feat(globe_cli): Show deployment statuses while deploying

[lesnitsky]

Description

This PR prevents CLI from exiting and instead polls Globe API for deployment statuses and shows relevant progress messages:

✓ Deploying to lesnitsky/flutter-web-example (production) (1.9s)
✓ Deployment has been queued
🔍 View deployment: https://globe.dev/lesnitsky/flutter-web-example/deployments/61b9b350-3e99-41e1-b78b-d64d85f03e19
✓ Queued (8.5s)
✓ In progress (88.0s)
✓ Deploying (1.9s)
✓ Deployment URL: https://flutter-web-example-4d7do3o-lesnitsky.globeapp.dev

Type of Change

• ✨ feat -- New feature (non-breaking change which adds functionality)
• 🛠️ fix -- Bug fix (non-breaking change which fixes an issue)
• ❌ ! -- Breaking change (fix or feature that would cause existing functionality to change)
• 🧹 refactor -- Code refactor
• ✅ ci -- Build configuration change
• 📝 docs -- Documentation
• 🗑️ chore -- Chore