Create ko-KR.ini

resin/res/i18n/ko-KR.ini

@@ -0,0 +1,153 @@
+; Homebrew App Store - korean language file
+; Contributed by DDinghoya
+
+; Credits Section
+credits.goback = 뒤로 가기
+credits.feedback = 피드백 남기기
+credits.title = 홈브류 앱 스토어
+credits.subtitle = fortheusers.org 제공
+credits.license = GPLv3 라이선스에 따라 라이선스가 부여되었습니다. 이 앱은 무료이며 오픈 소스입니다. (여러분과 같은) 사용자가 이를 받을 자격이 있기 때문입니다.
+credits.cta = 홈브류와 우리가 자신의 장치에서 실행하는 소프트웨어를 제어할 수 있는 권리를 지원합시다!
+credits.repo = 저장소 유지 관리 및 개발
+credits.repo.desc = 이들은 홈브류 앱 스토어를 적극적으로 유지 관리하고 개발하는 주요 책임자입니다. 문제가 있으면 이들에게 연락하세요!
+credits.library = 라이브러리 개발 및 지원
+credits.library.desc = 이 사람들이 오픈 소스 라이브러리와 프로젝트에 기여하지 않았다면 이 프로그램의 많은 기능이 불가능했을 것입니다.
+credits.music = 음악 및 사운드
+credits.music.desc = Wii U와 Switch 릴리스에서 이들은 백그라운드에서 재생되는 칩튠 멜로디를 제공합니다. 이들은 앱을 더욱 생동감 있게 느끼게 하며, 전반적으로 굉장합니다!
+credits.design = 인터페이스 개발 및 디자인
+credits.design.desc = 어떤 식으로든 이 범주에 속한 모든 사람은 핵심 기능, 삶의 질 변화 또는 사용자 인터페이스 디자인에 대한 정보를 제공했습니다.
+credits.toolchain = 툴체인 및 환경
+credits.toolchain.desc = 이 범주에 속한 조직과 사람들은 커뮤니티를 위한 응집력 있는 환경을 만들고 유지함으로써 홈브류를 전반적으로 가능하게 합니다.
+credits.extra = 홈브류 커뮤니티 특별 감사
+credits.extra.desc = 이 프로그램이 지금과 같은 방식으로 존재할 수 있도록 작업, 말, 행동으로 영감을 준 지역 사회 내의 훌륭한 사람들입니다.
+
+; App Details Sidebar
+details.status = 다운로드 상태
+details.cancel = 취소
+details.title = 타이틀:
+details.author = 원작자:
+details.version = 버전:
+details.license = 라이선스:
+details.package = 패키지:
+details.downloads = 다운로드:
+details.updated = 업데이트:
+details.size = 다운로드 크기:
+details.installsize = 설치 크기:
+
+; App Details Main
+details.download = 다운로드
+details.update = 업데이트
+details.remove = 제거
+details.reinstall = 재설치
+details.download.verb = 다운로드 중
+details.install.verb = 설치 중
+details.remove.verb = 제거 중
+details.reloading = 메타데이터 다시 로드
+details.syncing = 패키지 동기화
+details.analyzing = 파일 분석
+
+; Action buttons
+details.launch = 실행
+details.inject = 주입
+details.injector = 주입기
+
+; App Details Contents
+contents.report = 문제 보고
+contents.more = 원작자의 더 많은 앱
+contents.placeholder1 = 패키지 긴 설명
+contents.placeholder2 = 이 글을 읽고 있다면, 뭔가 잘못된 것입니다
+contents.showinstalled = 설치된 파일 목록 표시
+contents.showchangelog = 변경 로그 표시
+contents.readmore = 자세히 읽어 보기...
+contents.view = 보기
+contents.hide = 숨기기
+contents.show = 표시
+contents.files.installed = 설치된 파일 목록
+contents.changelog = 변경 로그
+contents.files.current = 현재 설치된 파일:
+contents.files.remote = 원격 파일의 매니페스트:
+
+details.back = 뒤로
+
+; Main App Listing
+listing.sort.recent = 최신순
+listing.sort.downloads = 다운로드순
+listing.sort.alpha = 알파벳순
+listing.sort.size = 크기순 (내림차순)
+listing.sort.random = 무작위
+listing.quit = 나가기
+listing.credits = 크레딧
+listing.delete = 삭제
+listing.adjustsort = 정렬 조정
+listing.togglekeyboard = 키보드 전환
+listing.search = 검색:
+listing.by = 순
+listing.appletwarning = 알림: 애플릿 모드에 있습니다! 자세한 내용은 "애플릿 모드 전환"을 구글에서 검색하세요.
