Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (162 of 162 strings)

Translation: Free Software Foundation Europe/reuse-tool
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fsfe/reuse-tool/uk/

po/uk.po

@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2023-02-16 14:06+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-02-20 19:38+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-06-22 19:42+0000\n"
 "Last-Translator: Ihor Hordiichuk <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <https://hosted.weblate.org/projects/fsfe/"
 "reuse-tool/uk/>\n"
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
 "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.16-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 4.18.1\n"
 
 #: src/reuse/_main.py:33
 msgid ""
@@ -826,7 +826,7 @@ msgstr "позиційні аргументи"
 #: /usr/lib64/python3.10/argparse.py:1730
 #: /usr/lib64/python3.11/argparse.py:1766
 msgid "options"
-msgstr ""
+msgstr "параметри"
 
 #: /usr/lib64/python3.10/argparse.py:1745
 #: /usr/lib64/python3.11/argparse.py:1781 /usr/lib64/python3.6/argparse.py:1653
@@ -972,22 +972,22 @@ msgstr "%(prog)s: помилка: %(message)s\n"
 #: /usr/lib64/python3.11/argparse.py:769
 #, python-format
 msgid "argument %(argument_name)s: %(message)s"
-msgstr ""
+msgstr "аргумент %(argument_name)s: %(message)s"
 
 #: /usr/lib64/python3.11/argparse.py:1185
 #, python-format
 msgid "conflicting subparser: %s"
-msgstr ""
+msgstr "конфліктний субпарсер: %s"
 
 #: /usr/lib64/python3.11/argparse.py:1189
 #, python-format
 msgid "conflicting subparser alias: %s"
-msgstr ""
+msgstr "конфліктний псевдонім субпарсера: %s"
 
 #: /usr/lib64/python3.6/argparse.py:1189 /usr/lib64/python3.7/argparse.py:1210
 #, python-format
 msgid "can't open '%s': %s"
-msgstr ""
+msgstr "не вдалося відкрити '%s': %s"
 
 #: /usr/lib64/python3.6/argparse.py:1638 /usr/lib64/python3.7/argparse.py:1659
 #: /usr/lib64/python3.8/argparse.py:1672 /usr/lib64/python3.9/argparse.py:1729