Skip to content

Commit

Permalink
Update reuse.pot
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
fsfe-system committed Jul 1, 2024
1 parent 6e76120 commit 06b0bc8
Show file tree
Hide file tree
Showing 14 changed files with 371 additions and 365 deletions.
53 changes: 27 additions & 26 deletions po/cs.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-07-01 07:50+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-07-01 08:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-04-12 13:49+0000\n"
"Last-Translator: Jiří Podhorecký <[email protected]>\n"
"Language-Team: Czech <https://hosted.weblate.org/projects/fsfe/reuse-tool/cs/"
Expand Down Expand Up @@ -87,7 +87,7 @@ msgstr "je vyžadována volba --copyright nebo --licence"
msgid "template {template} could not be found"
msgstr "šablonu {template} se nepodařilo najít"

#: src/reuse/_annotate.py:341 src/reuse/_util.py:571
#: src/reuse/_annotate.py:341 src/reuse/_util.py:573
msgid "can't write to '{}'"
msgstr "nelze zapisovat do '{}'"

Expand Down Expand Up @@ -122,59 +122,60 @@ msgid "comment style to use, optional"
msgstr "styl komentáře, který se má použít, nepovinné"

#: src/reuse/_annotate.py:417
msgid "copyright style to use, optional"
#, fuzzy
msgid "copyright prefix to use, optional"
msgstr "styl autorských práv, který se má použít, nepovinné"

#: src/reuse/_annotate.py:424
#: src/reuse/_annotate.py:430
msgid "name of template to use, optional"
msgstr "název šablony, která se má použít, nepovinné"

#: src/reuse/_annotate.py:429
#: src/reuse/_annotate.py:435
msgid "do not include year in statement"
msgstr "neuvádět rok v prohlášení"

#: src/reuse/_annotate.py:434
#: src/reuse/_annotate.py:440
msgid "merge copyright lines if copyright statements are identical"
msgstr ""
"sloučit řádky s autorskými právy, pokud jsou prohlášení o autorských právech "
"totožná"

#: src/reuse/_annotate.py:440
#: src/reuse/_annotate.py:446
msgid "force single-line comment style, optional"
msgstr "vynutit jednořádkový styl komentáře, nepovinné"

#: src/reuse/_annotate.py:445
#: src/reuse/_annotate.py:451
msgid "force multi-line comment style, optional"
msgstr "vynutit víceřádkový styl komentáře, nepovinné"

#: src/reuse/_annotate.py:452
#: src/reuse/_annotate.py:458
msgid "add headers to all files under specified directories recursively"
msgstr "zpětně přidat hlavičky ke všem souborům v zadaných adresářích"

#: src/reuse/_annotate.py:459
#: src/reuse/_annotate.py:465
msgid "do not replace the first header in the file; just add a new one"
msgstr "nenahrazovat první hlavičku v souboru, ale přidat novou"

#: src/reuse/_annotate.py:467
#: src/reuse/_annotate.py:473
#, fuzzy
msgid "always write a .license file instead of a header inside the file"
msgstr "zapsat soubor .license místo hlavičky uvnitř souboru"

#: src/reuse/_annotate.py:474
#: src/reuse/_annotate.py:480
#, fuzzy
msgid "write a .license file to files with unrecognised comment styles"
msgstr "přeskočit soubory s nerozpoznanými styly komentářů"

#: src/reuse/_annotate.py:480
#: src/reuse/_annotate.py:486
msgid "skip files with unrecognised comment styles"
msgstr "přeskočit soubory s nerozpoznanými styly komentářů"

#: src/reuse/_annotate.py:491
#: src/reuse/_annotate.py:497
#, fuzzy
msgid "skip files that already contain REUSE information"
msgstr "přeskočit soubory, které již obsahují informace SPDX"

#: src/reuse/_annotate.py:526
#: src/reuse/_annotate.py:532
#, python-brace-format
msgid "'{path}' is a binary, therefore using '{new_path}' for the header"
msgstr "'{path}' je binární soubor, proto použijte '{new_path}' pro hlavičku"
Expand Down Expand Up @@ -329,51 +330,51 @@ msgid ""
"{message}"
msgstr ""

