[naoqieus/cross] use $ROS_DISTRO instead of melodic when installing pepper_meshes to allow us to use ROS noetic for build cross environment

[naoqieus/cross] use $ROS_DISTRO instead of melodic when installing pepper_meshes to allow us to use ROS noetic for build cross environment #1438