-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 16
New issue
Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.
By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.
Already on GitHub? Sign in to your account
Translations #361
base: master
Are you sure you want to change the base?
Translations #361
Conversation
Currently translated at 85.7% (12 of 14 strings) Translation: grist-help/authorship Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/grist-help/authorship/fr/
Currently translated at 86.3% (19 of 22 strings) Translation: grist-help/Index Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/grist-help/index/fr/
Currently translated at 100.0% (14 of 14 strings) Translation: grist-help/authorship Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/grist-help/authorship/fr/
✅ Deploy Preview for grist-help-preview ready!
To edit notification comments on pull requests, go to your Netlify site configuration. |
@@ -22,61 +13,65 @@ | |||
Grist combines the best of spreadsheets and databases. Grist lets you work with simple grids and | |||
lists, and is at its best when data gets more complex. |
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
Weblate could not index and ask for translation both the content of the <em>
and the above paragraph.
Currently translated at 86.3% (19 of 22 strings) Translation: grist-help/Index Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/grist-help/index/fr/
Currently translated at 90.9% (20 of 22 strings) Translation: grist-help/Index Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/grist-help/index/fr/
{: .img-caption } | ||
|
||
[![Sharing a doc](https://img.youtube.com/vi/vJpcC3-FHF8/0.jpg) *Sharing a doc*](sharing.md) | ||
[![Partager un document](https://img.youtube.com/vi/vJpcC3-FHF8/0.jpg) *Partager | ||
un document*](sharing.md)\ |
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
Weblate adds this trailing \
for whatever reason………
The problem is that it appears in the rendered page.
Currently translated at 9.0% (23 of 253 strings) Translation: grist-help/widget-custom Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/grist-help/widget-custom/fr/
French translations:
Some pieces are missing, due to technical issues or to doubts from me. It is still in WIP, the PR is open for preview.