fix(ui): copied edges must have new ids set

Problems this was causing:
- Deleting an edge was a copy of another edge deletes both edges
- Deleting a node that was a copy-with-edges of another node deletes its edges and it's original edges, leaving what I will call "ghost noodles" behind

invokeai/frontend/web/src/features/nodes/hooks/useCopyPaste.ts

@@ -59,17 +59,19 @@ const pasteSelection = (withEdgesToCopiedNodes?: boolean) => {
     for (const edge of copiedEdges) {
       if (edge.source === node.id) {
         edge.source = id;
-        edge.id = edge.id.replace(node.data.id, id);
-      }
-      if (edge.target === node.id) {
+      } else if (edge.target === node.id) {
         edge.target = id;
-        edge.id = edge.id.replace(node.data.id, id);
       }
     }
     node.id = id;
     node.data.id = id;
   });
 
+  copiedEdges.forEach((edge) => {
+    // Copied edges need a fresh id too
+    edge.id = uuidv4();
+  });
+
   const nodeChanges: NodeChange[] = [];
   const edgeChanges: EdgeChange[] = [];
   // Deselect existing nodes