PHP 8 support and compatibility with other PSR-7 implementations

Time for some PHP and dependency maintenance.

Summary

• Add support for PHP 8, drop support for PHP <7.2.
• Rely on middleware/utils package to pick an available PSR-7 implementation (#12, #13), don't force Laminas on people.