Bump the build-time-deps group across 1 directory with 3 updates

Bumps the build-time-deps group with 3 updates in the /.github/workflows/requirements directory: [cibuildwheel](https://github.com/pypa/cibuildwheel), [pytest](https://github.com/pytest-dev/pytest) and [setuptools](https://github.com/pypa/setuptools).


Updates `cibuildwheel` from 2.19.2 to 2.21.1
- [Release notes](https://github.com/pypa/cibuildwheel/releases)
- [Changelog](https://github.com/pypa/cibuildwheel/blob/main/docs/changelog.md)
- [Commits](pypa/cibuildwheel@v2.19.2...v2.21.1)

Updates `pytest` from 8.3.2 to 8.3.3
- [Release notes](https://github.com/pytest-dev/pytest/releases)
- [Changelog](https://github.com/pytest-dev/pytest/blob/main/CHANGELOG.rst)
- [Commits](pytest-dev/pytest@8.3.2...8.3.3)

Updates `setuptools` from 72.2.0 to 75.1.0
- [Release notes](https://github.com/pypa/setuptools/releases)
- [Changelog](https://github.com/pypa/setuptools/blob/main/NEWS.rst)
- [Commits](pypa/setuptools@v72.2.0...v75.1.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: cibuildwheel
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: build-time-deps
- dependency-name: pytest
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: build-time-deps
- dependency-name: setuptools
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-major
  dependency-group: build-time-deps
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>

.github/workflows/requirements/base.txt

@@ -296,9 +296,9 @@ pygments==2.18.0 \
     # via
     #   readme-renderer
     #   rich
-pytest==8.3.2 \
-    --hash=sha256:4ba08f9ae7dcf84ded419494d229b48d0903ea6407b030eaec46df5e6a73bba5 \
-    --hash=sha256:c132345d12ce551242c87269de812483f5bcc87cdbb4722e48487ba194f9fdce
+pytest==8.3.3 \
+    --hash=sha256:70b98107bd648308a7952b06e6ca9a50bc660be218d53c257cc1fc94fda10181 \
+    --hash=sha256:a6853c7375b2663155079443d2e45de913a911a11d669df02a50814944db57b2
     # via -r base.in
 readme-renderer==44.0 \
     --hash=sha256:2fbca89b81a08526aadf1357a8c2ae889ec05fb03f5da67f9769c9a592166151 \
@@ -350,7 +350,7 @@ pip==24.2 \
     --hash=sha256:2cd581cf58ab7fcfca4ce8efa6dcacd0de5bf8d0a3eb9ec927e07405f4d9e2a2 \
     --hash=sha256:5b5e490b5e9cb275c879595064adce9ebd31b854e3e803740b72f9ccf34a45b8
     # via -r base.in
-setuptools==72.2.0 \
-    --hash=sha256:80aacbf633704e9c8bfa1d99fa5dd4dc59573efcf9e4042c13d3bcef91ac2ef9 \
-    --hash=sha256:f11dd94b7bae3a156a95ec151f24e4637fb4fa19c878e4d191bfb8b2d82728c4
+setuptools==75.1.0 \
+    --hash=sha256:35ab7fd3bcd95e6b7fd704e4a1539513edad446c097797f2985e0e4b960772f2 \
+    --hash=sha256:d59a21b17a275fb872a9c3dae73963160ae079f1049ed956880cd7c09b120538
     # via -r base.in

.github/workflows/requirements/cibuildwheel.txt

@@ -18,18 +18,20 @@ certifi==2024.7.4 \
     # via
     #   -c base.txt
     #   cibuildwheel
-cibuildwheel==2.19.2 \
-    --hash=sha256:02ead5d7e3e81fe2ee0afb78746b1494af6b37afc1e32fae12f9c9a28c14e369 \
-    --hash=sha256:d331c81c505106ee585333b871718cf0516ac10d55c4dda2c00c8a7405743cab
+cibuildwheel==2.21.1 \
+    --hash=sha256:b186b2723b928b9ca4d5d08d555f4f0fe0c3c69d5b80bb7fddd838dddc0c7f65 \
+    --hash=sha256:cd50ae4ef79cd095565558fda41d5056ae3edf1291a73245326d8a7a692f0c48
     # via -r cibuildwheel.in
 filelock==3.13.1 \
     --hash=sha256:521f5f56c50f8426f5e03ad3b281b490a87ef15bc6c526f168290f0c7148d44e \
     --hash=sha256:57dbda9b35157b05fb3e58ee91448612eb674172fab98ee235ccb0b5bee19a1c
     # via cibuildwheel
-packaging==23.2 \
-    --hash=sha256:048fb0e9405036518eaaf48a55953c750c11e1a1b68e0dd1a9d62ed0c092cfc5 \
-    --hash=sha256:8c491190033a9af7e1d931d0b5dacc2ef47509b34dd0de67ed209b5203fc88c7
-    # via cibuildwheel
+packaging==24.1 \
+    --hash=sha256:026ed72c8ed3fcce5bf8950572258698927fd1dbda10a5e981cdf0ac37f4f002 \
+    --hash=sha256:5b8f2217dbdbd2f7f384c41c628544e6d52f2d0f53c6d0c3ea61aa5d1d7ff124
+    # via
+    #   -c base.txt
+    #   cibuildwheel
 platformdirs==4.1.0 \
     --hash=sha256:11c8f37bcca40db96d8144522d925583bdb7a31f7b0e37e3ed4318400a8e2380 \
     --hash=sha256:906d548203468492d432bcb294d4bc2fff751bf84971fbb2c10918cc206ee420