Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: KOReader/KOReader Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/koreader/koreader/
koreader · Oct 4, 2024 · 3130b94 · 3130b94
1 parent c32058f
commit 3130b94
Show file tree

Hide file tree

Showing 52 changed files with 276 additions and 330 deletions.
diff --git a/af_ZA/koreader.po b/af_ZA/koreader.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: KOReader\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-02 22:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-10-04 09:37+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-12-30 15:24+0000\n"
 "Last-Translator: Frans de Jonge <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Afrikaans (South Africa) (http://www.transifex.com/houqp/"
@@ -15454,6 +15454,7 @@ msgid "Unknown Author"
 msgstr ""
 
 #: plugins/exporter.koplugin/main.lua:129
+#: plugins/exporter.koplugin/main.lua:296
 msgid "Export all notes in current book"
 msgstr ""
 
@@ -15482,10 +15483,6 @@ msgstr ""
 msgid "Share as %1"
 msgstr ""
 
-#: plugins/exporter.koplugin/main.lua:296
-msgid "Export all notes in curent book"
-msgstr ""
-
 #: plugins/exporter.koplugin/main.lua:315
 msgid "Choose formats and services"
 msgstr ""

diff --git a/ar/koreader.po b/ar/koreader.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: KOReader\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-02 22:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-10-04 09:37+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-02-27 20:00+0000\n"
 "Last-Translator: shetozz <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Arabic <https://hosted.weblate.org/projects/koreader/koreader/"
@@ -17610,6 +17610,7 @@ msgid "Unknown Author"
 msgstr "عنصر غير معروف"
 
 #: plugins/exporter.koplugin/main.lua:129
+#: plugins/exporter.koplugin/main.lua:296
 #, fuzzy
 msgid "Export all notes in current book"
 msgstr "صدّر كل الملاحظات في هذا الكتاب"
@@ -17644,11 +17645,6 @@ msgstr ""
 msgid "Share as %1"
 msgstr "أوصِل"
 
-#: plugins/exporter.koplugin/main.lua:296
-#, fuzzy
-msgid "Export all notes in curent book"
-msgstr "صدّر كل الملاحظات في هذا الكتاب"
-
 #: plugins/exporter.koplugin/main.lua:315
 #, fuzzy
 msgid "Choose formats and services"
@@ -21355,6 +21351,10 @@ msgstr "والا باغ"
 msgid "annotations"
 msgstr "دوران"
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Export all notes in curent book"
+#~ msgstr "صدّر كل الملاحظات في هذا الكتاب"
+
 #~ msgid "Autostart"
 #~ msgstr "تشغيل تلقائي"
 

diff --git a/be/koreader.po b/be/koreader.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-02 22:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-10-04 09:37+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-12-05 21:17+0000\n"
 "Last-Translator: Viktar Vauchkevich <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Belarusian <https://hosted.weblate.org/projects/koreader/"
@@ -15486,6 +15486,7 @@ msgid "Unknown Author"
 msgstr ""
 
 #: plugins/exporter.koplugin/main.lua:129
+#: plugins/exporter.koplugin/main.lua:296
 msgid "Export all notes in current book"
 msgstr ""
 
@@ -15514,10 +15515,6 @@ msgstr ""
 msgid "Share as %1"
 msgstr ""
 
-#: plugins/exporter.koplugin/main.lua:296
-msgid "Export all notes in curent book"
-msgstr ""
-
 #: plugins/exporter.koplugin/main.lua:315
 msgid "Choose formats and services"
 msgstr ""

diff --git a/bg_BG/koreader.po b/bg_BG/koreader.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: KOReader\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-02 22:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-10-04 09:37+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-10-04 09:37+0000\n"
 "Last-Translator: 109247019824 <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <https://hosted.weblate.org/projects/koreader/"
@@ -13468,8 +13468,8 @@ msgstr ""
 "<div class=\"img-block\">![Зони на докосване](resources/quickstart/kindle4."
 "png)</div>\n"
 "\n"
-"- За отваряне на **ГОРНОТО** или **ДОЛНОТО МЕНЮ** докоснете бутоните **Меню**"
-" или съответно **Press**.\n"
+"- За отваряне на **ГОРНОТО** или **ДОЛНОТО МЕНЮ** докоснете бутоните "
+"**Меню** или съответно **Press**.\n"
 "- **ЛЕНТАТА ЗА СЪСТОЯНИЕТО** може да бъде настроена да показва разнообразна "
 "информация относно процеса на четене или устройството.\n"
 
