[JBPM-10218] Add italian translation (#1413)

* Added Italian translations for multiple properties files

* Add Italian locale support to gwt.xml

* Fix Italian localization strings

dashbuilder/dashbuilder-client/dashbuilder-cms-client/src/main/resources/org/dashbuilder/client/cms/resources/i18n/ContentManagerConstants_it.properties

@@ -0,0 +1,89 @@
+#
+# Copyright 2016 Red Hat, Inc. and/or its affiliates.
+#
+# Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+# you may not use this file except in compliance with the License.
+# You may obtain a copy of the License at
+#
+#    http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+#
+# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+# See the License for the specific language governing permissions and
+# limitations under the License.
+#
+
+
+contentExplorerNew=Nuovo
+contentExplorerNavigation=Navigazione
+contentExplorerTopMenu=Menu Principale
+navigationTreeItem=Albero di Navigazione
+contentManagerHome=Gestore dei Contenuti
+contentManagerHomeTitle=Gestione dei Contenuti
+contentManagerHomeWelcome=Da qui puoi creare e personalizzare sia il contenuto dell''applicazione che i suoi menu di navigazione.
+contentManagerHomeCreate=Puoi iniziare creando una
+contentManagerHomeNewPerspective=nuova {0}
+contentManagerNavigationChanged=Navigazione modificata con successo
+componentPalette=Componenti
+propertiesEditor=Proprietà
+perspective=pagina
+perspectives=pagine
+noPerspectives=Nessuna pagina
+perspectiveDragComponent=Pagina
+perspectiveDragComponentHeader=Selettore di Pagina
+perspectiveDragComponentHelp=La pagina selezionata verrà visualizzata completamente all''interno dell''area di visualizzazione del componente.
+perspectiveDragSelectorHint=- Seleziona Pagina -
+perspectiveDragSelectorLabel=Pagina
+perspectiveDragNotFoundError=La pagina non è configurata o non è stata trovata.
+perspectiveInfiniteRecursionError=Il contenuto non viene visualizzato per evitare un ciclo infinito. In generale, la pagina selezionata per questo componente non deve contenere riferimenti (diretti o indiretti) a questa pagina.
+newPerspectivePopUpViewName=Nome
+newPerspectivePopUpViewNameHelp=Il nome della pagina. Assicurati che non sia vuoto e che non esista già.
+newPerspectivePopUpViewStyle=Stile
+newPerspectivePopUpViewStyleHelp=L''opzione "Fluid" funziona come una pagina web classica, mostrando una barra di scorrimento verticale quando la pagina supera l''altezza disponibile. Seleziona "Pagina" solo se vuoi forzare la pagina a occupare sempre il 100% dell''altezza della finestra.
+newPerspectivePopUpViewFluid=Fluida
+newPerspectivePopUpViewPage=Pagina
+newPerspectivePopUpViewCancel=Annulla
+newPerspectivePopUpViewOk=Ok
+newPerspectivePopUpViewTitle=Nuova Pagina ...
+newPerspectivePopUpViewErrorEmptyName=Il nome è obbligatorio
+newPerspectivePopUpViewErrorInvalidName=Nome pagina non valido
+newPerspectivePopUpViewErrorDuplicatedName=Il nome della pagina esiste già
+workbenchPartTitle=Trasferimento Dati Dashbuilder
+DataTransferView.import=Importa
+DataTransferView.export=Esporta tutto
+DataTransferView.gradualExport=Esportazione personalizzata
+dataTransferPopUpViewTitle=Trasferimento Dati Dashbuilder
+importResultMessageOK=Dati caricati con successo, {0} file importati.
+importResultMessageNoData=Nessun dato disponibile nell''archivio Zip.
+exportOK=Dati esportati con successo.
+importOK=Dati importati con successo.
+exportError=Errore durante l''esportazione dei dati. Controlla i log per ulteriori dettagli.
+importError=Errore durante l''importazione dei dati. Controlla i log per ulteriori dettagli.
+exportText=Esporta i dati correlati a Dashbuilder (dataset, pagine e navigazione) in un file ZIP.
+importText=Importa i dati correlati a Dashbuilder (dataset, pagine e navigazione) da un file ZIP.
+dataTransferExportPopUpViewTitle=Seleziona Elementi da Esportare
+dataTransferExportError=Errore durante il recupero dell''elenco degli elementi da esportare
+loadAssetsToExport=Wizard di Esportazione
+pageLabel=pagina
+datasetLabel=dataset
+pagesLabel=pagine
+datasetsLabel=dataset
+ExportSummaryWizardPageView.download=Scarica
+ExportSummaryWizardPageView.open=Apri
+ExportSummaryWizardPageView.navigation=Navigazione
+ExportSummaryWizardPageView.errorHighlightedMessage=Dipendenze Mancanti!
+ExportSummaryWizardPageView.summary=Sommario
+exportWizardTitle=Wizard di Esportazione
+loadingExportWizard=Caricamento Wizard di Esportazione
+preparingExportDownload=Preparazione Download Esportazione
+pageMissingDataSets=Pagina {0} dataset:
+validatingExport=Validazione Esportazione
+exportWizardHeadingSuccess=La tua esportazione è pronta
+exportWizardHeadingError=Errore durante la creazione dell''esportazione
+noPagesExported=Nessuna pagina è stata selezionata per l''esportazione
+missingDependencies=Alcune dipendenze non sono state soddisfatte:
+nothingToExport=Nessuna pagina o dataset è stato selezionato per l''esportazione
+navigationHelpText=La navigazione viene sempre esportata.
+validationError=Errore di validazione dell''esportazione. Controlla i log.
+openHelpText=Apri nel server autonomo di Dashbuilder connesso

