Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Update standard arabic translations #103

Merged
merged 1 commit into from
Oct 24, 2024
Merged

Update standard arabic translations #103

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
65 changes: 63 additions & 2 deletions ar-001/auth.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -23,6 +23,7 @@
"email_input_error_required": "مطلوب بريد إلكتروني",
"email_input_error_invalid": "الرجاء إدخال بريد إلكتروني صحيح",
"email_input_error_invitation_mismatch": "يجب أن يتطابق البريد الإلكتروني مع البريد الذي تم إرسال رسالتك إليه",
"email_input_error_domain_invalid": "لا يمكننا تسجيلك باستخدام نطاق البريد الإلكتروني هذا. جرب بريدًا إلكترونيًا مختلفًا.",
"continue_with_email_button": "أنشئ حسابك",
"continue_with_social_provider_button": "أكمل مع ${social_provider_name}",
"auth_block_separator": "أو",
Expand All @@ -39,7 +40,8 @@
"disclaimer_dialog_description": "لمواصلة التسجيل، يجب عليك قراءة سياساتنا والموافقة عليها.",
"disclaimer": "من خلال المتابعة، فإنك توافق على سياساتنا",
"disclaimer_terms_of_use_link": "شروط الإستخدام",
"disclaimer_privacy_link": "سياسة الخصوصية"
"disclaimer_privacy_link": "سياسة الخصوصية",
"kp_usr_is_marketing_opt_in_label": "نعم. أرسل لي العروض."
},
"sign_in_page": {
"page_title": "تسجيل الدخول | ${business_name}",
Expand Down Expand Up @@ -98,6 +100,18 @@
"disclaimer_terms_of_use_link": "الشروط",
"disclaimer_privacy_link": "سياسة الخصوصية"
},
"account_not_found_page": {
"page_title": "الحساب غير موجود",
"heading": "لم نتمكن من العثور على حسابك",
"description": "نحتاج إلى بعض التفاصيل الإضافية لإكمال حسابك.",
"description_sign_ups_disabled": "حاول استخدام حساب مختلف أو خيار تسجيل دخول آخر.",
"description_social": "هل ترغب في إنشاء حساب جديد باستخدام حساب ${social_provider_name}؟",
"description_credential": "هل تريد إنشاء حساب جديد باستخدام ${credential} الآن؟",
"continue_button": "إنشاء حساب",
"back_button": "العودة إلى تسجيل الدخول",
"sign_in_another_way_separator": "أو",
"sign_in_another_way_link": "تسجيل الدخول بطريقة أخرى"
},
"email_address_verification_email": {
"email_body": "ستنتهي صلاحية هذا الرمز خلال ساعتين. إذا كنت تعتقد أنه لا ينبغي أن تتلقى هذه الرسالة الإلكترونية، فيمكنك تجاهلها بأمان.",
"email_preview": "الرجاء استخدام الرمز أدناه لتأكيد عنوان بريدك الإلكتروني والمتابعة في ${business_name}",
Expand Down Expand Up @@ -157,6 +171,38 @@
"sms_button": "الرسائل النصية",
"do_not_use_mfa_link": "لا تستخدم المصادقة متعددة العوامل"
},
"mfa_email_page": {
"page_title": "أدخل البريد الإلكتروني | ${business_name}",
"heading": "تسجيل الدخول عبر البريد الإلكتروني",
"description": "أضف عنوان لتلقي الرقم السري عبر البريد الإلكتروني",
"continue_button": "متابعة",
"email_input_label": "البريد الإلكتروني",
"email_input_error_required": "لا يمكن ترك البريد الإلكتروني فارغًا",
"email_input_error_invalid": "أدخل عنوان بريد إلكتروني صالح",
"email_input_error_email_in_use": "عنوان البريد الإلكتروني مستخدم "
},
"general_errors": {
"account_not_found": "لم نتمكن من العثور على الحساب.",
"action_allowed_only_once": "يمكن تنفيذ هذا الإجراء مرة واحدة فقط.",
"no_organization_access": "عذرًا، ليس لديك صلاحية الوصول إلى هذه المؤسسة.",
