Skip to content

Releases: inkitter/pdx-ymltranslator

YML Translator 1.7.3

14 May 05:18
Compare
Choose a tag to compare

修复了空字符" "引起的溢出bug。只下载exe-only更新即可。

YML Translator 1.7.2

12 May 00:56
Compare
Choose a tag to compare

更新内容:换行符默认保存为 LF("\n") 与原版保持一致。可选CRLF("\r\n"),符合windows习惯。

YML Translator 1.7.1

10 May 06:15
Compare
Choose a tag to compare
  1. 增加了 Merge 与 CN 两个按钮,都是对文件列表中的全部文件进行操作的。 Merge 按钮会合并所有文件,并保存在 chn\english 中。 CN 按钮会将所有 english 的文件转存为 simp_chinese,并保存在 simp_chinese 文件夹。
  2. 修复几个1.7更新带来的bug。

YML Translator 1.7

10 May 02:00
Compare
Choose a tag to compare

因群星1.6加入了官方中文文本,修改程序以提高兼容性。

  • 会读取 chn\english 文件夹内的 yml 文件作为已翻译的初始内容。
  • 翻译后点 save 可以自动保存到 chn\english 及 chn\simp_chinese 两个文件夹中。

压缩包选一个即可,一个是完整版,包括旧版文本。
另一个 singleexe 版,只有可执行文件。

YML Translator 1.6 search

13 Apr 02:43
Compare
Choose a tag to compare
  1. 增加了一个搜索文本框,帮助查找原文中的单词,方便单词翻译的统一。
  2. 修复调整窗口大小某些控件未移动的bug

image

YML Translator 1.5.1

12 Apr 01:00
Compare
Choose a tag to compare
  1. 可以调整窗口大小了。
  2. 增加了强制转换简繁体保存的功能,调用的VB库,不过不知道是否有bug。
    image

YML Translator 1.5

11 Apr 05:50
Compare
Choose a tag to compare

较重大的更新,不过目前不知道有什么bug。

  1. 增加了对比旧版词典的功能。
  2. 增加了只保存翻译过的行的功能。
  3. 一些优化。
  4. 其他请见Readme.md。

image

YML Translator 1.4

10 Apr 15:02
Compare
Choose a tag to compare
  1. 可以不使用合并器了,只用翻译工具即可自动合并了,不过中文的额外整行注释会被移除。
  2. 增强对注释的处理,不过目前不能保存汉化文本中的注释行。
  3. 后缀在行尾的注释可以正常保存了。

YML Translator with Userdict support

06 Apr 04:54
Compare
Choose a tag to compare

可以使用ymldict.csv文件自定义专用译法词典,会显示在原文文本框中,用 [ ] 标记。
目前压缩包内的csv文件是来自 云风的群星翻译项目用词典
https://github.com/cloudwu/stellaris_cn/blob/master/terms_list.txt

pdx-ymltranslator

05 Apr 01:48
Compare
Choose a tag to compare
  1. 增加直接打开baidu或google翻译网页的按钮。
  2. 移除了API key的需求。
  3. 修正了翻译文本框中换行符会保存到yml文件的bug。
  4. 部分代码调整。
  5. 加入插入颜色标签的功能。
    image