🪲 fix programs page (#5332)

The program overview currently throws an error. 
![image](https://github.com/hedyorg/hedy/assets/20051470/c56cb40e-4ff0-4e1a-9518-c9d6140ff6c4)

This PR fixes it and makes sure that we show a custom adventure's name and not id in the program block.

**How to test?**
- run a program/adventure 
- go to my programs
- it should work. 
- stop the server
- remove the `adventure_name` field from that program/adventure's in dev_database > programs > your program
- re-run the server
- my programs page should still run fine!

hedy_content.py

@@ -554,27 +554,28 @@ def get_sorted_level_programs(self, programs, adventure_names):
         for item in programs:
             programs_by_level.append(
                 {'level': item['level'],
-                 'adventure_name': item.get('adventure_name'),
+                 'adventure_name': item.get('adventure_name', item['name']),
                  }
             )
 
         sort = {}
+
         for program in programs_by_level:
             if program['level'] in sort:
                 sort[program['level']].append(adventure_names.get(program['adventure_name'], program['adventure_name']))
             else:
                 sort[program['level']] = [adventure_names.get(program['adventure_name'], program['adventure_name'])]
         for level, adventures in sort.copy().items():
-            sort[level] = sorted(adventures, key=lambda s: s.lower())
+            sort[level] = sorted(adventures, key=lambda s: s.lower() if s else "")
 
         return dict(sorted(sort.items(), key=lambda item: item[0]))
 
     def get_sorted_adventure_programs(self, programs, adventure_names):
         programs_by_adventure = []
         for item in programs:
-            if item.get('adventure_name') != '':
+            if item.get('adventure_name'):
                 programs_by_adventure.append(
-                    {'adventure_name': adventure_names.get(item.get('adventure_name'), item.get('adventure_name')),
+                    {'adventure_name': adventure_names.get(item.get('adventure_name')) or item.get('adventure_name'),
                      'level': item['level'],
                      }
                 )
@@ -589,7 +590,7 @@ def get_sorted_adventure_programs(self, programs, adventure_names):
             sort[adventure] = sorted(levels, key=lambda item: item)
 
         return {key: sort[key]
-                for key in sorted(sort.keys(), key=lambda s: s.lower())}
+                for key in sorted(sort.keys(), key=lambda s: s.lower() if s else "")}
 
     def get_adventure_names(self, keyword_lang):
         return {aid: adv['name'] for aid, adv in deep_translate_keywords(

static/js/app.ts

@@ -537,7 +537,7 @@ export async function runit(level: number, lang: string, disabled_prompt: string
           is_debug: run_type === 'debug',
           tutorial: $('#code_output').hasClass("z-40"), // if so -> tutorial mode
           read_aloud : !!$('#speak_dropdown').val(),
-          adventure_name: adventureName,
+          adventure_name: adventure.name,
 
           // Save under an existing id if this field is set
           program_id: isServerSaveInfo(adventure?.save_info) ? adventure.save_info.id : undefined,

static/js/appbundle.js

@@ -99293,7 +99293,7 @@ def note_with_error(value, err):
             is_debug: run_type === "debug",
             tutorial: $("#code_output").hasClass("z-40"),
             read_aloud: !!$("#speak_dropdown").val(),
-            adventure_name: adventureName,
+            adventure_name: adventure.name,
             program_id: isServerSaveInfo(adventure == null ? void 0 : adventure.save_info) ? adventure.save_info.id : void 0,
             save_name: saveNameFromInput()
           };