lots of typos fixed

PartA-Browsing.asciidoc

@@ -11,7 +11,7 @@
 την προβολή των ιστοσελίδων, για αυτό η εμφάνιση μιας ιστοσελίδας μπορεί να
 διαφέρει ανάλογα με τον browser.
 
-Mερικοί απο τους πιο γνωστούς browsers είναι:
+Mερικοί από τους πιο γνωστούς browsers είναι:
 
 * Mozilla Firefox
 * Chromium
@@ -24,7 +24,7 @@ Mερικοί απο τους πιο γνωστούς browsers είναι:
 Mozilla Firefox
 +++++++++++++++
 
-Ο http://www.mozilla.org/el/firefox/new/[Firefox] (κάθως και το port
+Ο http://www.mozilla.org/el/firefox/new/[Firefox] (καθώς και το port
 του για το Debian o http://wiki.debian.org/Iceweasel[Ιceweasel])
 είναι ένας ελεύθερος και ανοικτού κώδικα φυλλομετρητής (browser) του παγκόσμιου
 ιστού. Προήλθε από το Application Suite της Mozilla και η ανάπτυξή του
@@ -45,7 +45,7 @@ Gecko, η οποία εφαρμόζει τα περισσότερα από τα
 επιλογής της επιθυμητής μηχανής αναζήτησης. Περαιτέρω λειτουργίες
 ενεργοποιούνται μέσω πρόσθετων που αναπτύχθηκαν από τρίτους (https://addons.mozilla.org/el/firefox/[addons]).
 Τα πιο δημοφιλή από τα πρόσθετα είναι το NoScript που απενεργοποιεί την
-JavaScript, ο ενσωματωμένος στην γραμμή κατάστασης αναπαραγωγέας πολυμέσων
+JavaScript, ο ενσωματωμένος στην γραμμή κατάστασης media player 
 FoxyTunes, το Adblock Plus που κάνει φραγή διαφημίσεων, το StumbleUpon, το
 DownThemAll και η γραμμή εργαλείων Web Developer.
 
@@ -57,28 +57,28 @@ DownThemAll και η γραμμή εργαλείων Web Developer.
 Chromium
 ++++++++
 
-O http://www.chromium.org/[Chromium] είναι ο φυλλομετρητής ανοιχτού κώδικα απο
+O http://www.chromium.org/[Chromium] είναι ο φυλλομετρητής ανοιχτού κώδικα από
 τον οποίον παίρνει τον πηγαίο του κώδικα ο Google Chrome. Οι κυριότερες
 προσθήκες στον δεύτερο είναι: το σήμα της Google, μηχανισμοί αυτόματης
 ενημέρωσης, παρακολούθηση χρήσης και ενσωματωμένος αναγνώστης pdf και flash
 player της Adobe. Ο Chromium χρησιμοποιεί την μηχανή διάταξης WebKit.
 
 Το Chromium Project παίρνει το όνομα του απο το στοιχείο χρώμιο, απο το οποίο
 φτιάχνεται το αντίστοιχο μέταλλο. Ένας απο τους κύριους στόχους του project
-είναι ο Chrome να είναι ενας περιηγητής παραθύρων με καρτέλες ή μια διέξοδο
+είναι ο Chrome να είναι ένας περιηγητής παραθύρων με καρτέλες ή μια διέξοδο
 προς το διαδίκτυο, αντί να είναι μια απλή εφαρμογή περιήγησης. Έχει σχεδιαστεί
-ειδικά για να έχει ενα μινιμαλιστικό περιβάλλον αλληλεπίδρασης με τον χρήστη
-ώστε, όπως δηλώνουν οι προγραμματιστές του, "η χρήση του να έιναι εύκολη,
+ειδικά για να έχει ένα μινιμαλιστικό περιβάλλον αλληλεπίδρασης με τον χρήστη
+ώστε, όπως δηλώνουν οι προγραμματιστές του, "η χρήση του να είναι εύκολη,
 διαισθητική και γρήγορη".
 
 Konqueror
 +++++++++
 
-O http://konqueror.kde.org/[Konqueror] είναι ενας περιηγητής ιστού και
+O http://konqueror.kde.org/[Konqueror] είναι ένας περιηγητής ιστού και
 περιηγητής αρχείων που προσφέρει δυνατότητες ανάγνωσης αρχείων στον τοπικό
 δίσκο, σε απομακρυσμένους δίσκους (μέσω ftp) και αρχείων σε 'εικόνα' δίσκου
-(disk image). Ειναι θεμελιώδες κομμάτι του περιβάλλοντως εργασίας KDE. O
-Konqueror αναπτύσσεται απο εθελοντές και τρέχει στα περισσότερα λειτουργικά
+(disk image). Είναι θεμελιώδες κομμάτι του περιβάλλοντος εργασίας KDE. O
+Konqueror αναπτύσσεται από εθελοντές και τρέχει στα περισσότερα λειτουργικά
 συστήματα τύπου Unix καθώς και σε Windows. Υπάγεται στην άδεια λογισμικού
 GNU General Public License version 2.
 
