Add Issue to Project when assigned

`mimir-querier` needs a lot of resources #8100

Sign in to view logs

Run time

Learn about OS pricing on GitHub Actions

Job	Run time
Get yaml config of GS users	5s
Add issue to team board	4s
Add issue to personal board	0s
	9s