Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

French localisation is done #1

Open
wants to merge 2 commits into
base: master
Choose a base branch
from
Open
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
55 changes: 55 additions & 0 deletions app/src/main/res/values-fr/strings.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,55 @@
<resources>
<string name="app_name">Masquer \"en arri�re-plan\" Notification</string>
<string name="app_name_2">Masquer la notification %s</string>
<string name="service_name" translatable="false">@string/app_name</string>
<string name="permission_request_msg">Pour que cette application supprime la %s notification aga�ante, vous devez autoriser cette application � acc�der � vos notifications. \n\nAppuyez sur d'accord et, dans l'�cran suivant, activez l'autorisation pour cette application, puis appuyez sur "Autoriser".</string>
<string name="permission_request_title">Permission d'acc�der aux notifications<s/tring>
<string name="Allow">Permettre</string>
<string name="OK">D'accord</string>
<string name="granted">Accord�</string>
<string name="not_granted">Pas accord�</string>
<string name="string_hide_icon_alert_dialog_title">Masquer l'ic�ne de l'application du lanceur?</string>
<string name="string_hide_icon_alert_dialog_msg">Ce commutateur cachera l'ic�ne de l'application au lanceur. \n\nMise en garde! \nVous devez d�sinstaller et installer cette application � partir du Play Store pour l'ouvrir.</string>
<string name="string_old_way_alert_dialog_msg">Ce param�tre changera l'application pour utiliser l'ancienne m�thode. Il va d�sactiver l'option pour s�lectionner des applications.</string>
<string name="string_new_way_alert_dialog_msg">Red�marrez votre t�l�phone pour que cette option prenne effet. La s�lection d'applications sera activ�e</string>
<string name="string_old_way_alert_dialog_title">�tes-vous s�r?</string>
<string name="string_new_way_alert_dialog_title">Red�marrer!</string>
<string name="string_yes">Oui</string>
<string name="string_no">Non</string>
<string name="string_title_select_apps">S�lectionner des applications</string>
<string name="string_title_select_apps_screen">Choisissez pour quelle application la notification %s doit �tre masqu�e</string>
<string name="string_all_apps">Toutes les applications</string>
<string name="string_settings_small_donation">Un Petit Don</string>
<string name="string_settings_large_donation">Un Grand Don</string>
<string name="string_settings_follow_me">Suis moi</string>
<string name="string_settings_notification_access_permission">Autorisation d'acc�s aux notifications</string>
<string name="string_settings_permission">Autorisation</string>
<string name="string_settings_support_me_with">Soutiens moi avec …</string>
<string name="string_settings_running_in_the_background">Applications en cours d'ex�cution en arri�re-plan</string>
<string name="string_settings_source_code">Code source</string>
<string name="string_settings_twitter">Twitter</string>
<string name="string_settings_hide_app_icon_from_launcher">Masquer l'ic�ne de l'application dans le lanceur</string>
<string name="string_settings_settings">R�glages</string>
<string name="string_settings_select_apps">Appuyez sur pour s�lectionner les applications.</string>
<string name="string_settings_use_old_hiding_method">Utiliser l'ancienne m�thode de dissimulation</string>
<string name="string_settings_old_way_summary">Essayez cette option si vous utilisez un p�riph�rique OnePlus dans lequel l'Ambient Display scintille ou si vous rencontrez un autre probl�me de masquage de la notification.</string>

<string name="shared_pref_key_package_name_all" translatable="false">packageNamesAll</string>
<string name="shared_pref_key_package_name_current" translatable="false">packageNamesCurrent</string>
<string name="shared_pref_key_package_name_selected" translatable="false">packageNamesSelected</string>
<string name="shared_pref_name" translatable="false">myComPref</string>
<string name="shared_pref_key_granted" translatable="false">granted?</string>
<string name="shared_pref_key_isOldWay" translatable="false">isOldWay</string>
<string name="shared_pref_key_isIconHidden" translatable="false">isIconHidden</string>
<string name="string_all_key" translatable="false">all.all.all.all.all</string>

<string name="string_filter_intent" translatable="false">com.iboalali.sysnotifsnooze.NOTIFICATION_LISTENER_SERVICE_INTENT</string>
<string name="shared_pref_key_version_code" translatable="false">version_code</string>

<!-- To all contributors, Please do not translate these two. I will use the translation used by AOSP.
If there are any questions or change requests about these translations please contact me -->
<string name="string_app_name_replace_using_battery">en utilisant la batterie</string>
<string name="string_app_name_replace_running_in_the_background">courir en arri�re-plan</string>
<!-- *********************************************************************************************** -->

</resources>