Update the comment about using a Conda environment

docs/source/index.rst

@@ -15,7 +15,7 @@ To install ``qusi``, with Python >= 3.11:
 
     pip install qusi
 
-However, although not required, we highly recommend creating a separate virtual environment for each distinct project (not just when using ``qusi``, but generally). For example, via Conda, creating a virtual environment for a project using ``qusi`` might look like:
+Although not required, as is generally good practice for any development project, we highly recommend creating a separate virtual environment for each distinct project. For example, via Conda, creating a virtual environment for a project using ``qusi`` might look like:
 
 .. code:: shell