Update requirements.txt

[renovate]

This PR contains the following updates:

Package	Change	Age	Adoption	Passing	Confidence
prettytable (changelog)	==3.10.0 -> ==3.10.2
pytest (changelog)	==8.2.2 -> ==8.3.2

---

Release Notes

jazzband/prettytable (prettytable)

v3.10.2

Compare Source

Fixed

• Fix typo in README.md (#​302) @​denballakh
• Change how size of headers are calculated to fix ColorTable with title (#​299) @​av-guy

v3.10.1

Compare Source

Fixed

• Fix GitHub-Flavoured Markdown for narrow columns (#​296) @​hugovk
• Fix max table width calculation (#​289) @​stuertz

pytest-dev/pytest (pytest)

v8.3.2

Compare Source

pytest 8.3.2 (2024-07-24)

Bug fixes

• #​12652: Resolve regression [conda]{.title-ref} environments where no longer being automatically detected.

  -- by RonnyPfannschmidt{.interpreted-text role="user"}

v8.3.1

Compare Source

pytest 8.3.1 (2024-07-20)

The 8.3.0 release failed to include the change notes and docs for the release. This patch release remedies this. There are no other changes.

v8.3.0

Compare Source

---

Configuration

📅 Schedule: Branch creation - "on the first day of the month" (UTC), Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 Automerge: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ Rebasing: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

👻 Immortal: This PR will be recreated if closed unmerged. Get config help if that's undesired.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR was generated by Mend Renovate. View the repository job log.