+listing.debugwarning = 알림: 개발 빌드를 사용하고 있습니다! 의도치 않은 경우 안정적인 릴리스로 업데이트하세요.
+listing.earthday = 즐거운 지구의 날!
+
+; Feedback page
+feedback.leaving = 피드백을 남깁니다:
+feedback.discard = 취소
+feedback.submit = 제출
+feedback.delete = 삭제
+feedback.caps = 대문자
+feedback.help = 더 자세한 피드백을 보내야 하는 경우 [email protected]로 이메일을 보내주세요.
+
+; Error Messages
+errors.conntest = 플랫폼 시스템 설정에서 연결 테스트 수행
+errors.dnsmsg = DNS가 차단되지 않는지 확인:
+errors.norepos = 활성화된 저장소를 찾을 수 없습니다. ./get/repos.json 확인
+errors.onepkg = 저장소에 최소한 하나의 패키지가 있는지 확인
+errors.nowifi = 인터넷에 연결할 수 없습니다!
+errors.noserver = 서버에 연결할 수 없습니다!
+errors.troubleshooting = 문제 해결:
+errors.ignorethis = 이것은 무시
+errors.writetestfail = "PATH"가 쓰기 가능한지 확인
+errors.sdaccess = SD 카드에 접근할 수 없습니다!
+errors.sdlock = 물리적 SD 쓰기 잠금 슬라이더 확인
+errors.exfat = EXFAT FS 손상 확인 (FAT32에서는 문제 없음)
+errors.applaunch = 앱을 시작할 수 없음
+
+; Sidebar Categories
+sidebar.search = 검색
+sidebar.all = 모든 앱
+sidebar.games = 게임
+sidebar.emulators = 에뮬레이터
+sidebar.tools = 도구
+sidebar.advanced = 고급
+sidebar.themes = 테마
+sidebar.misc = 기타
+sidebar.hide = 사이드바 숨기기
+
+; Recovery Stuff
+recovery.version = 플랫폼용 v2.3
+recovery.title = 홈브류 앱 스토어 (복구 모드)
+recovery.thanks = 감사한 분:
+recovery.continue = 패키지 관리하려면 [A] 버튼을 누르세요
+recovery.reset = 구성 데이터 재설정하려면 [Y] 버튼을 누르세요
+recovery.reset.title = 구성 데이터 재설정
+recovery.proverb1 = 모든 감자 튀김이 완벽했다면
+recovery.proverb2 = 감자칩은 없었을 겁니다!
+recovery.instructions = 구성 데이터 재설정하려면 [L]+[R]+[A] 버튼을 누르세요
+recovery.report = 다음에서 문제 보고: gitlab.com/4tu/hb-appstore
+recovery.back = [B] 뒤로
+recovery.syncing = 패키지 메타데이터 동기화 중...
+recovery.plswait = 잠시만 기다려 주세요!
+recovery.title2 = 홈브류 앱 스토어 복구
+recovery.options = [A] 설치   [B] 뒤로
+recovery.footer1 = 페이지 
+recovery.footer2 =  / 
+recovery.pages = 페이지와 앱을 전환하려면 왼쪽/오른쪽 및 위/아래를 사용
+recovery.actions.install = 이 패키지를 설치하려면 [A] 버튼을 누르세요
+recovery.actions.remove = 이 패키지를 제거하려면 [X] 버튼을 누르세요
+recovery.actions.back = 돌아가려면 [B] 버튼을 누르세요
+recovery.downloading = 패키지 다운로드 중...
+recovery.removing = 패키지 제거 중...
+recovery.warning1 = 이 모드에서는 진행률 표시줄을 사용할 수 없음
+recovery.plswait2 = 기다려 주세요!
+recovery.success = 작업 성공함!
+recovery.failure = 작업 실패함
+recovery.cta = gitlab.com/4tu/hb-appstore에서 문제를 제기할 수 있음
+recovery.pressa = 계속하려면 [A] 버튼을 누르세요
+recovery.nopkgs = 어떤 저장소에서도 패키지를 찾을 수 없습니다!