Skip to content

Commit

Permalink
docs
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
klein0r committed Sep 29, 2024
1 parent ff65891 commit 773692d
Show file tree
Hide file tree
Showing 4 changed files with 12 additions and 2 deletions.
2 changes: 1 addition & 1 deletion docs/de/README.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -17,7 +17,7 @@ This is the German documentation - [🇺🇸 English version](../en/README.md)

1. Node.js 18 (oder neuer)
2. js-controller 5.0.19 (oder neuer)
4. Admin Adapter 6.0.0 (oder neuer)
3. Admin Adapter 6.0.0 (oder neuer)

## Geräte-Generationen

Expand Down
4 changes: 4 additions & 0 deletions docs/de/faq.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -4,6 +4,10 @@

This is the German documentation - [🇺🇸 English version](../en/faq.md)

## Kann man die Konfiguration auch per Shelly App durchführen?

Die gesamte Dokumentation basiert auf die Einstellungen der Weboberfläche der Geräte. Manche Optionen fehlen eventuell in der App. Daher ist der Weg nicht empfohlen!

## Kann man CoAP (CoIoT) und MQTT gleichzeitig nutzen?

Nein, aber Du kannst eine zweite Instanz des Shelly-Adapters erstellen, welche dann für MQTT konfiguriert wird (und die andere für CoAP/CoIoT).
Expand Down
4 changes: 3 additions & 1 deletion docs/en/README.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -17,15 +17,17 @@ This is the English documentation - [🇩🇪 German version](../de/README.md)

1. Node.js 18 (or later)
2. js-controller 5.0.19 (or later)
4. Admin Adapter 6.0.0 (or later)
3. Admin Adapter 6.0.0 (or later)

## Device generations

Check the list of *supported devices* for more details.

- **Gen 1**: ESP8266 devices, [CoAP/CoIoT](protocol-coap.md) or [MQTT](protocol-mqtt.md)
- **Gen 2+**: ESP32 devices, [MQTT](protocol-mqtt.md)

## General

The adapter can be used in MQTT (recommended) or CoAP/CoIoT mode.

- The default mode of the adapter is MQTT (see [documentation](protocol-mqtt.md) for details)
Expand Down
4 changes: 4 additions & 0 deletions docs/en/faq.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -4,6 +4,10 @@

This is the English documentation - [🇩🇪 German version](../de/faq.md)

## Is is possible to use the Shelly App to configure the devices?

The documentation is based on the settings in the web interface of the devices. Some options may be missing in the app. Therefore, this option is not recommended!

## Can I use CoAP (CoIoT) and MQTT at the same time?

No, but you can create a second instance of the Shelly adapter which is configured with MQTT (and the other one with CoAP/CoIoT).
Expand Down

0 comments on commit 773692d

Please sign in to comment.