-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 13
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: KOReader/KOReader Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/koreader/koreader/
- Loading branch information
Showing
52 changed files
with
2,751 additions
and
2,751 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
|
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" | |
msgstr "" | ||
"Project-Id-Version: KOReader\n" | ||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" | ||
"POT-Creation-Date: 2024-10-01 14:19+0000\n" | ||
"POT-Creation-Date: 2024-10-02 12:46+0000\n" | ||
"PO-Revision-Date: 2019-12-30 15:24+0000\n" | ||
"Last-Translator: Frans de Jonge <[email protected]>\n" | ||
"Language-Team: Afrikaans (South Africa) (http://www.transifex.com/houqp/" | ||
|
@@ -38,7 +38,7 @@ msgid "Ignore" | |
msgstr "" | ||
|
||
#: reader.lua:207 frontend/apps/reader/modules/readerbookmark.lua:129 | ||
#: frontend/apps/reader/modules/readerdictionary.lua:1280 | ||
#: frontend/apps/reader/modules/readerdictionary.lua:1288 | ||
#: frontend/apps/reader/modules/readerfooter.lua:1642 | ||
#: frontend/apps/reader/modules/readerrolling.lua:482 | ||
#: frontend/apps/reader/modules/readersearch.lua:151 | ||
|
@@ -148,7 +148,7 @@ msgstr "" | |
#: frontend/apps/reader/modules/readerbookmark.lua:1339 | ||
#: frontend/apps/reader/modules/readerbookmark.lua:1397 | ||
#: frontend/apps/reader/modules/readercropping.lua:60 | ||
#: frontend/apps/reader/modules/readerdictionary.lua:741 | ||
#: frontend/apps/reader/modules/readerdictionary.lua:742 | ||
#: frontend/apps/reader/modules/readerfooter.lua:636 | ||
#: frontend/apps/reader/modules/readergoto.lua:69 | ||
#: frontend/apps/reader/modules/readerhandmade.lua:494 | ||
|
@@ -223,7 +223,7 @@ msgid "Set filename" | |
msgstr "" | ||
|
||
#: frontend/apps/cloudstorage/cloudstorage.lua:300 | ||
#: frontend/apps/reader/modules/readerdictionary.lua:1127 | ||
#: frontend/apps/reader/modules/readerdictionary.lua:1135 | ||
#: frontend/ui/otamanager.lua:196 | ||
msgid "Download" | ||
msgstr "" | ||
|
@@ -846,7 +846,7 @@ msgstr "" | |
#: frontend/apps/filemanager/filemanager.lua:908 | ||
#: frontend/apps/filemanager/filemanager.lua:1194 | ||
#: frontend/apps/filemanager/filemanagerconverter.lua:88 | ||
#: frontend/apps/reader/modules/readerdictionary.lua:1094 | ||
#: frontend/apps/reader/modules/readerdictionary.lua:1102 | ||
#: plugins/opds.koplugin/opdsbrowser.lua:788 | ||
msgid "Overwrite" | ||
msgstr "" | ||
|
@@ -1538,7 +1538,7 @@ msgid "Cannot open last document" | |
msgstr "" | ||
|
||
#: frontend/apps/filemanager/filemanagermenu.lua:155 | ||
#: frontend/apps/reader/modules/readerdictionary.lua:219 | ||
#: frontend/apps/reader/modules/readerdictionary.lua:220 | ||
#: frontend/apps/reader/modules/readertoc.lua:1024 | ||
#: frontend/ui/otamanager.lua:437 plugins/newsdownloader.koplugin/main.lua:124 | ||
#: plugins/perceptionexpander.koplugin/main.lua:176 | ||
|
@@ -2394,7 +2394,7 @@ msgid "Battery percentage" | |
msgstr "" | ||
|
||
#: frontend/apps/reader/modules/readercoptlistener.lua:518 | ||
#: frontend/apps/reader/modules/readerdictionary.lua:361 | ||
#: frontend/apps/reader/modules/readerdictionary.lua:362 | ||
#: frontend/ui/widget/textviewer.lua:605 plugins/terminal.koplugin/main.lua:574 | ||
msgid "Font size: %1" | ||
msgstr "" | ||
|
@@ -2528,173 +2528,173 @@ msgstr "" | |
msgid "Automatic restart" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: frontend/apps/reader/modules/readerdictionary.lua:65 | ||
#: frontend/apps/reader/modules/readerdictionary.lua:66 | ||
msgid "" | ||
"Searching dictionary for:\n" | ||
"%1" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: frontend/apps/reader/modules/readerdictionary.lua:222 | ||
#: frontend/apps/reader/modules/readerdictionary.lua:948 | ||
#: frontend/apps/reader/modules/readerdictionary.lua:223 | ||
#: frontend/apps/reader/modules/readerdictionary.lua:956 | ||
#: frontend/dispatcher.lua:61 plugins/vocabbuilder.koplugin/main.lua:2040 | ||
msgid "Dictionary lookup" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: frontend/apps/reader/modules/readerdictionary.lua:228 | ||
#: frontend/apps/reader/modules/readerdictionary.lua:252 | ||
#: frontend/apps/reader/modules/readerdictionary.lua:229 | ||
#: frontend/apps/reader/modules/readerdictionary.lua:253 | ||
msgid "Dictionary lookup history" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: frontend/apps/reader/modules/readerdictionary.lua:259 | ||
#: frontend/apps/reader/modules/readerdictionary.lua:260 | ||
msgid "Dictionary settings" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: frontend/apps/reader/modules/readerdictionary.lua:269 | ||
