[uss_qualifier] oir_simple: check oir can be created without sub and attached to explicit sub

[uss_qualifier] oir_simple: check oir can be created without sub and attached to explicit sub #3080