To use weblate you will need an api-token. Please add it to a config file in your home directory:

~/.config/koala-framework/kwf-weblate/config

It should look like this:

{
    "apiToken": "yourApiKey"
}