@@ -13490,8 +13490,8 @@ msgstr ""
 "<div class=\"img-block\">![Зони на докосване](resources/quickstart/kindle4."
 "png)</div>\n"
 "\n"
-"- За отавряне на **ГОРНОТО** или **ДОЛНОТО МЕНЮ** докоснете бутоните **Меню**"
-" или съответно **Аа**.\n"
+"- За отавряне на **ГОРНОТО** или **ДОЛНОТО МЕНЮ** докоснете бутоните "
+"**Меню** или съответно **Аа**.\n"
 "- **ЛЕНТАТА ЗА СЪСТОЯНИЕТО** може да бъде настроена да показва разнообразна "
 "информация относно процеса на четене или устройството.\n"
 
@@ -13510,8 +13510,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "## Потребителски интерфейс <a id=\"ui\"></a>\n"
 "\n"
-"<div class=\"img-block\">![Зони на докосване](resources/quickstart/touchzones"
-".png)</div>\n"
+"<div class=\"img-block\">![Зони на докосване](resources/quickstart/"
+"touchzones.png)</div>\n"
 "\n"
 "- За отваряне на **ГОРНОТО МЕНЮ** или **ДОЛНОТО МЕНЮ**, докоснете посочените "
 "зони. Също така за **ГОРНОТО МЕНЮ** можете да докоснете или да плъзнете "
@@ -13570,8 +13570,8 @@ msgstr ""
 "\n"
 "- Можете да смените езика на интерфейса от:\n"
 "\n"
-"> **Меню ➔ ![Настройки](resources/icons/mdlight/appbar.settings.svg) ➔ Език**"
-"\n"
+"> **Меню ➔ ![Настройки](resources/icons/mdlight/appbar.settings.svg) ➔ "
+"Език**\n"
 "\n"
 "- Ако натиснете едновременно **ScreenKB** + **Press** върху настройка или "
 "елемент от менюто (тегло на шрифта, междуредие и др.), можете да зададете "
@@ -13581,15 +13581,15 @@ msgstr ""
 "по наличието на ЗВЕЗДА в менюто или черен контур около индикатора, както е "
 "показано по-долу:\n"
 "\n"
-"<div class=\"img-block break-before-avoid\">![Подразбирана стойност 1]("
-"resources/quickstart/defaultsetting1.png)</div>\n"
-"<div class=\"img-block break-before-avoid\">![Подразбирана стойност 2]("
-"resources/quickstart/defaultsetting2.png)</div>\n"
+"<div class=\"img-block break-before-avoid\">![Подразбирана стойност 1]"
+"(resources/quickstart/defaultsetting1.png)</div>\n"
+"<div class=\"img-block break-before-avoid\">![Подразбирана стойност 2]"
+"(resources/quickstart/defaultsetting2.png)</div>\n"
 "\n"
 "- Можете да видите обяснения за някои елементи от **ГОРНОТО МЕНЮ**, като "
 "натиснете едновременно **ScreenKB** + **Press** върху името на елемента.\n"
-"- Можете да **ЗАТВОРИТЕ** диалоговите прозорци, заемащи цял екран ("
-"хронология, съдържание, отметки, статистика на четенето и т.н.), като "
+"- Можете да **ЗАТВОРИТЕ** диалоговите прозорци, заемащи цял екран "
+"(хронология, съдържание, отметки, статистика на четенето и т.н.), като "
 "натиснете клавиша **Назад**.\n"
 "- **ЕКРАННИ СНИМКИ** можете да правите като натиснете клавишите **ScreenKB** "
 "+ **Меню**.\n"
@@ -13665,8 +13665,8 @@ msgstr ""
 "\n"
 "- Можете да смените езика на интерфейса от:\n"
 "\n"
-"> **Меню ➔ ![Настройки](resources/icons/mdlight/appbar.settings.svg) ➔ Език**"
-"\n"
+"> **Меню ➔ ![Настройки](resources/icons/mdlight/appbar.settings.svg) ➔ "
+"Език**\n"
 "\n"
 "- Ако натиснете едновременно **Shift** + **Press** върху настройка или "
 "елемент от менюто (тегло на шрифта, междуредие и др.), можете да зададете "
@@ -13676,15 +13676,15 @@ msgstr ""
 "по наличието на ЗВЕЗДА в менюто или черен контур около индикатора, както е "
 "показано по-долу:\n"
 "\n"