@@ -93,15 +93,15 @@ Epiphany
 ++++++++
 
 http://projects.gnome.org/epiphany/[Epiphany] είναι ο περιηγητής ιστού του
-περιβάλλοντος εργασίας Gnome. Κύριως στόχος του είναι να είναι απλός στην
+περιβάλλοντος εργασίας Gnome. Κυρίως στόχος του είναι να είναι απλός στην
 χρήση. Κατάγεται απο τον περιηγητή Galeon και δημιουργήθηκε έπειτα απο
 διαφωνίες μεταξύ των προγραμματιστών σχετικά με την αυξανόμενη πολυπλοκότητα
 του Galeon.
 
 Lynx
 ++++
 
-http://lynx.isc.org/[Lynx] είναι ενας απλός περιηγητής ιστού φτιαγμένος για
+http://lynx.isc.org/[Lynx] είναι ένας απλός περιηγητής ιστού φτιαγμένος για
 χρήση σε τερματικά χαρακτήρων. Η τωρινή έκδοση υποστηρίζει το πρωτόκολλο SSL
 καθώς και αρκετά χαρακτηριστικά της HTML αλλά όχι Javascript. Ο Lynx
 εξ'ορισμού δεν μπορεί να προβάλλει κομμάτια ιστοσελίδων που δεν είναι κείμενο

PartA-Distributions.asciidoc

@@ -9,7 +9,7 @@ image::images/PartA-Distributions-DistroGallery.png["Distro gallery",align="left
 Μία *διανομή*, εκτός του πυρήνα linux, περιλαμβάνει και μία συλλογή από τα
 παραπάνω στοιχεία, καθώς επίσης και ένα πρόγραμμα εγκατάστασής της στον δίσκο
 και εργαλεία διαχείρισης των προγραμμάτων. Όλα τα παραπάνω στοιχεία
-(προγραμμάτα, εφαρμογές, κλπ) περιέχονται σε _πακέτα_ που διαχειρίζεται η
+(προγράμματα, εφαρμογές, κλπ) περιέχονται σε _πακέτα_ που διαχειρίζεται η
 Διαχείριση Πακέτων Λογισμικού (Package Management System) της εκάστοτε διανομής.
 
 Υπάρχουν πολλές διανομές του Linux γιατί υπάρχουν διαφορετικοί άνθρωποι και
@@ -23,7 +23,7 @@ image::images/PartA-Distributions-DistroGallery.png["Distro gallery",align="left
 όπου κατεβάζει τα πακέτα ο package manager. Έτσι, ένα πρόγραμμα είναι διαθέσιμο
 σε μία διανομή μέσω του package manager αν και μόνο αν υπάρχει το αντίστοιχο
 πακέτο στα αποθετήριά της. Αν όχι, η εγκατάσταση του προγράμματος πρέπει να
-γίνει χειροκίνητα, συνήθως με μεταγλώτιση από τον πηγαίο κώδικα. Ευτυχώς, όλες
+γίνει χειροκίνητα, συνήθως με μεταγλώττιση από τον πηγαίο κώδικα. Ευτυχώς, όλες
 οι μεγάλες διανομές έχουν μία τεράστια γκάμα εφαρμογών στα αποθετήριά τους, τα
 οποία περιλαμβάνουν όλες τις γνωστές εφαρμογές που χρειάζεται ο μέσος χρήστης.
 
@@ -36,7 +36,7 @@ image::images/PartA-Distributions-StayLibre.png["Stay Libre",align="left"]
 είναι περισσότερο πιστές στην ιδέα αλλά απαιτούν από τον χρήστη να προσπαθήσει
 ελαφρώς παραπάνω κατά την αρχική εγκατάσταση. Οι αυστηρές κριτικές που κατά
 καιρούς ασκούνται στις διανομές που δεν ακολουθούν πιστά την ιδέα του ελεύθερου
-λογιμικού έχουν βοηθήσει αρκετές από αυτές να απομακρυνθούν ελάχιστα μόνο από
+λογισμικού έχουν βοηθήσει αρκετές από αυτές να απομακρυνθούν ελάχιστα μόνο από
 αυτή. Για τους ιδεολόγους, η παράμετρος αυτή αποτελεί κριτήριο επιλογής.
 