"operation_not_permitted": "لا يمكن إتمام الإجراء المطلوب.",
"invitation_email_mismatch": "يبدو أن عنوان البريد الإلكتروني غير صحيح. الرجاء تسجيل الدخول باستخدام البريد الإلكتروني الذي أُرسلت إليه الدعوة.",
"email_domain_not_allowed": "لا يمكننا إكمال التسجيل لأن نطاق البريد الإلكتروني غير مسموح به. حاول طريقة تسجيل مختلفة.",
"invitation_expired": "انتهت صلاحية الدعوة بسبب التأخير في قبولها. اطلب من المسؤول إرسال دعوة جديدة.",
"user_suspended": "حاليًا، لا يمكنك تسجيل الدخول.",
"unknown_error": "حدث خطأ أثناء محاولة المصادقة، ولا يمكننا معالجة المشكلة في الوقت الحالي. الرجاء إعادة المحاولة لاحقًا."
},
"phone_number_component": {
"phone_input_label": "رقم الهاتف",
"country_select_label": "البلد",
"use_email_link": "إستخدم البريد الإلكتروني",
"use_phone_link": "إستخدم رقم الهاتف",
"phone_input_error_sms_limit_reached": "لا يمكن إرسال الرمز. خدمة الرسائل القصيرة غير مفعّلة. الرجاء تسجيل الدخول باستخدام طريقة أخرى.",
"phone_input_error_invalid_country_code": "رمز البلد غير صحيح. الرجاء الاختيار من قائمة البلدان.",
"phone_input_error_required": "لا يمكن ترك رقم الهاتف فارغًا",
"phone_input_error_invalid_format": "أدخل رقمًا صحيحًا بدون مسافات أو رمز البلد المسبق",
"phone_input_error_no_account_found": "لم يتم العثور على حساب مرتبط بهذا الرقم"
},
"recovery_codes_page": {
"page_title": "رموز الاسترداد | ${business_name}",
"heading": "اوشكت على الوصول",
Expand All @@ -173,6 +219,7 @@
"page_title": "مصادقة متعددة العوامل | ${business_name}",
"heading": "تطبيق المصادقة",
"description": "امسح رمز QR ضوئيًا بمساعدة تطبيق المصادقة المفضل لديك. أدخل رمز الإستخدام لمرة واحدة الذي ستتلقاه أدناه.",
"verified_authentication_app_description": "افتح تطبيق المصادقة المعتمد وأدخل الرمز أدناه.",
"trouble_scanning_link": "هل تواجه مشكلة في المسح؟",
"code_input_label": "رمز الإستخدام لمرة واحدة ",
"code_input_error_required": "يرجى إدخال رمز تحقق صحيح",
Expand Down Expand Up @@ -278,6 +325,20 @@
"recovery_code_input_error_required": "أدخل بريدك الإلكتروني الخاص لإسترداد الحساب",
"recovery_code_input_error_too_short": "أدخل رمز إسترداد يحتوي على الأقل على 9 أحرف",
"recovery_code_input_error_invalid": "أدخل رمز إسترداد صحيح"
}
},
"username_component": {
"username_input_label": "اسم المستخدم",
"username_input_error_required": "لا يمكن ترك اسم المستخدم فارغًا",
"username_input_error_invalid": "أدخل اسم مستخدم صالح",
"username_input_error_no_account_found": "لم يتم العثور على حساب بهذا الاسم",
"username_input_error_invalid_format": "عذرًا. يمكن أن يحتوي اسم المستخدم على أحرف، أرقام، شرطات (-)، أو شرطات سفلية (_).",
"username_input_error_already_exists": "اسم المستخدم هذا مستخدم بالفعل. أضف بعض الأحرف أو جرب شيئًا مختلفًا.",
"username_input_error_invalid_length": "اختر اسم مستخدم مميز بين 2 و 64 حرفًا",
"email_or_username_input_label": "اسم المستخدم أو البريد الإلكتروني",
"email_or_username_error_required": "يجب عدم ترك اسم المستخدم أو البريد الإلكتروني فارغًا",
"email_or_username_input_error_invalid": "أدخل بريدًا إلكترونيًا أو اسم مستخدم صالح",
"use_username_link": "التبديل إلى اسم المستخدم",
"use_email_or_username_link": "التبديل إلى اسم المستخدم أو البريد الإلكتروني"
}
}
}