Localisation updates from https://translatewiki.net.

i18n/fr.json

@@ -112,7 +112,7 @@
 	"cf-cancel-short": "Annuler",
 	"cf-advanced": "Avancé",
 	"cf-settings-tooltip": "Paramètres des Discussions pratiques",
-	"cf-help-content": "<ul>\n<li>Saisissez <kbd>$1</kbd> et choisissez  un utilisateur ou une utilisatrice à [[mw:Special:MyLanguage/Help:Notifications/Mention|mentionner]].</li>\n<li>Saisissez <kbd><nowiki>[[#</nowiki></kbd> pour insérer un lien vers un commentaire de cette section.</li>\n<li>Gardez Maj enfoncée en choisissant un élément de complétion automatique pour modifier le texte affiché (par exemple, <code><nowiki>[[Article|</nowiki><var>texte</var><nowiki>]]</nowiki></code>).</li>\n<li>Gardez Alt enfoncée en choisissant un élément de complétion automatique pour utiliser le texte après le curseur comme texte affiché.</li>\n<li>Gardez Ctrl enfoncée en choisissant un utilisateur ou une utilisatrice pour ajouter une ponctuation après son nom.</li>\n<li>Si le menu de commentaire fait obstruction à un lien placé derrière, faites un clic ou appui prolongé dessus — il disparaîtra.</li>\n</ul>\n<p>Raccourcis :</p>\n<ul>\n<li><b>Ctrl + Entrée</b> — publier</li>\n<li><b>Échap</b> — annuler</li>\n<li><b>Q</b> (<b>Ctrl + Alt + Q</b>) — citer le texte sélectionné</li>\n</ul>\n<p>[[c:Special:MyLanguage/User:Jack who built the house/Convenient Discussions|Documentation du script]]</p>",
+	"cf-help-content": "<ul>\n<li>Saisissez <kbd>$1</kbd> et choisissez  un utilisateur ou une utilisatrice à [[mw:Special:MyLanguage/Help:Notifications/Mention|mentionner]].</li>\n<li>Gardez Ctrl enfoncée en choisissant un utilisateur ou une utilisatrice pour ajouter une ponctuation après son nom.</li>\n<li>Saisissez <kbd><nowiki>[[#</nowiki></kbd> pour insérer un lien vers un commentaire de cette section.</li>\n<li>Gardez Maj enfoncée en choisissant un élément de complétion automatique pour modifier le texte affiché (par exemple, <code><nowiki>[[Article|</nowiki><var>texte</var><nowiki>]]</nowiki></code>).</li>\n<li>Gardez Alt enfoncée en choisissant un élément de complétion automatique pour utiliser le texte après le curseur comme texte affiché.</li>\n<li>Si le menu de commentaire fait obstruction à un lien placé derrière, faites un clic ou appui prolongé dessus — il disparaîtra.</li>\n</ul>\n<p>Raccourcis :</p>\n<ul>\n<li><b>Ctrl + Entrée</b> — publier</li>\n<li><b>Échap</b> — annuler</li>\n<li><b>Q</b> (<b>Ctrl + Alt + Q</b>) — citer le texte sélectionné</li>\n</ul>\n<p>[[c:Special:MyLanguage/User:Jack who built the house/Convenient Discussions|Documentation du script]]</p>",
 	"cf-strikethrough-tooltip": "Barrer",
 	"cf-strikethrough-placeholder": "Text barré",
 	"cf-code-tooltip": "Code",
@@ -163,7 +163,7 @@
 	"cf-confirm-delete": "Êtes-vous sûr{{GENDER:||e}} de vouloir supprimer le commentaire ?",
 	"cf-confirm-delete-yes": "Supprimer",
 	"cf-confirm-delete-no": "Annuler",
-	"cf-confirm-close": "Êtes-vous sûr{{GENDER:||e}} de vouloir fermer ce formulaire ? La saisie sera perdue.",
+	"cf-confirm-close": "Êtes-vous sûr{{GENDER:||e}} de vouloir fermer ce formulaire ? Les modifications seront perdues.",
 	"cf-confirm-close-yes": "Fermer",
 	"cf-confirm-close-no": "Annuler",
 	"cf-autocomplete-notemplatedata": "Impossible de charger TemplateData pour ce modèle.",
@@ -195,6 +195,7 @@
 	"navpanel-newcomments-names": "$1 → $2",
 	"navpanel-newcomments-unknowndate": "date inconnue",
 	"navpanel-newcomments-refresh": "Cliquer pour rafraîchir la page",
+	"navpanel-markasread": "Garder Ctrl enfoncé pour marquer tout le contenu comme lu",
 	"toc-more": "... $1 de plus",
 	"toc-watched": "Vous suivez cette section",
 	"pagenav-pagetop": "Haut de la page",
@@ -268,8 +269,8 @@
 	"sd-modifytoc-help": "Afficher les nouveaux commentaires et sections et mettre en évidence les sections suivies.",
 	"sd-usetemplatedata": "Utiliser TemplateData dans les modèles de complétion automatique.",
 	"sd-usetemplatedata-help": "Gardez la touche Maj enfoncée en choisissant un modèle du menu de complétion automatique pour insérer le modèle requis avec les paramètres suggérés.",
-	"sd-watchonreply": "Suivre la page que j’ai commentée",
-	"sd-watchsectiononreply": "Suivre la section que je commente",
+	"sd-watchonreply": "Suivre les pages que j’ai commentées",
+	"sd-watchsectiononreply": "Suivre les sections que j’ai commentées",
 	"sd-watchsectiononreply-help": "Cela affecte les notifications et la mise en gras dans la liste de suivi.",
 	"ewsd-title": "Modifier la liste des sections suivies.",
 	"ewsd-save": "Enregistrer",