 Οι κυριότερες και γνωστότερες διανομές που κυκλοφορούν αυτή τη στιγμή

PartA-Editors.asciidoc

@@ -42,12 +42,12 @@ Editor ή αλλιώς συντάκτης κειμένου είναι μία ε
 Από την άλλη πλευρά όλοι έχουν ένα γραφικό περιβάλλον στον προσωπικό τους
 υπολογιστή και οι απαιτήσεις που έχουν οι συντάκτες της δεύτερης κατηγορίας
 είναι συνήθως αμελητέες για τους σύγχρονους υπολογιστές. Ακόμα, το γεγονός
-ότι οι περισσότεροι χρήστες είναι ήδη εξοικιωμένοι με παραθυρικά γραφικά
+ότι οι περισσότεροι χρήστες είναι ήδη εξοικειωμένοι με παραθυρικά γραφικά
 περιβάλλοντα τους κάνει πιο εύκολους στη χρήση.
 
 Τελικά, αν δεν υπάρχουν περιορισμοί από το σύστημα(απουσία ή όχι γραφικού
 περιβάλλοντος) είναι καθαρά θέμα _προσωπικής επιλογής_. Κάποιοι συντάκτες
-μπορεί να παρέχουν πρόσθετες λειτουργείες, ή, να είναι εύκολα επεκτάσιμοι
+μπορεί να παρέχουν πρόσθετες λειτουργίες, ή, να είναι εύκολα επεκτάσιμοι
 με χρήση plugins, αλλά, στο τέλος η επιλογή είναι καθαρά στη προτίμηση του
 χρήστη.
 

PartA-OfficeSuites.asciidoc

@@ -1,13 +1,13 @@
 Μία από τις πιο βασικές λειτουργίες των προσωπικών ηλεκτρονικών υπολογιστών 
 ήταν και είναι η δημιουργία και επεξεργασία κειμένων. Τόσο ο πιο αρχάριος
-χρήστης εώς και ο πιο έμπειρος προγραμματιστής θα χρειαστούν κάποια στιγμη
+χρήστης έως και ο πιο έμπειρος προγραμματιστής θα χρειαστεί κάποια στιγμή
 να συντάξουν κάποιο κείμενο, λογιστικό φύλλο ή να δημιουργήσουν μία
 πολυμεσική παρουσίαση.
 
 Γι'αυτό το λόγο έχει αναπτυχθεί ελεύθερο λογισμικό ή λογισμικό ανοιχτού
 κώδικα που παρέχει τις παραπάνω λειτουργίες στους χρήστες του.
 
-Συγκεκριμένα έχουμε τις εξής ολοκληρωμένες σουΐτες γραφείου:
+Συγκεκριμένα έχουμε τις εξής ολοκληρωμένες σουίτες γραφείου:
 
  * Calligra Suite
  * KOffice
@@ -19,7 +19,7 @@
 
 Από τα 3 παραπάνω θα ασχοληθούμε με το http://www.libreoffice.org/[LibreOffice]
 το οποίο είναι το
-πιο διαδεδομένο και διανέμεται μαζί με πολλές διανομές Linux. Το LibreOffice
+πιο διαδεδομένο και συμπεριλαμβάνεται σε πολλές διανομές Linux. Το LibreOffice
 είναι απόγονος του *OpenOffice* και διανέμεται υπό την άδεια GNU LGPLv3.
 
 Οι εφαρμογές που μας παρέχει είναι οι εξής:

PartB-Mysql.asciidoc

@@ -1,4 +1,4 @@
-Η MySQL είναι ενα σύστημα διαχείρησης σχεσιακών βάσεων δεδομένων που μετρά
+Η MySQL είναι ενα σύστημα διαχείρισης σχεσιακών βάσεων δεδομένων που μετρά
 περισσότερες από 11 εκατομμύρια εγκαταστάσεις. Έλαβε το όνομά της από την κόρη
 του Μόντυ Βιντένιους, τη My. Το πρόγραμμα τρέχει έναν εξυπηρετητή (server)
 παρέχοντας πρόσβαση πολλών χρηστών σε ένα σύνολο βάσεων δεδομένων.
@@ -13,7 +13,7 @@ Twitter.
 
 Χρησιμοποιείται συνήθως ως κεντρικό συστατικό του πακέτου λογισμικού LAMP
 (ακρώνυμο για το Linux, Apache, MySQL, Perl/PHP/Python. Είναι γραμμένη σε `C`
-και `C++` ενω υπάρχει πληθώρα βιβλιοθηκών που επιτρέπει την χρήση της MySQL σε
+και `C++` ενώ υπάρχει πληθώρα βιβλιοθηκών που επιτρέπει την χρήση της MySQL σε
 προγράμματα άλλων γλωσσών.
 
