Colors of job.status badges are not updated correctly when sorting jobs table

[tcompa]

Starting from http://localhost:5173/jobs

Upon loading the page the first time:

After sorting by Status:

[jluethi]

Same issue when one is on the job page while jobs are running and it auto-refreshes, then jobs finish. They are still in Blue, not in green, even though they are done.

Refreshing the page then solves that issue