ffka-gluon-web-usb-wan-hotplug: clarify the use-case

freifunk-gluon · Aug 29, 2024 · 41c50c8 · 41c50c8
1 parent febde45
commit 41c50c8
Show file tree

Hide file tree

Showing 4 changed files with 24 additions and 5 deletions.
diff --git a/ffda-usb-wan-hotplug/README.md b/ffda-usb-wan-hotplug/README.md
@@ -0,0 +1,11 @@
+# ffda-usb-wan-hotplug
+
+This package will automatically add USB ethernet devices to the WAN bridge.
+
+This is especially useful if the tethering function of a mobile phone 
+connected via USB is enabled and to be used as the WAN. For iOS the trust 
+question is automatically triggered, if it is answered positively, iOS also 
+provides an Ethernet device via USB.
+
+You can use the package `ffka-gluon-web-usb-wan-hotplug` to add an option to
+to config mode to enable this functionality.
diff --git a/ffka-gluon-web-usb-wan-hotplug/README.md b/ffka-gluon-web-usb-wan-hotplug/README.md
@@ -0,0 +1,7 @@
+# ffka-gluon-web-usb-wan-hotplug
+
+This package adds a new option to the config mode, where you can enable to use
+a USB connected Ethernet adapter as a WAN.
+
+It depends on the package `ffda-usb-wan-hotplug` which is needed to
+automatically add USB Ethernet devices to the WAN bridge.
diff --git a/ffka-gluon-web-usb-wan-hotplug/i18n/de.po b/ffka-gluon-web-usb-wan-hotplug/i18n/de.po
@@ -19,6 +19,6 @@ msgstr "USB-WAN-Hotplug"
 msgid "ffka-gluon-web-usb-wan-hotplug:description"
 msgstr ""
 "Dein Knoten kann automatisch einen per USB angeschlossen Ethernet-Adapter als WAN benutzen. "
-"Das ist insbesondere praktisch wenn als WAN der mobile Hotspot eines per USB verbundenen "
-"Mobiltelefons verwendet werden soll. Für iOS wird automatisch die Trust-Frage ausgelöst, "
+"Das ist insbesondere praktisch wenn ein per USB verbundenes Mobiltelefons mit aktiviertem "
+"USB-Tethering als WAN verwendet werden soll. Für iOS wird automatisch die Trust-Frage ausgelöst, "
 "wenn diese positiv beantwortet wird stellt auch iOS ein Ethernet Gerät über USB zur Verfügung."
diff --git a/ffka-gluon-web-usb-wan-hotplug/i18n/en.po b/ffka-gluon-web-usb-wan-hotplug/i18n/en.po
@@ -19,6 +19,7 @@ msgstr "USB-WAN-Hotplug"
 msgid "ffka-gluon-web-usb-wan-hotplug:description"
 msgstr ""
 "Your node can automatically use a USB connected Ethernet adapter as a WAN. "
-"This is especially useful if the tethering function of a mobile phone connected via USB is "
-"enabled and to be used as the WAN. For iOS the trust question is automatically triggered, "
-"if it is answered positively, iOS also provides an Ethernet device via USB."
+"This is especially useful if the tethering function of a mobile phone "
+"connected via USB is enabled and to be used as the WAN. For iOS the trust "
+"question is automatically triggered, if it is answered positively, iOS also "
+"provides an Ethernet device via USB."