[Infrastructure] Update code owners for AOT-Tracks. (AliceO2Group#9057)

Co-authored-by: Mattia Faggin <[email protected]>

CODEOWNERS

@@ -17,7 +17,7 @@
 /ALICE3 @alibuild @njacazio @hscheid
 /DPG @alibuild @chiarazampolli @alcaliva @catalinristea
 /DPG/Tasks/AOTEvent @alibuild @ekryshen @strogolo @altsybee
-/DPG/Tasks/AOTTrack @alibuild @mfaggin @iouribelikov @njacazio
+/DPG/Tasks/AOTTrack @alibuild @mfaggin @iouribelikov @njacazio @lbariogl @f3sch
 /DPG/Tasks/TOF @alibuild @noferini @njacazio
 /DPG/Tasks/FT0 @alibuild @afurs
 /EventFiltering @alibuild @mpuccio @lietava