i18n/nl.json

@@ -10,6 +10,9 @@
 	"cm-thanked-tooltip": "U hebt al een bedankje verstuurd voor deze reactie",
 	"cm-edit": "Bewerken",
 	"cm-reply": "Reageren",
+	"comment-edited-refresh": "Vernieuwen",
+	"comment-edited-diff": "Wijz",
+	"comment-edited-history": "Bewerkingsgeschiedenis",
 	"section-reply": "Reageren",
 	"cld-close": "Sluiten",
 	"copylink-copied": "De koppeling is naar het klembord gekopieerd.",
@@ -38,6 +41,8 @@
 	"cf-viewchanges-short": "Wijzigingen",
 	"cf-cancel": "Annuleren",
 	"cf-cancel-short": "Annuleren",
+	"cf-underline-tooltip": "Onderstrepen",
+	"cf-underline-placeholder": "Onderstreepte tekst",
 	"cf-minor": "Kleine bewerking",
 	"cf-watch": "Deze pagina volgen",
 	"cf-watchsection-topic": "Dit onderwerp volgen",
@@ -46,7 +51,7 @@
 	"cf-block-viewchanges": "Wijzigingen",
 	"cf-block-close": "Sluiten",
 	"cf-notice-nochanges": "Geen wijzigingen.",
-	"cf-error-couldntedit": "Kon de pagina niet bewerken.",
+	"cf-error-couldntedit": "Deze pagina is mogelijk niet bewerkt.",
 	"cf-error-pagedoesntexist": "De pagina bestaat niet.",
 	"cf-confirm-noheadline-topic": "U hebt geen onderwerp/kop ingevoerd.",
 	"cf-confirm-empty": "Weet u zeker dat u een lege reactie wilt plaatsen?",
@@ -72,6 +77,8 @@
 	"navpanel-firstunseen": "Ga naar de eerste ongelezen reactie",
 	"navpanel-newcomments-count": "$1 nieuwe {{plural:$1|reactie|reacties}}. Klik op de pagina bij te werken",
 	"navpanel-newcomments-unknowndate": "onbekende datum",
+	"pagenav-toc": "Inhoudsopgave",
+	"pagenav-back": "Terug",
 	"notification-reload": "<span class=\"cd-notification-reloadPage\">[[$1|De pagina opnieuw laden]]</span>$2.",
 	"notification-part-onthispage": "op deze pagina",
 	"sd-save": "Opslaan",
@@ -83,6 +90,8 @@
 	"sd-close-confirm-no": "Annuleren",
 	"sd-removedata-confirm-yes": "Ja",
 	"sd-removedata-confirm-no": "Nee",
+	"sd-autocompletetypes-templates": "sjablonen",
+	"sd-autocompletetypes-tags": "elementen",
 	"sd-insertbuttons-multiselect-placeholder": "Een knop toevoegen",
 	"sd-notifications": "Gewone meldingen",
 	"sd-notificationsblacklist": "Stuur geen meldingen over reacties van deze gebruikers",

