Translated using Weblate (Dutch) (#226)

Currently translated at 100.0% (101 of 101 strings) Translation: Gaphor/gaphor.org Pages Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gaphor/gaphor-github-io/nl/ Co-authored-by: Philip Goto <[email protected]>
gaphor · Jul 6, 2024 · 80ebecf · 80ebecf
1 parent 99d62f8
commit 80ebecf
Showing 1 changed file with 12 additions and 6 deletions.
diff --git a/po/site.nl.po b/po/site.nl.po
@@ -7,15 +7,16 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-03-12 19:04-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-02-16 21:01+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-07-06 09:09+0000\n"
 "Last-Translator: Philip Goto <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Dutch <https://hosted.weblate.org/projects/gaphor/gaphor-github-io/nl/>\n"
+"Language-Team: Dutch <https://hosted.weblate.org/projects/gaphor/"
+"gaphor-github-io/nl/>\n"
 "Language: nl\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.4\n"
+"X-Generator: Weblate 5.7-dev\n"
 
 #. type: Yaml Front Matter Hash Value: title
 #: _platforms/01-windows.md
@@ -477,18 +478,23 @@ msgstr "Presentaties"
 #: _pages/tutorials.md
 msgid "Frank Vanbever spoke at [FOSDEM 2024](https://fosdem.org/2024): [Drop the docs and embrace the model with Gaphor](https://fosdem.org/2024/schedule/event/fosdem-2024-2542-drop-the-docs-and-embrace-the-model-with-gaphor/)."
 msgstr ""
+"Frank Vanbever sprak op [FOSDEM 2024](https://fosdem.org/2024): [Drop the "
+"docs and embrace the model with Gaphor](https://fosdem.org/2024/schedule/"
+"event/fosdem-2024-2542-drop-the-docs-and-embrace-the-model-with-gaphor/)."
 
 #. type: Bullet: '- '
 #: _pages/tutorials.md
-#, fuzzy
-#| msgid "<i class=\"fab fa-youtube\"></i> [Automating MBSE Models with Gaphor and Python](https://youtu.be/9BYgI1nJCBA), presented by Dan at a Michigan Python event."
 msgid "Dan explains how to [automate MBSE models with Gaphor and Python](https://youtu.be/9BYgI1nJCBA)."
-msgstr "<i class=\"fab fa-youtube\"></i> [Automating MBSE Models with Gaphor and Python](https://youtu.be/9BYgI1nJCBA), gepresenteerd door Dan op een Michigan Python-evenement."
+msgstr ""
+"Dan legt uit hoe je [MBSE-modellen kunt automatiseren met Gaphor en "
+"Python](https://youtu.be/9BYgI1nJCBA)."
 
 #. type: Bullet: '- '
 #: _pages/tutorials.md
 msgid "Dan presented [Modeling Complex Systems in Python with Gaphor](https://www.youtu.be/PnWKsr2csXg) on a joint INCOSE/Python Michigan meetup."
 msgstr ""
+"Dan presenteerde [Modeling Complex Systems in Python with Gaphor](https://www"
+".youtu.be/PnWKsr2csXg) op een gezamenlijke INCOSE/Python Michigan-bĳeenkomst."
 
 #. type: Bullet: '- '
 #: _pages/tutorials.md