kubectl-ko: get ovn db leaders only on necessary (#3158)

kubectl-ko: get ovn db leaders only on necessary (#3158) #4702