build(deps): bump tough-cookie from 4.0.0 to 4.1.3 in /test/perf/TestAppSentry #5580

Job	Run time
cancel-previous-workflow	4s
metrics (legacy, ios)	7m 19s
metrics (legacy, android)	10m 56s
metrics (new, ios)	9m 25s
metrics (new, android)	37m 47s
Build RN 0.65.3 legacy android dev	5m 16s
Build RN 0.65.3 legacy android production	6m 33s
Build RN 0.65.3 legacy ios dev	20m 44s
Build RN 0.65.3 legacy ios production	21m 58s
Build RN 0.72.0 legacy android dev	9m 31s
Build RN 0.72.0 legacy android production	9m 30s
Build RN 0.72.0 legacy ios dev	20m 21s
Build RN 0.72.0 legacy ios production	17m 10s
Build RN 0.72.0 new android dev	12m 26s
Build RN 0.72.0 new android production	9m 39s
Build RN 0.72.0 new ios dev	30m 51s
Build RN 0.72.0 new ios production	26m 5s
Test RN ${{ matrix.rn-version }} ${{ matrix.rn-architecture }} ${{ matrix.platform }} ${{ matrix.build-type }}	0s
	4h 15m 35s

Provide feedback