i18n/pms.json

@@ -106,7 +106,7 @@
 	"cf-cancel-short": "Anulé",
 	"cf-advanced": "Avansà",
 	"cf-settings-tooltip": "Paràmeter ëd Discussion Pràtiche",
-	"cf-help-content": "<ul>\n<li>Scrive <kbd>$1</kbd> e serne n'utent për [[mw:Special:MyLanguage/Help:Notifications/Mention|massionelo]].</li>\n<li>Scrive <kbd><nowiki>[[#</nowiki></kbd> për coleghé un coment an costa session.</p>\n<li>Ten-e Majùscole sgnacà për serne n'element autocompletà për modifiché ël test ësmonù (për esempi, <code><nowiki>[[Artìcol|</nowiki><var>test</var><nowiki>]]</nowiki></code>).</li>\n<li> Ten-e Alt sgnacà për serne n'element autocompletà për dovré ël test apress la marca ëd gionta tanme test ësmonù.</li>\n<li>Ten-e sgnacà Ctrl për serne n'utent e gionteje dla pontegiadura apress ël nòm.</li>\n<li>Si lë mnu dël coment a ostàcola na liura darera a chiel, sgnaché për un bon moment/bate su 'd chiel - a sparirà.</li>\n</ul>\n<p>Paròle ciav:</li>\n<ul>\n<li><b>Ctrl+Enter</b> — publiché</li>\n<li><b>Esc</b> — anulé</li>\n<li><b>Q</b> (<b>Ctrl+Alt+Q</b>) — sité ël test selessionà</li>\n</ul>\n<p>[[c:Special:MyLanguage/User:Jack who built the house/Convenient Discussions|Documentassion dël copion]]</p>",
+	"cf-help-content": "<ul>\n<li>Scrive <kbd>$1</kbd> e serne n'utent për [[mw:Special:MyLanguage/Help:Notifications/Mention|massionelo]].</li>\n<li>Ten-e sgnacà Ctrl për serne n'utent e gionteje dla pontegiadura apress ël nòm.</li>\n<li>Scrive <kbd><nowiki>[[#</nowiki></kbd> për coleghé un coment an costa session.</p>\n<li>Ten-e Majùscole sgnacà për serne n'element autocompletà për modifiché ël test ësmonù (për esempi, <code><nowiki>[[Artìcol|</nowiki><var>test</var><nowiki>]]</nowiki></code>).</li>\n<li> Ten-e Alt sgnacà për serne n'element autocompletà për dovré ël test apress la marca ëd gionta tanme test ësmonù.</li>\n<li>Si lë mnu dël coment a ostàcola na liura darera a chiel, sgnaché për un bon moment/bate su 'd chiel - a sparirà.</li>\n</ul>\n<p>Paròle ciav:</li>\n<ul>\n<li><b>Ctrl+Enter</b> — publiché</li>\n<li><b>Esc</b> — anulé</li>\n<li><b>Q</b> (<b>Ctrl+Alt+Q</b>) — sité ël test selessionà</li>\n</ul>\n<p>[[c:Special:MyLanguage/User:Jack who built the house/Convenient Discussions|Documentassion dël copion]]</p>",
 	"cf-strikethrough-tooltip": "Sganfé",
 	"cf-strikethrough-placeholder": "Test ësganfà",
 	"cf-code-tooltip": "Còdes",
@@ -128,7 +128,7 @@
 	"cf-block-preview": "Previsualisassion",
 	"cf-block-viewchanges": "Modìfiche",
 	"cf-block-close": "Saré",
-	"cf-reaction-templateinheadline": "Nen dovré djë stamp ant ij tìtoj gròss: sòn a s-ciapa le liure ëd session.",
+	"cf-reaction-templateinheadline": "Nen dovré djë stamp ant ij tìtoj gròss: a s-ciapo le liure ëd session.",
 	"cf-reaction-signature": "Inùtil buté <kbd>$1</kbd>: la signadura a sarà giontà an automàtich.",
 	"cf-reaction-pre": "le tichëtte <code><nowiki><pre></nowiki></code> a peulo rompe la formatassion—a l'é mej dovré <code><nowiki><syntaxhighlight></nowiki></code>.",
 	"cf-reaction-mention-edit": "Dagià ch'a l'é an camin ch'a <em>modìfica</em> un coment, na [[mw:Special:MyLanguage/Help:Notifications/Mention#How to mention another editor and trigger a notification|notìfica ëd massion]] a sarà nen mandà. Për mandé na notìfica, a peul buteje na liura a l'utent ant ël resumé dla modìfica.",
@@ -157,7 +157,7 @@
 	"cf-confirm-delete": "É-lo sigur ëd vorèj dëscancelé ël coment?",
 	"cf-confirm-delete-yes": "Dëscancelé",
 	"cf-confirm-delete-no": "Anulé",
-	"cf-confirm-close": "É-lo sigur ëd vorèj saré ël formolari? Lòn ch'a l'ha scrivù as perdrà.",
+	"cf-confirm-close": "É-lo sigur ëd vorèj saré ël formolari? Le modìfiche a saran përdùe.",
 	"cf-confirm-close-yes": "Saré",
 	"cf-confirm-close-no": "Anulé",
 	"cf-autocomplete-notemplatedata": "Impossìbil carié TemplateData për së stamp.",
@@ -189,6 +189,7 @@
 	"navpanel-newcomments-names": "$1 → $2",
 	"navpanel-newcomments-unknowndate": "dàita nen conossùa",
 	"navpanel-newcomments-refresh": "Sgnaché për rinfrësché la pàgina",
+	"navpanel-markasread": "Ten-e Ctrl sgnacà për marché tuti ij coment coma lesù",
 	"toc-more": "…$1 ëd pi",
 	"toc-watched": "Chiel a ten sot-euj costa session",
 	"pagenav-pagetop": "Àut ëd la pàgina",
@@ -262,8 +263,8 @@
 	"sd-modifytoc-help": "Smon-e ij neuv coment e session e evidensié le session ëtnùe sot-euj.",
 	"sd-usetemplatedata": "Dovré TemplateData ant jë stamp ëd completament automàtich",
 	"sd-usetemplatedata-help": "Ten-e Shift sgnacà an sernend në stamp da lë mnu ëd completament automàtich për anserì ëdcò ij paràmeter obligatòri e sugerì ëd lë stamp",
-	"sd-watchonreply": "Ten-e sot-euj la pàgina an sla qual i comento",
-	"sd-watchsectiononreply": "Ten-e sot-euj la session a la qual i comento",
+	"sd-watchonreply": "Ten-e sot-euj le pàgine an sle quaj i comento",
+	"sd-watchsectiononreply": "Ten-e sot-euj le session ch'i comento",
 	"sd-watchsectiononreply-help": "Sòn a l'ha dj'efet an sle notìfiche e ij grassèt an sla lista dle ròbe tnue sot-euj.",
 	"ewsd-title": "Modifiché la lista dle session da ten-e sot euj",
 	"ewsd-save": "Argistré",

