updated translations

laws-africa · Aug 6, 2024 · 9328960 · 9328960
1 parent 4d3da43
commit 9328960
Show file tree

Hide file tree

Showing 20 changed files with 970 additions and 759 deletions.
diff --git a/africanlii/locale/en/LC_MESSAGES/django.po b/africanlii/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-17 09:40+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-08-06 10:12+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n"
@@ -171,7 +171,7 @@ msgstr ""
 msgid "Indexes"
 msgstr ""
 
-#: templates/africanlii/member_state_detail.html:38
+#: templates/africanlii/member_state_detail.html:37
 msgid "No documents found."
 msgstr ""
 
@@ -459,3 +459,15 @@ msgstr ""
 #: templates/peachjam_search/search.html:5
 msgid "Search regional and national African legal information."
 msgstr ""
+
+#: views/taxonomy.py:126
+msgid "Judrisdictions"
+msgstr ""
+
+#: views/taxonomy.py:132
+msgid "Years"
+msgstr ""
+
+#: views/taxonomy.py:140
+msgid "Alphabet"
+msgstr ""
diff --git a/africanlii/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po b/africanlii/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 39b2fd8e1f2e7f60a21a2ff40372741a\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-17 09:40+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-08-06 10:12+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-07-19 09:44\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: French\n"
@@ -170,7 +170,7 @@ msgstr "Union africaine"
 msgid "Indexes"
 msgstr "Index"
 
-#: templates/africanlii/member_state_detail.html:38
+#: templates/africanlii/member_state_detail.html:37
 msgid "No documents found."
 msgstr "Aucun document trouvé."
 
@@ -459,3 +459,16 @@ msgstr "Rapports et tutoriels"
 msgid "Search regional and national African legal information."
 msgstr "Rechercher des informations juridiques africaines régionales et nationales."
 
+#: views/taxonomy.py:126
+#, fuzzy
+#| msgid "ratifications"
+msgid "Judrisdictions"
+msgstr "ratifications"
+
+#: views/taxonomy.py:132
+msgid "Years"
+msgstr ""
+
+#: views/taxonomy.py:140
+msgid "Alphabet"
+msgstr ""
diff --git a/africanlii/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po b/africanlii/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 39b2fd8e1f2e7f60a21a2ff40372741a\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-17 09:40+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-08-06 10:12+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-07-19 09:44\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Portuguese\n"
@@ -170,7 +170,7 @@ msgstr "União Africana"
 msgid "Indexes"
 msgstr "Índices"
 
-#: templates/africanlii/member_state_detail.html:38
+#: templates/africanlii/member_state_detail.html:37
 msgid "No documents found."
 msgstr "Nenhum documento encontrado."
 
@@ -459,3 +459,16 @@ msgstr "Relatórios e guias"
 msgid "Search regional and national African legal information."
 msgstr "Pesquise informações legais africanas regionais e nacionais."
 
+#: views/taxonomy.py:126
+#, fuzzy
+#| msgid "ratifications"
+msgid "Judrisdictions"
+msgstr "ratificações"
+
+#: views/taxonomy.py:132
+msgid "Years"
+msgstr ""
+
+#: views/taxonomy.py:140
+msgid "Alphabet"
+msgstr ""
diff --git a/africanlii/locale/sw/LC_MESSAGES/django.po b/africanlii/locale/sw/LC_MESSAGES/django.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 39b2fd8e1f2e7f60a21a2ff40372741a\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-17 09:40+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-08-06 10:12+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-07-19 09:44\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Swahili\n"
@@ -170,7 +170,7 @@ msgstr "Umoja wa Afrika"
 msgid "Indexes"
 msgstr "Faharasa"
 
-#: templates/africanlii/member_state_detail.html:38
+#: templates/africanlii/member_state_detail.html:37
 msgid "No documents found."
 msgstr "Hakuna nyaraka zilizopatikana."
 
@@ -459,3 +459,16 @@ msgstr "Ripoti na Miongozo"
 msgid "Search regional and national African legal information."
 msgstr "Tafuta taarifa za kisheria za kikanda na kitaifa za Afrika."
 