#: frontend/apps/reader/modules/readerdictionary.lua:270 | ||
msgid "Manage dictionaries: %1" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: frontend/apps/reader/modules/readerdictionary.lua:281 | ||
#: frontend/apps/reader/modules/readerdictionary.lua:282 | ||
msgid "Download dictionaries" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: frontend/apps/reader/modules/readerdictionary.lua:286 | ||
#: frontend/apps/reader/modules/readerdictionary.lua:287 | ||
msgid "Enable fuzzy search" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: frontend/apps/reader/modules/readerdictionary.lua:312 | ||
#: frontend/apps/reader/modules/readerdictionary.lua:313 | ||
msgid "Enable dictionary lookup history" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: frontend/apps/reader/modules/readerdictionary.lua:322 | ||
#: frontend/apps/reader/modules/readerdictionary.lua:323 | ||
msgid "Clean dictionary lookup history" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: frontend/apps/reader/modules/readerdictionary.lua:329 | ||
#: frontend/apps/reader/modules/readerdictionary.lua:330 | ||
msgid "Clean dictionary lookup history?" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: frontend/apps/reader/modules/readerdictionary.lua:330 | ||
#: frontend/apps/reader/modules/readerdictionary.lua:331 | ||
#: frontend/apps/reader/modules/readerwikipedia.lua:281 | ||
#: plugins/texteditor.koplugin/main.lua:218 | ||
#: plugins/vocabbuilder.koplugin/main.lua:202 | ||
msgid "Clean" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: frontend/apps/reader/modules/readerdictionary.lua:341 | ||
#: frontend/apps/reader/modules/readerdictionary.lua:342 | ||
msgid "Large window" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: frontend/apps/reader/modules/readerdictionary.lua:350 | ||
#: frontend/apps/reader/modules/readerdictionary.lua:351 | ||
msgid "Justify text" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: frontend/apps/reader/modules/readerdictionary.lua:371 | ||
#: frontend/apps/reader/modules/readerdictionary.lua:372 | ||
msgid "Dictionary font size" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: frontend/apps/reader/modules/readerdictionary.lua:406 | ||
#: frontend/apps/reader/modules/readerdictionary.lua:407 | ||
msgid "Use external dictionary" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: frontend/apps/reader/modules/readerdictionary.lua:416 | ||
#: frontend/apps/reader/modules/readerdictionary.lua:417 | ||
msgid "none" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: frontend/apps/reader/modules/readerdictionary.lua:424 | ||
#: frontend/apps/reader/modules/readerdictionary.lua:425 | ||
msgid "Dictionary: %1" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: frontend/apps/reader/modules/readerdictionary.lua:589 | ||
#: frontend/apps/reader/modules/readerdictionary.lua:590 | ||
msgid "Manage installed dictionaries" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: frontend/apps/reader/modules/readerdictionary.lua:735 | ||
#: frontend/apps/reader/modules/readerdictionary.lua:736 | ||
#: frontend/apps/reader/modules/readerwikipedia.lua:51 | ||
#: frontend/ui/widget/dictquicklookup.lua:1266 | ||
msgid "Enter a word or phrase to look up" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: frontend/apps/reader/modules/readerdictionary.lua:748 | ||
#: frontend/apps/reader/modules/readerdictionary.lua:749 | ||
#: frontend/ui/widget/dictquicklookup.lua:1303 | ||
msgid "Search dictionary" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: frontend/apps/reader/modules/readerdictionary.lua:901 | ||
#: frontend/apps/reader/modules/readerdictionary.lua:909 | ||
msgid "" | ||
"No dictionaries installed. Please search for \"Dictionary support\" in the " | ||
"KOReader Wiki to get more information about installing new dictionaries." | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: frontend/apps/reader/modules/readerdictionary.lua:927 | ||
#: frontend/apps/reader/modules/readerdictionary.lua:977 | ||
#: frontend/apps/reader/modules/readerdictionary.lua:935 | ||
#: frontend/apps/reader/modules/readerdictionary.lua:985 | ||
#: plugins/kosync.koplugin/main.lua:97 | ||
msgid "Not available" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: frontend/apps/reader/modules/readerdictionary.lua:929 | ||
#: frontend/apps/reader/modules/readerdictionary.lua:937 | ||
msgid "Dictionary lookup interrupted." | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: frontend/apps/reader/modules/readerdictionary.lua:929 | ||
#: frontend/apps/reader/modules/readerdictionary.lua:937 | ||
#: frontend/apps/reader/modules/readerwikipedia.lua:418 | ||
msgid "No results." | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: frontend/apps/reader/modules/readerdictionary.lua:979 | ||
