PR comments

src/panels/config/network/ha-config-url-form.ts

@@ -237,7 +237,9 @@ class ConfigUrlForm extends LitElement {
               <ha-textfield
                 name="internal_url"
                 type="url"
-                placeholder="http://<some IP address>:8123"
+                placeholder=${this.hass.localize(
+                  "ui.panel.config.url.internal_url_placeholder"
+                )}
                 .value=${this._unmaskedInternalUrl ||
                 (this._showCustomInternalUrl && canEdit)
                   ? internalUrl

src/translations/en.json

@@ -2401,7 +2401,8 @@
           "internal_url_automatic": "Automatic",
           "internal_url_https_error_title": "Invalid local network URL",
           "internal_url_https_error_description": "You have configured an HTTPS certificate in Home Assistant. This means that your internal URL needs to be set to a domain covered by the certficate.",
-          "internal_url_automatic_description": "Use the configured network settings"
+          "internal_url_automatic_description": "Use the configured network settings",
+          "internal_url_placeholder": "http://<some IP address>:8123"
         },
         "hardware": {
           "caption": "Hardware",

src/util/url.ts

@@ -1,5 +1,5 @@
 export function obfuscateUrl(url: string) {
-  if (url.includes(".ui.nabu.casa")) {
+  if (url.endsWith(".ui.nabu.casa")) {
     return "https://•••••••••••••••••.ui.nabu.casa";
   }
   // hide any words that look like they might be a hostname or IP address