Update limit-breaking.json

Cargo section:
* fixed URL&timestamp of 'allow fc_n_grp to drop phantom_loot loot'

NavMap section:
* fixed 'moduleName' of 'Use new limits for player ship icon on system and universe map'

Missions section:
+ added everything I could find