[11.x] Update Uri `withoutQuery` method to accept string or array input #43251

Job	Run time
PHP 8.2 - PHPUnit 10.5 - prefer-lowest - Windows	2m 20s
PHP 8.2 - PHPUnit 10.5 - prefer-stable - Windows	2m 28s
PHP 8.2 - PHPUnit 10.5.12 - prefer-lowest	1m 57s
PHP 8.2 - PHPUnit 11.0.1 - prefer-lowest - Windows	2m 17s
PHP 8.2 - PHPUnit 10.5.12 - prefer-stable	1m 48s
PHP 8.2 - PHPUnit 11.0.1 - prefer-stable - Windows	2m 25s
PHP 8.2 - PHPUnit 11.3.2 - prefer-lowest	1m 46s
PHP 8.3 - PHPUnit 10.5 - prefer-lowest - Windows	2m 23s
PHP 8.2 - PHPUnit 11.3.2 - prefer-stable	1m 46s
PHP 8.3 - PHPUnit 10.5.12 - prefer-lowest	1m 54s
PHP 8.3 - PHPUnit 10.5 - prefer-stable - Windows	2m 17s
PHP 8.3 - PHPUnit 10.5.12 - prefer-stable	1m 44s
PHP 8.3 - PHPUnit 11.3.2 - prefer-lowest	1m 44s
PHP 8.3 - PHPUnit 11.0.1 - prefer-lowest - Windows	2m 13s
PHP 8.3 - PHPUnit 11.0.1 - prefer-stable - Windows	2m 19s
PHP 8.4 - PHPUnit 10.5 - prefer-stable - Windows	2m 22s
PHP 8.4 - PHPUnit 11.0.1 - prefer-stable - Windows	2m 22s
PHP 8.3 - PHPUnit 11.3.2 - prefer-stable	1m 44s
PHP 8.4 - PHPUnit 10.5.12 - prefer-lowest	1m 45s
PHP 8.4 - PHPUnit 10.5.12 - prefer-stable	1m 48s
PHP 8.4 - PHPUnit 11.3.2 - prefer-lowest	1m 48s
PHP 8.4 - PHPUnit 11.3.2 - prefer-stable	1m 44s
	44m 54s

Provide feedback