dashbuilder/dashbuilder-client/dashbuilder-common-client/src/main/resources/org/dashbuilder/common/client/resources/i18n/DashbuilderCommonConstants_it.properties

@@ -0,0 +1,12 @@
+add=Aggiungi
+remove=Rimuovi
+noData=Nessun dato
+key=Chiave
+value=Valore
+actions=Azioni
+newValue=--Nuovo Valore--
+currentFilePath=Percorso file corrente
+uploadSuccessful=Caricamento file riuscito
+uploadFailed=Caricamento file fallito
+uploadFailedAlreadyExists=Caricamento file fallito. Il file esiste già
+clearAll=Cancella tutto

dashbuilder/dashbuilder-client/dashbuilder-common-client/src/main/resources/org/dashbuilder/common/client/resources/i18n/DashbuilderCommonMessages_it.properties

@@ -0,0 +1 @@
+timeout=Timeout per l''azione corrente scaduto dopo {0} secondi

dashbuilder/dashbuilder-client/dashbuilder-dataset-client/src/main/resources/org/dashbuilder/dataset/client/resources/i18n/AggregateFunctionTypeConstants_it.properties

@@ -0,0 +1,22 @@
+#
+# Copyright (C) 2014 Red Hat, Inc. and/or its affiliates.
+#
+# Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+# you may not use this file except in compliance with the License.
+# You may obtain a copy of the License at
+#
+#   http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+#
+# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+# See the License for the specific language governing permissions and
+# limitations under the License.
+#
+
+COUNT=Conteggio
+DISTINCT=Distinto
+AVERAGE=Media
+SUM=Somma
+MIN=Minimo
+MAX=Massimo

dashbuilder/dashbuilder-client/dashbuilder-dataset-client/src/main/resources/org/dashbuilder/dataset/client/resources/i18n/CommonConstants_it.properties

@@ -0,0 +1,19 @@
+#
+# Copyright (C) 2015 Red Hat, Inc. and/or its affiliates.
+#
+# Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+# you may not use this file except in compliance with the License.
+# You may obtain a copy of the License at
+#
+#   http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+#
+# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+# See the License for the specific language governing permissions and
+# limitations under the License.
+#
+
+weeks=settimane
+exc_text_columns_no_grouping=Le colonne di testo non supportano il raggruppamento.
+exc_no_client_side_data_export=L''esportazione lato client non è disponibile.

dashbuilder/dashbuilder-client/dashbuilder-dataset-client/src/main/resources/org/dashbuilder/dataset/client/resources/i18n/CoreFunctionTypeConstants_it.properties

@@ -0,0 +1,30 @@
+#
+# Copyright (C) 2014 Red Hat, Inc. and/or its affiliates.
+#
+# Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+# you may not use this file except in compliance with the License.
+# You may obtain a copy of the License at
+#
+#   http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+#
+# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+# See the License for the specific language governing permissions and
+# limitations under the License.
+#
+
+IS_NULL=è nullo
+NOT_NULL=non è nullo
+EQUALS_TO=uguale a
+NOT_EQUALS_TO=diverso da
+LIKE_TO=come
+GREATER_THAN=maggiore di
+GREATER_OR_EQUALS_TO=maggiore o uguale a
+LOWER_THAN=minore di
+LOWER_OR_EQUALS_TO=minore o uguale a
+BETWEEN=tra
+TIME_FRAME=intervallo di tempo
+IN=in
+NOT_IN=non in
+

dashbuilder/dashbuilder-client/dashbuilder-dataset-client/src/main/resources/org/dashbuilder/dataset/client/resources/i18n/DateIntervalTypeConstants_it.properties