-"<div class=\"img-block break-before-avoid\">![Подразбирана стойност 1]("
-"resources/quickstart/defaultsetting1.png)</div>\n"
-"<div class=\"img-block break-before-avoid\">![Подразбирана стойност 2]("
-"resources/quickstart/defaultsetting2.png)</div>\n"
+"<div class=\"img-block break-before-avoid\">![Подразбирана стойност 1]"
+"(resources/quickstart/defaultsetting1.png)</div>\n"
+"<div class=\"img-block break-before-avoid\">![Подразбирана стойност 2]"
+"(resources/quickstart/defaultsetting2.png)</div>\n"
 "\n"
 "- Можете да видите обяснения за някои елементи от **ГОРНОТО МЕНЮ**, като "
 "натиснете едновременно **Shift** + **Press** върху името на елемента.\n"
-"- Можете да **ЗАТВОРИТЕ** диалоговите прозорци, заемащи цял екран ("
-"хронология, съдържание, отметки, статистика на четенето и т.н.), като "
+"- Можете да **ЗАТВОРИТЕ** диалоговите прозорци, заемащи цял екран "
+"(хронология, съдържание, отметки, статистика на четенето и т.н.), като "
 "натиснете клавиша **Назад**.\n"
 "- **ЕКРАННИ СНИМКИ** можете да правите като натиснете клавишите **Alt** + "
 "**Shift** + **G**.\n"
@@ -13773,16 +13773,16 @@ msgstr ""
 "подразбираната стойност по наличието на ЗВЕЗДА в менюто или черен контур "
 "около индикатора, както е показано по-долу:\n"
 "\n"
-"<div class=\"img-block break-before-avoid\">![Подразбирана стойност 1]("
-"resources/quickstart/defaultsetting1.png)</div>\n"
-"<div class=\"img-block break-before-avoid\">![Подразбирана стойност 2]("
-"resources/quickstart/defaultsetting2.png)</div>\n"
+"<div class=\"img-block break-before-avoid\">![Подразбирана стойност 1]"
+"(resources/quickstart/defaultsetting1.png)</div>\n"
+"<div class=\"img-block break-before-avoid\">![Подразбирана стойност 2]"
+"(resources/quickstart/defaultsetting2.png)</div>\n"
 "\n"
 "- Можете да видите обяснения за всички елементи от **ДОЛНОТО МЕНЮ**, като "
 "докоснете и задържите името на настройката. Същото важи и за някои елементи "
 "от **ГОРНОТО МЕНЮ**.\n"
-"- Можете да **ЗАТВОРИТЕ** диалоговите прозорци, заемащи цял екран ("
-"хронология, съдържание, отметки, статистика на четенето и т.н.), като "
+"- Можете да **ЗАТВОРИТЕ** диалоговите прозорци, заемащи цял екран "
+"(хронология, съдържание, отметки, статистика на четенето и т.н.), като "
 "дръпнете надолу.\n"
 "- **ЕКРАННИ СНИМКИ** можете да правите като едновременно докоснете "
 "диаметрално противоположните ъгли на екрана или чрез дълго диагонално "
@@ -13804,8 +13804,8 @@ msgstr ""
 "търсите избраното в текста на документа или в Уикипедия.\n"
 "- Можете да подчертаете пасаж като докоснете и задържите дума, а след това "
 "влачите.\n"
-"- Можете да се придвижвате в документа, използвайки диалога **БЪРЗ ПРЕГЛЕД**"
-"\n"
+"- Можете да се придвижвате в документа, използвайки диалога **БЪРЗ "
+"ПРЕГЛЕД**\n"
 "\n"
 "> **ГОРНО МЕНЮ ➔ ![Придвижване](resources/icons/mdlight/appbar.navigation."
 "svg) ➔ Бърз преглед**\n"
@@ -17661,6 +17661,7 @@ msgid "Unknown Author"
 msgstr "Неизвестен автор"
 
 #: plugins/exporter.koplugin/main.lua:129
+#: plugins/exporter.koplugin/main.lua:296
 msgid "Export all notes in current book"
 msgstr "Изнасяне на всички бележки от книгата"
 
@@ -17689,10 +17690,6 @@ msgstr "Изнасянето може да отнеме няколко секу
 msgid "Share as %1"
 msgstr "Споделяне като %1"
 
