Fix use of okina in english contractions and possessives

jonthysell · Jun 23, 2024 · 7e87ee7 · 7e87ee7
1 parent 5ed38de
commit 7e87ee7
Show file tree

Hide file tree

Showing 4 changed files with 9 additions and 2 deletions.
diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
@@ -2,6 +2,8 @@
 
 ## next ##
 
+* Updated MamakaKaiao parsing
+* Updated PlaceNames parsing
 * Updated PukuiElbert parsing
 
 ## v0.16.0 ##

diff --git a/src/HawDict/Input/MamakaKaiaoInputDict.cs b/src/HawDict/Input/MamakaKaiaoInputDict.cs
@@ -135,7 +135,9 @@ protected override string CleanSourceHtml(string s)
                 .Replace(".&#699;", ". &#699;").Replace(".</i>&#699;", ".</i> &#699;").Replace("&#699; ", "&#699;")
                 .Replace(".<i>", ". <i>").Replace(",<i>", ", <i>")
                 .Replace("&tilde;.", "&tilde;. ").Replace(".&tilde;", ". &tilde;")
-                .Replace("....", "&hellip;.").Replace("..", ".").Replace(".</i>.", ".</i>");
+                .Replace("....", "&hellip;.").Replace("..", ".").Replace(".</i>.", ".</i>")
+                .Replace("&#699;s", "'s").Replace("n&#699;t", "n't")
+                ;
 
             string[] split = s.Split('\n');
 

diff --git a/src/HawDict/Input/PlaceNamesInputDict.cs b/src/HawDict/Input/PlaceNamesInputDict.cs
@@ -40,7 +40,9 @@ protected override string CleanSourceHtml(string s)
                 .Replace("Honolu.u.", "Honolulu.")
                 .Replace("lawanui</span>\n", "lawanui</span>")
                 .Replace("mythical.bird", "mythical bird")
-                .Replace("<?>", ";");
+                .Replace("<?>", ";")
+                .Replace("&#699;s", "'s").Replace("n&#699;t", "n't")
+                ;
 
             return s;
         }

diff --git a/src/HawDict/Input/PukuiElbertInputDict.cs b/src/HawDict/Input/PukuiElbertInputDict.cs
@@ -69,6 +69,7 @@ protected override string CleanSourceHtml(string s)
                 .Replace("<span lang=\"ENG\">I&#699;ll ", "<span lang=\"ENG\">I'll ")
                 .Replace("sunlight. (PPN <span lang=\"HAW\">&#699;la&#699;aa</span>.)", "sunlight. (PPN <span lang=\"HAW\">la&#699;aa</span>.)")
                 .Replace("<span lang=\"HAW\">ho&#699;o.li&#699;o&#699;li&#699;o</span>", "<span lang=\"HAW\">ho&#699;o.li&#699;o.li&#699;o</span>")
+                .Replace("&#699;s", "'s").Replace("n&#699;t", "n't")
                 // Missing definition number fixes
                 .Replace("<p><span>n.</span> Name of a large valley on", "<p>1. <span>n.</span> Name of a large valley on")
                 ;