#: frontend/apps/reader/modules/readerdictionary.lua:987 | ||
msgid "" | ||
"There are no enabled dictionaries.\n" | ||
"Please check the 'Dictionary settings' menu." | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: frontend/apps/reader/modules/readerdictionary.lua:1077 | ||
#: frontend/apps/reader/modules/readerdictionary.lua:1085 | ||
msgid "License" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: frontend/apps/reader/modules/readerdictionary.lua:1078 | ||
#: frontend/apps/reader/modules/readerdictionary.lua:1086 | ||
msgid "Entries" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: frontend/apps/reader/modules/readerdictionary.lua:1081 | ||
#: frontend/apps/reader/modules/readerdictionary.lua:1089 | ||
msgid "Tap dictionary name to download" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: frontend/apps/reader/modules/readerdictionary.lua:1093 | ||
#: frontend/apps/reader/modules/readerdictionary.lua:1101 | ||
msgid "File already exists. Overwrite?" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: frontend/apps/reader/modules/readerdictionary.lua:1126 | ||
#: frontend/apps/reader/modules/readerdictionary.lua:1134 | ||
msgid "Dictionary filesize is %1 (%2 bytes). Continue with download?" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: frontend/apps/reader/modules/readerdictionary.lua:1137 | ||
#: frontend/apps/reader/modules/readerdictionary.lua:1145 | ||
msgid "Failed to fetch dictionary. Are you online?" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: frontend/apps/reader/modules/readerdictionary.lua:1145 | ||
#: frontend/apps/reader/modules/readerdictionary.lua:1153 | ||
msgid "Downloading…" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: frontend/apps/reader/modules/readerdictionary.lua:1163 | ||
#: frontend/apps/reader/modules/readerdictionary.lua:1171 | ||
msgid "Could not save file to:\n" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: frontend/apps/reader/modules/readerdictionary.lua:1181 | ||
#: frontend/apps/reader/modules/readerdictionary.lua:1189 | ||
msgid "Dictionary downloaded:\n" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: frontend/apps/reader/modules/readerdictionary.lua:1186 | ||
#: frontend/apps/reader/modules/readerdictionary.lua:1194 | ||
msgid "Dictionary failed to download:\n" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: frontend/apps/reader/modules/readerdictionary.lua:1253 | ||
#: frontend/apps/reader/modules/readerdictionary.lua:1261 | ||
msgid "%1 is no longer a preferred dictionary for this document." | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: frontend/apps/reader/modules/readerdictionary.lua:1254 | ||
#: frontend/apps/reader/modules/readerdictionary.lua:1262 | ||
msgid "%1 is now the preferred dictionary for this document." | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: frontend/apps/reader/modules/readerdictionary.lua:1266 | ||
#: frontend/apps/reader/modules/readerdictionary.lua:1274 | ||
msgid "" | ||
"Would you like to enable or disable fuzzy search by default?\n" | ||
"\n" | ||
|
@@ -2706,7 +2706,7 @@ msgid "" | |
"The current default (★) is disabled." | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: frontend/apps/reader/modules/readerdictionary.lua:1272 | ||
#: frontend/apps/reader/modules/readerdictionary.lua:1280 | ||
msgid "" | ||
"Would you like to enable or disable fuzzy search by default?\n" | ||
"\n" | ||
|
@@ -2718,7 +2718,7 @@ msgid "" | |
"The current default (★) is enabled." | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: frontend/apps/reader/modules/readerdictionary.lua:1280 | ||
#: frontend/apps/reader/modules/readerdictionary.lua:1288 | ||
#: frontend/apps/reader/modules/readerrolling.lua:482 | ||
#: frontend/apps/reader/modules/readertypography.lua:332 | ||
#: frontend/apps/reader/modules/readertypography.lua:421 | ||
|
@@ -2728,7 +2728,7 @@ msgstr "" | |
msgid "Disable (★)" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: frontend/apps/reader/modules/readerdictionary.lua:1287 | ||
#: frontend/apps/reader/modules/readerdictionary.lua:1295 | ||
#: frontend/apps/reader/modules/readerrolling.lua:488 | ||
#: frontend/apps/reader/modules/readertypography.lua:338 | ||
#: frontend/apps/reader/modules/readertypography.lua:427 | ||
|
@@ -2741,7 +2741,7 @@ msgstr "" | |
msgid "Enable" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: frontend/apps/reader/modules/readerdictionary.lua:1287 | ||
#: frontend/apps/reader/modules/readerdictionary.lua:1295 | ||
#: frontend/apps/reader/modules/readerrolling.lua:488 | ||
#: frontend/apps/reader/modules/readertypography.lua:338 | ||
#: frontend/apps/reader/modules/readertypography.lua:427 | ||
|
Oops, something went wrong.