i18n/pt-br.json

@@ -193,6 +193,7 @@
 	"navpanel-newcomments-names": "$1 → $2",
 	"navpanel-newcomments-unknowndate": "data desconhecida",
 	"navpanel-newcomments-refresh": "Clique para atualizar a página",
+	"navpanel-markasread": "Segure Ctrl para marcar todos os comentários como lidos",
 	"toc-more": "… $1 a mais",
 	"toc-watched": "Você vigiou essa seção",
 	"pagenav-pagetop": "Topo da página",

i18n/qqq.json

@@ -198,7 +198,8 @@
 	"navpanel-newcomments-count": "First part of the text of the tooltip for the \"reload\" button in the navigation panel when there are new comments on the page.\n\n$1: the number of new comments.",
 	"navpanel-newcomments-names": "The author ($1) and the addressee ($2) of the comment displayed in the list of new comments. This list appears in the tooltip for the \"Refresh\" button in the navigation panel when there are new, not yet loaded, comments on the page.",
 	"navpanel-newcomments-unknowndate": "Text that is put instead of the date of a comment if the date is unknown. The list of new comments appears in the tooltip for the \"Refresh\" button in the navigation panel when there are new, not yet loaded, comments on the page.\n\nThe first letter should be in lowercase.",
-	"navpanel-newcomments-refresh": "Part of the text of the \"Refresh page\" button tooltip when there are new (not yet rendered) comments.\n\nSee also\n* {{msg-wm|Convenient-discussions-navpanel-refresh}}",
+	"navpanel-newcomments-refresh": "Part of the text of the \"Refresh page\" button tooltip when there are new (not yet rendered) comments.\n\nSee also:\n* {{msg-wm|Convenient-discussions-navpanel-refresh}}",
+	"navpanel-markasread": "Part of the text of the \"Refresh page\" button tooltip.\n\nSee also:\n* {{msg-wm|Convenient-discussions-navpanel-refresh}}",
 	"toc-more": "Text displayed after a list of new comments in the table of contents if there are more comments and some are undisplayed. $1 is the number of undisplayed comments.\n\n'''Note:''' if the message starts with a letter, it should be in lowercase. It may also be a good idea to omit the ellipsis (…) in that case. \"…\" is used solely for the reason that a number at the beginning could be confused at quick glance with the number of a section in the table of contents, while the uppercase letter could be more easily confused with the name of a section in the table of contents. Correct examples:\n* \"…$1 more\" (English)\n* \"ещё $1\" (Russian)",
 	"toc-watched": "Text of the tooltip for highlighted sections in the table of contents.",
 	"pagenav-pagetop": "Text of the link in the page navigation area pointing to the top of the page.",