-#: plugins/exporter.koplugin/main.lua:296
-msgid "Export all notes in curent book"
-msgstr "Изнасяне на всички бележки в текущата книгата"
-
 #: plugins/exporter.koplugin/main.lua:315
 msgid "Choose formats and services"
 msgstr "Избор на формати и услуги"
@@ -21505,6 +21502,9 @@ msgstr "wallabag"
 msgid "annotations"
 msgstr "бележки"
 
+#~ msgid "Export all notes in curent book"
+#~ msgstr "Изнасяне на всички бележки в текущата книгата"
+
 #~ msgid "Autostart"
 #~ msgstr "Автоматично стартиране"
 

diff --git a/bn/koreader.po b/bn/koreader.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-02 22:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-10-04 09:37+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-01-13 01:11+0000\n"
 "Last-Translator: Arnab Wahid <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Bengali <https://hosted.weblate.org/projects/koreader/"
@@ -16242,6 +16242,7 @@ msgid "Unknown Author"
 msgstr ""
 
 #: plugins/exporter.koplugin/main.lua:129
+#: plugins/exporter.koplugin/main.lua:296
 msgid "Export all notes in current book"
 msgstr ""
 
@@ -16276,10 +16277,6 @@ msgstr ""
 msgid "Share as %1"
 msgstr "পাঠ্য ভাগ করে নিন"
 
-#: plugins/exporter.koplugin/main.lua:296
-msgid "Export all notes in curent book"
-msgstr ""
-
 #: plugins/exporter.koplugin/main.lua:315
 #, fuzzy
 msgid "Choose formats and services"

diff --git a/ca/koreader.po b/ca/koreader.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: KOReader\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-02 22:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-10-04 09:37+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-04-01 22:01+0000\n"
 "Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Catalan <https://hosted.weblate.org/projects/koreader/"
@@ -17728,6 +17728,7 @@ msgid "Unknown Author"
 msgstr "Autor desconegut"
 
 #: plugins/exporter.koplugin/main.lua:129
+#: plugins/exporter.koplugin/main.lua:296
 #, fuzzy
 msgid "Export all notes in current book"
 msgstr "Exportar les notes del llibre"
@@ -17759,11 +17760,6 @@ msgstr "La exportació pot durar uns segons…"
 msgid "Share as %1"
 msgstr "Compartir com a %1."
 
-#: plugins/exporter.koplugin/main.lua:296
-#, fuzzy
-msgid "Export all notes in curent book"
-msgstr "Exportar les notes del llibre"
-
 #: plugins/exporter.koplugin/main.lua:315
 msgid "Choose formats and services"
 msgstr "Triar formats i serveis"
@@ -21591,6 +21587,10 @@ msgstr "Wallabag"
 msgid "annotations"
 msgstr "Gir"
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Export all notes in curent book"
+#~ msgstr "Exportar les notes del llibre"
+
 #~ msgid "Autostart"
 #~ msgstr "Inici automàtic"
 

diff --git a/cs/koreader.po b/cs/koreader.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-02 22:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-10-04 09:37+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-09-11 05:09+0000\n"
 "Last-Translator: Marek <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Czech <https://hosted.weblate.org/projects/koreader/koreader/"
@@ -17357,6 +17357,7 @@ msgid "Unknown Author"
 msgstr "Neznámý autor"
 
 #: plugins/exporter.koplugin/main.lua:129
+#: plugins/exporter.koplugin/main.lua:296
 #, fuzzy
 msgid "Export all notes in current book"
 msgstr "Exportovat všechny poznámky v této knize"
@@ -17388,11 +17389,6 @@ msgstr "Export může trvat několik sekund…"
 msgid "Share as %1"
 msgstr "Sdílet jako %1."
 
-#: plugins/exporter.koplugin/main.lua:296
-#, fuzzy
-msgid "Export all notes in curent book"
-msgstr "Exportovat všechny poznámky v této knize"
-
 #: plugins/exporter.koplugin/main.lua:315
 msgid "Choose formats and services"
 msgstr "Vyberte formáty a služby"
@@ -21152,6 +21148,10 @@ msgstr "Wallabag"
 msgid "annotations"
 msgstr "anotace"
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Export all notes in curent book"
+#~ msgstr "Exportovat všechny poznámky v této knize"
+
 #~ msgid "Autostart"
 #~ msgstr "Automatické spuštění"