#: src/reuse/_util.py:367 src/reuse/global_licensing.py:218
#: src/reuse/_util.py:368 src/reuse/global_licensing.py:218
#, python-brace-format
msgid "Could not parse '{expression}'"
msgstr "Nepodařilo se analyzovat '{expression}'"

#: src/reuse/_util.py:423
#: src/reuse/_util.py:424
#, python-brace-format
msgid ""
"'{path}' holds an SPDX expression that cannot be parsed, skipping the file"
msgstr ""
"'{path}' obsahuje výraz SPDX, který nelze analyzovat a soubor se přeskočí"

#: src/reuse/_util.py:554
#: src/reuse/_util.py:556
msgid "'{}' is not a file"
msgstr "'{}' není soubor"

#: src/reuse/_util.py:557
#: src/reuse/_util.py:559
msgid "'{}' is not a directory"
msgstr "'{}' není adresář"

#: src/reuse/_util.py:560
#: src/reuse/_util.py:562
msgid "can't open '{}'"
msgstr "nelze otevřít '{}'"

#: src/reuse/_util.py:565
#: src/reuse/_util.py:567
msgid "can't write to directory '{}'"
msgstr "nelze zapisovat do adresáře '{}'"

#: src/reuse/_util.py:584
#: src/reuse/_util.py:586
msgid "can't read or write '{}'"
msgstr "nelze číst ani zapisovat '{}'"

#: src/reuse/_util.py:594
#: src/reuse/_util.py:596
msgid "'{}' is not a valid SPDX expression, aborting"
msgstr "'{}' není platný výraz SPDX, přeruší se"

#: src/reuse/_util.py:622
#: src/reuse/_util.py:624
msgid "'{}' is not a valid SPDX License Identifier."
msgstr "'{}' není platný identifikátor licence SPDX."

#: src/reuse/_util.py:629
#: src/reuse/_util.py:631
msgid "Did you mean:"
msgstr "Měl jste na mysli:"

#: src/reuse/_util.py:636
#: src/reuse/_util.py:638
msgid ""
"See <https://spdx.org/licenses/> for a list of valid SPDX License "
"Identifiers."
Expand Down
52 changes: 26 additions & 26 deletions po/de.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-07-01 07:50+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-07-01 08:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-01-08 20:06+0000\n"
"Last-Translator: Johannes Keyser <[email protected]>\n"
"Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/fsfe/reuse-tool/"
Expand Down Expand Up @@ -82,7 +82,7 @@ msgstr "Die Option --contributor, --copyright oder --license ist erforderlich"
msgid "template {template} could not be found"
msgstr "Vorlage {template} konnte nicht gefunden werden"

#: src/reuse/_annotate.py:341 src/reuse/_util.py:571
#: src/reuse/_annotate.py:341 src/reuse/_util.py:573
msgid "can't write to '{}'"
msgstr "kann nicht in '{}' schreiben"

Expand Down Expand Up @@ -117,58 +117,58 @@ msgstr "zu benutzender Kommentarstil, optional"

#: src/reuse/_annotate.py:417
#, fuzzy
msgid "copyright style to use, optional"
msgid "copyright prefix to use, optional"
msgstr "zu benutzender Kommentarstil, optional"

#: src/reuse/_annotate.py:424
#: src/reuse/_annotate.py:430
msgid "name of template to use, optional"
msgstr "Name der zu verwendenden Vorlage, optional"

#: src/reuse/_annotate.py:429
#: src/reuse/_annotate.py:435
msgid "do not include year in statement"
msgstr "füge kein Jahr in Angabe hinzu"

#: src/reuse/_annotate.py:434
#: src/reuse/_annotate.py:440
#, fuzzy
msgid "merge copyright lines if copyright statements are identical"
msgstr "Jahr der Urheberrechtsinformation, optional"

