Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 30.6% (87 of 284 strings)

Translation: Jellycon/Jellycon
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellycon/jellycon/cs/

resources/language/resource.language.cs/strings.po

@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2024-04-01 19:38+0000\n"
-"Last-Translator: Samuel Kouba <samuelkouba07@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-07-15 14:41+0000\n"
+"Last-Translator: rdma <vojtechrademacher@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Czech <https://translate.jellyfin.org/projects/jellycon/"
 "jellycon/cs/>\n"
 "Language: cs\n"
@@ -346,3 +346,15 @@ msgstr "Seriály - Oblíbené"
 msgctxt "#30263"
 msgid "Episodes - Recently Added"
 msgstr "Epizody - Nedávno přidané"
+
+msgctxt "#30215"
+msgid "On playback stop (100% = disabled)"
+msgstr "Při zastavení přehrávání (100% = zakázáno)"
+
+msgctxt "#30217"
+msgid "Prompt to delete episode after %"
+msgstr "Výzva ke smazání epizody po %"
+
+msgctxt "#30219"
+msgid " - Prompt before play"
+msgstr "- Výzva před přehráním"