-
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 355
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
New translations locallang.xlf (Finnish)
- Loading branch information
1 parent
74637cb
commit 07619bf
Showing
1 changed file
with
134 additions
and
0 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,134 @@ | ||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> | ||
<xliff version="1.0"> | ||
<file source-language="en" datatype="plaintext" original="messages" date="2014-06-02T11:47:10Z" product-name="news" target-language="fi"> | ||
<header/> | ||
<body> | ||
<trans-unit id="search-text" xml:space="preserve" approved="yes"> | ||
<source>There are %1$s results for "%2$s".</source> | ||
<target state="final">%1$s tulosta haulle "%2$s".</target></trans-unit> | ||
<trans-unit id="search-start" xml:space="preserve" approved="yes"> | ||
<source>Start search</source> | ||
<target state="final">Aloita haku</target></trans-unit> | ||
<trans-unit id="search-noresult" xml:space="preserve" approved="yes"> | ||
<source>No news found.</source> | ||
<target state="final">Ei uutisia löytynyt.</target></trans-unit> | ||
<trans-unit id="search-subject" xml:space="preserve" approved="yes"> | ||
<source>Text</source> | ||
<target state="final">Teksti</target></trans-unit> | ||
<trans-unit id="search-minimumDate" xml:space="preserve" approved="yes"> | ||
<source>Minimum Date</source> | ||
<target state="final">Aloituspäivä</target></trans-unit> | ||
<trans-unit id="search-maximumDate" xml:space="preserve" approved="yes"> | ||
<source>Maximum Date</source> | ||
<target state="final">Lopetuspäivä</target></trans-unit> | ||
<trans-unit id="more-link" xml:space="preserve" approved="yes"> | ||
<source>Read more</source> | ||
<target state="final">Lue lisää</target></trans-unit> | ||
<trans-unit id="back-link" xml:space="preserve" approved="yes"> | ||
<source>Back</source> | ||
<target state="final">Takaisin</target></trans-unit> | ||
<trans-unit id="related-news" xml:space="preserve" approved="yes"> | ||
<source>Related News</source> | ||
<target state="final">Tähän liittyvät uutiset</target></trans-unit> | ||
<trans-unit id="related-files" xml:space="preserve" approved="yes"> | ||
<source>Related Files</source> | ||
<target state="final">Tähän liittyvät tiedostot</target></trans-unit> | ||
<trans-unit id="related-links" xml:space="preserve" approved="yes"> | ||
<source>Related Links</source> | ||
<target state="final">Tähän liittyvät linkit</target></trans-unit> | ||
<trans-unit id="author" xml:space="preserve" approved="yes"> | ||
<source>Created by %s</source> | ||
<target state="final">Luonut: %s</target></trans-unit> | ||
<trans-unit id="author_simple" xml:space="preserve" approved="yes"> | ||
<source>Created by</source> | ||
<target state="final">Tekijä</target></trans-unit> | ||
<trans-unit id="paginate_next" xml:space="preserve" approved="yes"> | ||
<source>Next</source> | ||
<target state="final">Seuraava</target></trans-unit> | ||
<trans-unit id="paginate_previous" xml:space="preserve" approved="yes"> | ||
<source>Previous</source> | ||
<target state="final">Edellinen</target></trans-unit> | ||
<trans-unit id="categories" xml:space="preserve" approved="yes"> | ||
<source>Categories</source> | ||
<target state="final">Kategoriat</target></trans-unit> | ||
<trans-unit id="tags" xml:space="preserve" approved="yes"> | ||
<source>Tags</source> | ||
<target state="final">Tagit</target></trans-unit> | ||
<trans-unit id="entry" xml:space="preserve" approved="yes"> | ||
<source>entry</source> | ||
<target state="final">merkintä</target></trans-unit> | ||
<trans-unit id="entries" xml:space="preserve" approved="yes"> | ||
<source>entries</source> | ||
<target state="final">Merkinnät</target></trans-unit> | ||