#: src/reuse/_annotate.py:440
#: src/reuse/_annotate.py:446
#, fuzzy
msgid "force single-line comment style, optional"
msgstr "zu benutzender Kommentarstil, optional"

#: src/reuse/_annotate.py:445
#: src/reuse/_annotate.py:451
#, fuzzy
msgid "force multi-line comment style, optional"
msgstr "zu benutzender Kommentarstil, optional"

#: src/reuse/_annotate.py:452
#: src/reuse/_annotate.py:458
msgid "add headers to all files under specified directories recursively"
msgstr ""

#: src/reuse/_annotate.py:459
#: src/reuse/_annotate.py:465
msgid "do not replace the first header in the file; just add a new one"
msgstr ""

#: src/reuse/_annotate.py:467
#: src/reuse/_annotate.py:473
msgid "always write a .license file instead of a header inside the file"
msgstr ""

#: src/reuse/_annotate.py:474
#: src/reuse/_annotate.py:480
msgid "write a .license file to files with unrecognised comment styles"
msgstr ""

#: src/reuse/_annotate.py:480
#: src/reuse/_annotate.py:486
msgid "skip files with unrecognised comment styles"
msgstr ""

#: src/reuse/_annotate.py:491
#: src/reuse/_annotate.py:497
#, fuzzy
msgid "skip files that already contain REUSE information"
msgstr "Dateien mit Lizenzinformationen:"

#: src/reuse/_annotate.py:526
#: src/reuse/_annotate.py:532
#, python-brace-format
msgid "'{path}' is a binary, therefore using '{new_path}' for the header"
msgstr ""
Expand Down Expand Up @@ -331,52 +331,52 @@ msgstr ""
"'{dep5}' konnte nicht geparst werden. Wir erhielten folgende Fehlermeldung: "
"{message}"

#: src/reuse/_util.py:367 src/reuse/global_licensing.py:218
#: src/reuse/_util.py:368 src/reuse/global_licensing.py:218
#, python-brace-format
msgid "Could not parse '{expression}'"
msgstr "Kann '{expression}' nicht parsen"

#: src/reuse/_util.py:423
#: src/reuse/_util.py:424
#, python-brace-format
msgid ""
"'{path}' holds an SPDX expression that cannot be parsed, skipping the file"
msgstr ""
"'{path}' trägt einen SPDX-Ausdruck, der nicht geparst werden kann. "
"Überspringe Datei"

#: src/reuse/_util.py:554
#: src/reuse/_util.py:556
msgid "'{}' is not a file"
msgstr "'{}' ist keine Datei"

#: src/reuse/_util.py:557
#: src/reuse/_util.py:559
msgid "'{}' is not a directory"
msgstr "'{}' ist kein Verzeichnis"

#: src/reuse/_util.py:560
#: src/reuse/_util.py:562
msgid "can't open '{}'"
msgstr "kann '{}' nicht öffnen"

#: src/reuse/_util.py:565
#: src/reuse/_util.py:567
msgid "can't write to directory '{}'"
msgstr "kann nicht in Verzeichnis '{}' schreiben"

#: src/reuse/_util.py:584
#: src/reuse/_util.py:586
msgid "can't read or write '{}'"
msgstr "kann '{}' nicht lesen oder schreiben"

#: src/reuse/_util.py:594
#: src/reuse/_util.py:596
msgid "'{}' is not a valid SPDX expression, aborting"
msgstr "'{}' ist kein gültiger SPDX-Ausdruck, breche ab"

#: src/reuse/_util.py:622
#: src/reuse/_util.py:624
msgid "'{}' is not a valid SPDX License Identifier."
msgstr "'{}' ist kein gültiger SPDX-Lizenz-Identifikator."

#: src/reuse/_util.py:629
#: src/reuse/_util.py:631
msgid "Did you mean:"
msgstr "Meinten Sie:"

#: src/reuse/_util.py:636
#: src/reuse/_util.py:638
msgid ""
"See <https://spdx.org/licenses/> for a list of valid SPDX License "
"Identifiers."
Expand Down
Loading

0 comments on commit 06b0bc8

Please sign in to comment.