darf keine Leerzeichen enthalten.",
@@ -146,11 +146,11 @@
     "placeholder.forgotPassword": "E-Mail oder Telefonnummer eingeben",
     "placeholder.forgotUsername": "E-Mail oder Telefonnummer eingeben",
     "title.cookieEnabled": "Für die Anmeldung werden Cookies benötigt. Bitte Cookies aktivieren und erneut versuchen.",
-    "errors.sso.session.failed": "SSO Login failed. Please try again",
-    "logoutPending": "Log out in process...",
-    "rtr.idleSession.modalHeader": "Your session will expire soon!",
-    "rtr.idleSession.timeRemaining": "Time remaining",
-    "rtr.idleSession.keepWorking": "Keep working",
-    "rtr.idleSession.sessionExpiredSoSad": "Your session expired due to inactivity.",
-    "rtr.idleSession.logInAgain": "Log in again"
+    "errors.sso.session.failed": "SSO-Anmeldung fehlgeschlagen. Bitte erneut versuchen",
+    "logoutPending": "Abmeldung läuft...",
+    "rtr.idleSession.modalHeader": "Sitzung wird bald ablaufen!",
+    "rtr.idleSession.timeRemaining": "Verbleibende Zeit",
+    "rtr.idleSession.keepWorking": "Weiter arbeiten",
+    "rtr.idleSession.sessionExpiredSoSad": "Sitzung ist aufgrund von Inaktivität abgelaufen.",
+    "rtr.idleSession.logInAgain": "Erneut anmelden"
 }