Additional 3.36 compatibility fixes
- Fix 3.36 squashed overview in vertical panel mode (@charlesg99)
- Fix 3.36 cropped hover labels on vertical panel (@charlesg99)
- Dynamic transparency and intellihide not working together (@charlesg99)
- Updated it translations (@kowalski7cc)