chore(deps): update React Native to v0.76.1 #9271

Job	Run time
diff_check / diff_check	7s
cancel-previous-workflow	4s
metrics (legacy, ios)	3m 50s
metrics (legacy, android)	1m 52s
metrics (new, ios)	4m 26s
metrics (new, android)	1m 42s
Build RN 0.65.3 legacy hermes android production no	1m 57s
Build RN 0.65.3 legacy jsc android production no	2m 10s
Build RN 0.65.3 legacy hermes ios production no	5m 5s
Build RN 0.65.3 legacy jsc ios production no	6m 22s
Build RN 0.73.9 legacy hermes android production no	1m 56s
Build RN 0.73.9 legacy hermes ios production no	1m 51s
Build RN 0.73.9 legacy hermes ios production static	2m 24s
Build RN 0.73.9 legacy hermes ios production dynamic	2m 26s
Build RN 0.73.9 new hermes android production no	1m 46s
Build RN 0.73.9 new hermes ios production no	1m 59s
Build RN 0.73.9 new hermes ios production static	2m 13s
Test RN ${{ matrix.rn-version }} ${{ matrix.rn-architecture }} ${{ matrix.engine }} ${{ matrix.platform }} ${{ matrix.build-type }} ${{ matrix.ios-use-frameworks }}	0s
	42m 10s

Provide feedback