 Χρήση
@@ -34,9 +34,9 @@ Twitter.
 # mysql -u root
 
 και αν συνδέεστε για πρώτη φορά πιθανότατα θα σας ζητήσει να δώσετε ενα
-νεο password για τον root χρήστη. Οι υπόλοιπες ρυθμίσεις για την MySQL
+νέο password για τον root χρήστη. Οι υπόλοιπες ρυθμίσεις για την MySQL
 βρίσκονται συνήθως στο `/etc/mysql/my.cnf` .
 
-Υπάρχουν επίσης διαθέσιμα και εργαλεία με γραφικό περιβάλλον για την διαχείρηση
-της βάσης δεδομένων. Μερικά απο τα πιο γνώστά είναι τα _MySQL Workbench_,
+Υπάρχουν επίσης διαθέσιμα και εργαλεία με γραφικό περιβάλλον για την διαχείριση
+της βάσης δεδομένων. Μερικά απο τα πιο γνωστά είναι τα _MySQL Workbench_,
 _phpMyAdmin_ και _HeidiSQL_.

PartB-Scilab.asciidoc

@@ -1,8 +1,8 @@
 Το http://www.scilab.org/[Scilab] είναι μία εφαρμογή αριθμητικών υπολογισμών,
-αλλά και μία υψηλού επιπέδου γλώσσα προγραμματιστμού προσανατολισμένη σε
+αλλά και μία υψηλού επιπέδου γλώσσα προγραμματισμού προσανατολισμένη σε
 αριθμητικούς υπολογισμούς.
 
-Μπορει να χρησιμοποιηθεί για ανάλυση σήματος, στατιστική ανάλυση, ανάλυση
+Μπορεί να χρησιμοποιηθεί για ανάλυση σήματος, στατιστική ανάλυση, ανάλυση
 εικόνας, προσομοιώσεις ρευστοδυναμικής κλπ.
 
 Ο κώδικας του *Matlab* μοιάζει σε συντακτικό και μπορεί να μετατραπεί σε
@@ -29,7 +29,7 @@ function hello
 endfunction
 ----
 
-Αφού γράψουμε το κώδικα μας,τον αποθηκεύουμε με κατάληξη *.sci*. Έπειτα μέσα
+Αφού γράψουμε το κώδικα μας, τον αποθηκεύουμε με κατάληξη *.sci*. Έπειτα μέσα
 από το διερμηνέα εντολών του Scilab τρέχουμε:
 
 [source,scilab]

PartC-C.asciidoc

@@ -11,8 +11,8 @@
 http://www.open-std.org/JTC1/SC22/WG14/www/standards[τυποποίησής] της, με τo
 πρότυπο ANSI (http://c-faq.com/ansi/index.html[ANSI C] και αργότερα
 http://www.open-std.org/jtc1/sc22/wg14/[ISO C]). Η τελευταία του έκδοση είναι το
-C99. Πόλλοι compilers ακόμα δεν υποστηρίζουν πλήρως (ή πλήρως σωστά) πολλά
-χαρακτηριστηκά που περιγράφονται στο πρότυπο αυτό. Για το λόγο αυτό συνήθως
+C99. Πoλλοί compilers ακόμα δεν υποστηρίζουν πλήρως (ή πλήρως σωστά) πολλά
+χαρακτηριστικά που περιγράφονται στο πρότυπο αυτό. Για το λόγο αυτό συνήθως
 ζητείται συμβατότητα με το πρότυπο C89/C90. Υπό-κατασκευή βρίσκεται και το
 νεότερο πρότυπο C1X.
 
@@ -26,11 +26,11 @@ Linux είναι τα παρακάτω:
 vim, nano, gedit, κλπ. Για κονσόλα επίσης κάνει οποιαδήποτε, πχ gnome-terminal,
 kterm, xterm, κλπ.
 
-Μεταγλώτιση και Εκτέλεση (compilers and execution)
+Μεταγλώττιση και Εκτέλεση (compilers and execution)
 ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
 
 Για τη μετάφραση και μεταγλώττιση του κώδικά μας θα χρειαστούμε κάποιον
-compiler. Ο πιο ευρέως γνωστος είναι ο http://gcc.gnu.org/[GCC] (μέρος
+compiler. Ο πιο ευρέως γνωστός είναι ο http://gcc.gnu.org/[GCC] (μέρος
 του http://www.gnu.org/[GNU project]).
 
 Συγγραφή Προγραμμάτων