Translated using Weblate (Esperanto)

Currently translated at 100.0% (6 of 6 strings) Co-authored-by: Jakub Fabijan <[email protected]> Translate-URL: https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-game/game-libretro-2048/eo/ Translation: Kodi add-ons: game/game.libretro.2048
kodi-game · Sep 25, 2024 · ec8c0d2 · ec8c0d2
1 parent fb381c8
commit ec8c0d2
Showing 1 changed file with 10 additions and 9 deletions.
diff --git a/game.libretro.2048/resources/language/resource.language.eo/strings.po b/game.libretro.2048/resources/language/resource.language.eo/strings.po
@@ -7,35 +7,36 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: game.libretro.2048\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-08-26 22:16i\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-08-26 22:16i\n"
-"Last-Translator: Automatically generated\n"
-"Language-Team: none\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-09-25 14:51+0000\n"
+"Last-Translator: Jakub Fabijan <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Esperanto <https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-game/game-libretro-2048/eo/>\n"
 "Language: eo\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 5.7.2\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
 msgid "2048"
-msgstr ""
+msgstr "2048"
 
 msgctxt "Addon Description"
 msgid "Join the numbers and get to the 2048 tile![CR][CR]Use your arrow keys to move the tiles. When two tiles with the same number touch, they merge into one!"
-msgstr ""
+msgstr "Kupli la numerojn kaj atingi la 2048-kahelon![CR][CR]Uzu viajn sagoklavojn por movi la kahelojn. Kiam du kaheloj kun la sama numero tuŝas sin, ili unuiĝas!"
 
 msgctxt "Addon Disclaimer"
 msgid "Created by Gabriele Cirulli. Based on 1024 by Veewo Studio."
-msgstr ""
+msgstr "Kreita de Gabriele Cirkuli. Bazita Sur 1024 de Veewo Studio."
 
 msgctxt "#30000"
 msgid "Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Agordoj"
 
 msgctxt "#30001"
 msgid "Theme (restart)"
-msgstr ""
+msgstr "Etoso (restartigu)"
 
 msgctxt "#30002"
 msgid "Framerate (restart)"
-msgstr ""
+msgstr "Filmer-rapido (restartigu)"