+#: views/taxonomy.py:126
+#, fuzzy
+#| msgid "ratifications"
+msgid "Judrisdictions"
+msgstr "uridhiaji"
+
+#: views/taxonomy.py:132
+msgid "Years"
+msgstr ""
+
+#: views/taxonomy.py:140
+msgid "Alphabet"
+msgstr ""
diff --git a/liiweb/locale/en/LC_MESSAGES/django.po b/liiweb/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-17 09:40+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-08-06 10:12+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n"
@@ -18,96 +18,86 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: templates/liiweb/_donate_call_to_action.html:7
+#: templates/liiweb/_donate_call_to_action.html:6
+#: templates/liiweb/donate.html:8
 #, python-format
-msgid ""
-"\n"
-"            Donate to %(APP_NAME)s\n"
-"          "
+msgid "Donate to %(APP_NAME)s"
 msgstr ""
 
-#: templates/liiweb/_donate_call_to_action.html:12
+#: templates/liiweb/_donate_call_to_action.html:8
 #, python-format
-msgid ""
-"\n"
-"            %(APP_NAME)s is an independent, self-funded organisation and needs your support.\n"
-"          "
+msgid "%(APP_NAME)s relies on donations to keep our platform free. Help us maintain and expand our resources. Donate today and support."
 msgstr ""
 
-#: templates/liiweb/_donate_call_to_action.html:18
+#: templates/liiweb/_donate_call_to_action.html:14
 #: templates/liiweb/donate.html:4
 msgid "Donate"
 msgstr ""
 
-#: templates/liiweb/donate.html:8
-#, python-format
-msgid "Donate to %(APP_NAME)s"
-msgstr ""
-
-#: templates/liiweb/home.html:4
-msgid "Home"
-msgstr ""
-
-#: templates/liiweb/home.html:35 templates/liiweb/home.html:36
+#: templates/liiweb/_hero_search.html:7 templates/liiweb/_hero_search.html:8
 #, python-format
 msgid "Search %(APP_NAME)s"
 msgstr ""
 
-#: templates/liiweb/home.html:42
+#: templates/liiweb/_hero_search.html:13
 msgid "Search"
 msgstr ""
 
-#: templates/liiweb/home.html:45
+#: templates/liiweb/_hero_search.html:16
 msgid "Advanced search"
 msgstr ""
 
-#: templates/liiweb/home.html:84
+#: templates/liiweb/home.html:4
+msgid "Home"
+msgstr ""
+
+#: templates/liiweb/home.html:75
 msgid "Recent Judgments"
 msgstr ""
 
-#: templates/liiweb/home.html:85
+#: templates/liiweb/home.html:76
 msgid "View more judgments"
 msgstr ""
 
-#: templates/liiweb/home.html:89
+#: templates/liiweb/home.html:82
 msgid "Recent Legislation"
 msgstr ""
 
-#: templates/liiweb/home.html:90
+#: templates/liiweb/home.html:83
 msgid "View more legislation"
 msgstr ""
 
-#: templates/liiweb/home.html:95
+#: templates/liiweb/home.html:90
 msgid "Recent Gazettes"
 msgstr ""
 
-#: templates/liiweb/home.html:96
+#: templates/liiweb/home.html:91
 msgid "View more gazettes"
 msgstr ""
 
-#: templates/liiweb/home.html:107
+#: templates/liiweb/home.html:103
 msgid "Courts"
 msgstr ""
 
-#: templates/liiweb/home.html:115
+#: templates/liiweb/home.html:111
 msgid "Collections"
 msgstr ""
 
-#: templates/liiweb/home.html:131
+#: templates/liiweb/home.html:127
 #, python-format
 msgid "Use %(APP_NAME)s when you're offline"
 msgstr ""
 
-#: templates/liiweb/home.html:133
+#: templates/liiweb/home.html:129
 #, python-format
 msgid "Pocket Law is an offline copy of the caselaw, legislation and other legal materials from %(APP_NAME)s."
 msgstr ""
 
-#: templates/liiweb/home.html:148
+#: templates/liiweb/home.html:144
 msgid "Latest Articles"
 msgstr ""
 
-#: templates/liiweb/home.html:150
+#: templates/liiweb/home.html:146
 msgid "View more articles"
 msgstr ""
 
@@ -116,28 +106,28 @@ msgstr ""
 msgid "Legislation"
 msgstr ""
 
-#: templates/liiweb/legislation_list.html:15
+#: templates/liiweb/legislation_list.html:11
+msgid "You are viewing repealed legislation which is no longer in force."
+msgstr ""
+
+#: templates/liiweb/legislation_list.html:20
 msgid "Current legislation"
 msgstr ""
 
-#: templates/liiweb/legislation_list.html:23
+#: templates/liiweb/legislation_list.html:28
 msgid "Recent legislation"
 msgstr ""
 
-#: templates/liiweb/legislation_list.html:37
+#: templates/liiweb/legislation_list.html:42
 msgid "Uncommenced legislation"
 msgstr ""
 
-#: templates/liiweb/legislation_list.html:45
+#: templates/liiweb/legislation_list.html:50
 msgid "Repealed legislation"
 msgstr ""
 
-#: templates/liiweb/legislation_list.html:52
-msgid "All legislation"
-msgstr ""
-
 #: templates/liiweb/legislation_list.html:57
-msgid "You are viewing repealed legislation which is no longer in force."
+msgid "All legislation"
 msgstr ""
 
 #: templates/liiweb/pocketlaw.html:7