fix(FilterInput): synchronize filters state with props and optimize effect dependencies

fix(FilterInput): synchronize filters state with props and optimize effect dependencies #41