@@ -0,0 +1,31 @@
+#
+# Copyright (C) 2014 Red Hat, Inc. and/or its affiliates.
+#
+# Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+# you may not use this file except in compliance with the License.
+# You may obtain a copy of the License at
+#
+#   http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+#
+# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+# See the License for the specific language governing permissions and
+# limitations under the License.
+#
+
+MILLISECOND=Millisecondo
+HUNDRETH=Centesimo
+TENTH=Decimo
+SECOND=Secondo
+MINUTE=Minuto
+HOUR=Ora
+DAY=Giorno
+DAY_OF_WEEK=Giorno della settimana
+WEEK=Settimana
+MONTH=Mese
+QUARTER=Trimestre
+YEAR=Anno
+DECADE=Decennio
+CENTURY=Secolo
+MILLENIUM=Millennio

dashbuilder/dashbuilder-client/dashbuilder-dataset-client/src/main/resources/org/dashbuilder/dataset/client/resources/i18n/DayOfWeekConstants_it.properties

@@ -0,0 +1,23 @@
+#
+# Copyright (C) 2014 Red Hat, Inc. and/or its affiliates.
+#
+# Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+# you may not use this file except in compliance with the License.
+# You may obtain a copy of the License at
+#
+#       http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+#
+# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+# See the License for the specific language governing permissions and
+# limitations under the License.
+#
+
+SUNDAY=Domenica
+MONDAY=Lunedì
+TUESDAY=Martedì
+WEDNESDAY=Mercoledì
+THURSDAY=Giovedì
+FRIDAY=Venerdì
+SATURDAY=Sabato

dashbuilder/dashbuilder-client/dashbuilder-dataset-client/src/main/resources/org/dashbuilder/dataset/client/resources/i18n/MonthConstants_it.properties

@@ -0,0 +1,28 @@
+#
+# Copyright (C) 2014 Red Hat, Inc. and/or its affiliates.
+#
+# Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+# you may not use this file except in compliance with the License.
+# You may obtain a copy of the License at
+#
+#       http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+#
+# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+# See the License for the specific language governing permissions and
+# limitations under the License.
+#
+
+JANUARY=Gennaio
+FEBRUARY=Febbraio
+MARCH=Marzo
+APRIL=Aprile
+MAY=Maggio
+JUNE=Giugno
+JULY=Luglio
+AUGUST=Agosto
+SEPTEMBER=Settembre
+OCTOBER=Ottobre
+NOVEMBER=Novembre
+DECEMBER=Dicembre

dashbuilder/dashbuilder-client/dashbuilder-dataset-client/src/main/resources/org/dashbuilder/dataset/client/resources/i18n/QuarterConstants_it.properties

@@ -0,0 +1,20 @@
+#
+# Copyright (C) 2014 Red Hat, Inc. and/or its affiliates.
+#
+# Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+# you may not use this file except in compliance with the License.
+# You may obtain a copy of the License at
+#
+#       http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+#
+# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+# See the License for the specific language governing permissions and
+# limitations under the License.
+#
+
+Q1=Q1
+Q2=Q2
+Q3=Q3
+Q4=Q4

dashbuilder/dashbuilder-client/dashbuilder-dataset-client/src/main/resources/org/dashbuilder/dataset/client/resources/i18n/TimeModeConstants_it.properties

@@ -0,0 +1,20 @@
+#
+# Copyright (C) 2014 Red Hat, Inc. and/or its affiliates.
+#
+# Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+# you may not use this file except in compliance with the License.
+# You may obtain a copy of the License at
+#
+#       http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+#
+# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+# See the License for the specific language governing permissions and
+# limitations under the License.
+#
+
+NOW=Ora
+BEGIN=Inizio di
+END=Fine di
+

dashbuilder/dashbuilder-client/dashbuilder-dataset-editor/src/main/resources/org/dashbuilder/dataset/editor/client/resources/i18n/DataSetAuthoringConstants_it.properties

@@ -0,0 +1,16 @@
+homeTitle=Pagina principale dell''autore del set di dati
+creationWizardTitle=Wizard di creazione del set di dati
+dataSetCount=Sono disponibili {0} set di dati
+nextSteps=Passaggi successivi
+defineA=1. Definisci un
+newDataSet=nuevo set di dati
+toFetchYourDataFromExtSystem=per recuperare i tuoi dati da un sistema di archiviazione esterno
+createDataDisplayers=2. Crea display per visualizzare i dati dei tuoi nuovi set di dati
+createDashboards=3. Crea nuovi dashboard per organizzare e coordinare i tuoi display
+editorTitleGeneric=Editor del set di dati
+editorTitle=Editor del set di dati [{0} ({1})]
+validationOk=La definizione del set di dati è corretta
+validationFailed=La definizione del set di dati contiene errori
+dataSetNotFound=Definizione del set di dati non trovata
+saving=Salvataggio...
+savedOk=Definizione del set di dati salvata con successo