update(CSS): web/css/specificity/index.md (webdoky#176)

* update(CSS): web/css/specificity/index.md * Apply suggestions from code review Co-authored-by: Mykola Myslovskyi <[email protected]> Co-authored-by: Vitalii Perehonchuk <[email protected]> Co-authored-by: Mykola Myslovskyi <[email protected]>
inperegelion · Jan 13, 2022 · a7b1c9c · a7b1c9c
1 parent bc6f5ef
commit a7b1c9c
Show file tree

Hide file tree

Showing 3 changed files with 12 additions and 11 deletions.
diff --git a/files/uk/web/css/specificity/index.md b/files/uk/web/css/specificity/index.md
@@ -11,13 +11,13 @@ tags:
 
 {{CSSRef}}
 
-**Специфічність** &mdash; це засіб, за допомогою якого браузери вирішують, які значення CSS-властивостей найбільш відповідні до певного елемента і, таким чином, будуть застосовані. Специфічність заснована на правилах добору, що складені на основі різних видів [CSS-селекторів](/uk/docs/Web/CSS/Reference#Selectors).
+**Специфічність** &mdash; це засіб, за допомогою якого браузери вирішують, які значення CSS-властивостей найбільш відповідні до певного елемента і, таким чином, будуть застосовані. Специфічність заснована на правилах добору, що складені на основі різних видів [CSS-селекторів](/uk/docs/Web/CSS/Reference#selektory).
 
 ## Як обчислюється специфічність?
 
-Специфічність &mdash; це вага, що застосовується до певного CSS-оголошення, визначена кількістю кожного з [типів селекторів](#selector_types) у відповідному селекторі. Коли кілька оголошень мають рівну специфічність, до елементу застосовується останнє з оголошень, присутніх у CSS-коді. Специфічність застосовується лише тоді, коли один елемент є цільовим для багатьох оголошень. Згідно з правилами CSS, [стилі, що спрямовані безпосередньо на елемент](#directly_targeted_elements_vs._inherited_styles), завжди матимуть перевагу над правилами, успадкованими елементом від свого предка.
+Специфічність &mdash; це вага, що застосовується до певного CSS-оголошення, визначена кількістю кожного з [типів селекторів](#typy-selektoriv) у відповідному селекторі. Коли кілька оголошень мають рівну специфічність, до елементу застосовується останнє з оголошень, присутніх у CSS-коді. Специфічність застосовується лише тоді, коли один елемент є цільовим для багатьох оголошень. Згідно з правилами CSS, [стилі, що спрямовані безпосередньо на елемент](#styli-spriamovani-bezposeredno-na-element-proty-nasliduvanykh-styliv), завжди матимуть перевагу над правилами, успадкованими елементом від свого предка.
 
-> **Зверніть увагу:** [Сусідство елементів](#tree_proximity_ignorance) у дереві документа не впливає на специфічність.
+> **Зверніть увагу:** [Сусідство елементів](#ihnoruvannia-susidstva-po-derevu) у дереві документа не впливає на специфічність.
 
 ### Типи селекторів
 
@@ -29,7 +29,7 @@ tags:
 
 Універсальний селектор ({{CSSxRef("Universal_selectors", "*")}}), комбінатори ({{CSSxRef("Adjacent_sibling_combinator", "+")}}, {{CSSxRef("Child_combinator", "&gt;")}}, {{CSSxRef("General_sibling_combinator", "~")}}, ['` `'](/uk/docs/Web/CSS/Descendant_combinator), {{CSSxRef("Column_combinator", "||")}}) та псевдоклас заперечення ({{CSSxRef(":not", ":not()")}}) не впливають на специфічність. (Селектори, оголошені _всередині_ `:not()`, втім, впливають.)
 
-Щоб отримати більше інформації, відвідайте: ["Специфічність" у розділі "Каскадність та успадкування"](/uk/docs/Learn/CSS/Building_blocks/Cascade_and_inheritance#Specificity_2), а також відвідайте: <https://specifishity.com>
+Щоб отримати більше інформації, відвідайте: ["Специфічність" у розділі "Каскадність та успадкування"](/uk/docs/Learn/CSS/Building_blocks/Cascade_and_inheritance#Specificity_2), а також відвідайте: <https://specifishity.com> (англ.).
 
