Continuation: Update chips labels from plural to singular

[t-will-gillis]

Overview

Currently, chip label prefixes for the "Program Areas" and "Languages" filter groups are shown as "Programs" and "Languages" even though singular filter items are listed for either label. This can be confusing to users, so we want to update the chip label prefixes to "Program" on and "Language" respectively. (See related issue #4647.)

Action Items

• Check the current state of search chip labels under Applied Filters on the Projects and Projects-Check pages.
  • Apply some of the filters to see how the current chips appear under Applied Filters.
• Explore assets/js/current-projects.js and understand how the programming of the filters and chips work.
  • Change the chip label prefix "Programs" to "Program" (on Projects page).
  • Change the chip label prefix "Languages" to "Language" (on Projects-Check page).
  • Using Docker, confirm that both pages display correctly when applying various selections.

Merge team: when complete

• Release dependency on Separate Technologies chip into Technology and Language chips #4648

Resources/Instructions

• Chip labels can be found on the Projects page
• current-projects.js
• current-projects-check.js
• Jekyll Front Matter
• See associated ER for this issue: ER from TLDL: Chip label from plural to singular #4563
• and ER: Additional Action Items Needed for "Updating chip labels from plural to singular" #6297

[github-actions]

Hi @jtw007, thank you for taking up this issue! Hfla appreciates you :)

Do let fellow developers know about your:-
i. Availability: (When are you available to work on the issue/answer questions other programmers might have about your issue?)
ii. ETA: (When do you expect this issue to be completed?)

You're awesome!

P.S. - You may not take up another issue until this issue gets merged (or closed). Thanks again :)

[jtw007]

Availability: tomorrow and Wednesday morning and early afternoon
ETA: Thursday at latest