<trans-unit id="month.01" xml:space="preserve" approved="yes"> | ||
<source>January</source> | ||
<target state="final">Tammikuu</target></trans-unit> | ||
<trans-unit id="month.02" xml:space="preserve" approved="yes"> | ||
<source>February</source> | ||
<target state="final">Helmikuu</target></trans-unit> | ||
<trans-unit id="month.03" xml:space="preserve" approved="yes"> | ||
<source>March</source> | ||
<target state="final">Maaliskuu</target></trans-unit> | ||
<trans-unit id="month.04" xml:space="preserve" approved="yes"> | ||
<source>April</source> | ||
<target state="final">Huhtikuu</target></trans-unit> | ||
<trans-unit id="month.05" xml:space="preserve" approved="yes"> | ||
<source>May</source> | ||
<target state="final">Toukokuu</target></trans-unit> | ||
<trans-unit id="month.06" xml:space="preserve" approved="yes"> | ||
<source>June</source> | ||
<target state="final">Kesäkuu</target></trans-unit> | ||
<trans-unit id="month.07" xml:space="preserve" approved="yes"> | ||
<source>July</source> | ||
<target state="final">Heinäkuu</target></trans-unit> | ||
<trans-unit id="month.08" xml:space="preserve" approved="yes"> | ||
<source>August</source> | ||
<target state="final">Elokuu</target></trans-unit> | ||
<trans-unit id="month.09" xml:space="preserve" approved="yes"> | ||
<source>September</source> | ||
<target state="final">Syyskuu</target></trans-unit> | ||
<trans-unit id="month.10" xml:space="preserve" approved="yes"> | ||
<source>October</source> | ||
<target state="final">Lokakuu</target></trans-unit> | ||
<trans-unit id="month.11" xml:space="preserve" approved="yes"> | ||
<source>November</source> | ||
<target state="final">Marraskuu</target></trans-unit> | ||
<trans-unit id="month.12" xml:space="preserve" approved="yes"> | ||
<source>December</source> | ||
<target state="final">Joulukuu</target></trans-unit> | ||
<trans-unit id="day.1" xml:space="preserve" approved="yes"> | ||
<source>Monday</source> | ||
<target state="final">Maanantai</target></trans-unit> | ||
<trans-unit id="day.2" xml:space="preserve" approved="yes"> | ||
<source>Tuesday</source> | ||
<target state="final">Tiistai</target></trans-unit> | ||
<trans-unit id="day.3" xml:space="preserve" approved="yes"> | ||
<source>Wednesday</source> | ||
<target state="final">Keskiviikko</target></trans-unit> | ||
<trans-unit id="day.4" xml:space="preserve" approved="yes"> | ||
<source>Thursday</source> | ||
<target state="final">Torstai</target></trans-unit> | ||
<trans-unit id="day.5" xml:space="preserve" approved="yes"> | ||
<source>Friday</source> | ||
<target state="final">Perjantai</target></trans-unit> | ||
<trans-unit id="day.6" xml:space="preserve" approved="yes"> | ||
<source>Saturday</source> | ||
<target state="final">Lauantai</target></trans-unit> | ||
<trans-unit id="day.7" xml:space="preserve" approved="yes"> | ||
<source>Sunday</source> | ||
<target state="final">Sunnuntai</target></trans-unit> | ||
<trans-unit id="dateFormat" xml:space="preserve" approved="yes"> | ||
<source>%m/%d/%Y</source> | ||
<target state="final">%d.%m.%Y</target></trans-unit> | ||
<trans-unit id="list_nonewsfound" xml:space="preserve" approved="yes"> | ||
<source>No news available.</source> | ||
<target state="final">Ei uutisia saatavilla.</target></trans-unit> | ||
<trans-unit id="list_nocategoriesfound" xml:space="preserve" approved="yes"> | ||
<source>No categories available.</source> | ||
<target state="final">Ei uutiskategorioita</target></trans-unit> | ||
<trans-unit id="newsNotFound" xml:space="preserve" approved="yes"> | ||
<source>The news record is not available anymore.</source> | ||
<target state="final">Uutistallenne ei ole enää saatavilla.</target></trans-unit> | ||
</body> | ||
</file> | ||
</xliff> |