 Вбудовані стилі, напряму додані до елемента (наприклад, `style="font-weight: bold;"`) завжди перезаписують будь-які стилі із зовнішніх листів стилів, і, таким чином, можуть вважатись такими, що мають найвищу специфічність.
 
@@ -154,7 +154,7 @@ p.awesome {
 
 Включення ідентифікатора як частини селектора атрибута замість власне селектора ідентифікатора дає йому таку ж специфічність, як в селекторів класу. Обидва селектори вище тепер мають однакову вагу. Серед правил з однаковими селекторами перемагає розташоване пізніше.
 
-#### Аби отримати більше інформації, відвідайте:
+#### Аби отримати більше інформації, відвідайте (англ.):
 
 - <https://stackoverflow.com/questions/3706819/what-are-the-implications-of-using-important-in-css>
 - <https://stackoverflow.com/questions/9245353/what-does-important-in-css-mean>
@@ -164,7 +164,7 @@ p.awesome {
 
 ### Винятки :is() та :not()
 
-Псевдоклас відповідності {{CSSxRef(":is", ":is()")}} {{Experimental_Inline}} та псевдоклас заперечення {{CSSxRef(":not", ":not()")}} _не_ вважаються псевдокласами під час обчислення специфічності. Втім, селектори, вставлені у ці псевдокласи, рахуються як звичайні селектори при підрахунку [типів селекторів](#selector_types).
+Псевдоклас відповідності {{CSSxRef(":is", ":is()")}} {{Experimental_Inline}} та псевдоклас заперечення {{CSSxRef(":not", ":not()")}} _не_ вважаються псевдокласами під час обчислення специфічності. Втім, селектори, вставлені у ці псевдокласи, рахуються як звичайні селектори при підрахунку [типів селекторів](#typy-selektoriv).
 
 Цей шматок CSS-коду...
 
@@ -274,7 +274,7 @@ div p {
 
 Так відбувається, бо два селектори відповідають одному й тому ж елементові, але селектор ідентифікатора має вищу специфічність.
 
-### Ігнорування близькості по дереву
+### Ігнорування сусідства по дереву
 
 Близькість елемента до інших елементів, на котрі посилається певний селектор, не впливає на специфічність. Наступні оголошення стилів...
 
@@ -302,7 +302,7 @@ html h1 {
 
 {{EmbedLiveSample("Tree_proximity_ignorance")}}
 
-Причина цього у тому, що два оголошення мають однакові суми [за типами селекторів](#selector_types), але, втім, селектор `html h1` оголошений останнім.
+Причина цього у тому, що два оголошення мають однакові суми [за типами селекторів](#typy-selektoriv), але, втім, селектор `html h1` оголошений останнім.
 
 ### Стилі, спрямовані безпосередньо на елемент, проти наслідуваних стилів
 
@@ -345,6 +345,6 @@ h1 {
 
 ## Дивіться також
 
-- Калькулятор специфічності: інтерактивний вебсайт для тестування та розуміння CSS-правил — <https://specificity.keegan.st/>
-- Специфічність селекторів CSS3 - [http://www.w3.org/TR/selectors/#specificity](https://www.w3.org/TR/selectors/#specificity)
+- Калькулятор специфічності: інтерактивний вебсайт для тестування та розуміння CSS-правил (англ.) — <https://specificity.keegan.st/>
+- Специфічність селекторів CSS3 (англ.) - [http://www.w3.org/TR/selectors/#specificity](https://www.w3.org/TR/selectors/#specificity)
 - {{CSS_Key_Concepts}}
diff --git a/scripts/check.js b/scripts/check.js
@@ -34,7 +34,7 @@ async function check() {
       ), // uniq (yes, a single file may contain both staged and unstaged changes)
     );
   } else {
-    targetFiles = argv._.length;
+    targetFiles = argv._;
   }
   try {
     await startLanguageTool();

diff --git a/uk_ignore_additions.txt b/uk_ignore_additions.txt
@@ -1,3 +1,4 @@
+англ
 Гідде
 Розеллі
 БКФ