-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 6
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
- Loading branch information
1 parent
3cf4774
commit 82f1a08
Showing
5 changed files
with
110 additions
and
115 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
|
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" | |
msgstr "" | ||
"Project-Id-Version: io.github.leolost2605.gradebook\n" | ||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" | ||
"POT-Creation-Date: 2023-12-24 10:32+0100\n" | ||
"POT-Creation-Date: 2023-12-24 12:50+0100\n" | ||
"PO-Revision-Date: 2023-12-24 10:40+0100\n" | ||
"Last-Translator: Óscar Fernández Díaz <[email protected]>\n" | ||
"Language-Team: Spanish\n" | ||
|
@@ -18,15 +18,14 @@ msgstr "" | |
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" | ||
"X-Generator: Gtranslator 45.3\n" | ||
|
||
#: src/add-category-dialog.vala:7 src/edit-subject-dialog.vala:46 | ||
#: src/new-subject-dialog.vala:104 | ||
#: src/add-category-dialog.vala:7 src/edit-subject-dialog.vala:72 | ||
msgid "Add New Category" | ||
msgstr "Añadir categoría nueva" | ||
|
||
#. BUTTONS | ||
#: src/add-category-dialog.vala:12 src/edit-subject-dialog.vala:22 | ||
#: src/edit-subject-dialog.vala:101 src/new-grade-dialog.vala:14 | ||
#: src/new-subject-dialog.vala:27 src/subject-page.vala:240 | ||
#: src/add-category-dialog.vala:12 src/edit-subject-dialog.vala:26 | ||
#: src/edit-subject-dialog.vala:141 src/new-grade-dialog.vala:14 | ||
#: src/subject-page.vala:240 | ||
msgid "Cancel" | ||
msgstr "Cancelar" | ||
|
||
|
@@ -42,42 +41,50 @@ msgstr "Nombre de la categoría" | |
msgid "Category Percent" | ||
msgstr "Porcentaje de la categoría" | ||
|
||
#: src/application.vala:42 | ||
#: src/application.vala:34 | ||
msgid "translator-credits" | ||
msgstr "Óscar Fernández Díaz <[email protected]>" | ||
|
||
#: src/application.vala:43 src/window.vala:12 | ||
#: src/application.vala:35 src/window.vala:12 | ||
msgid "Gradebook" | ||
msgstr "Libro de calificaciones" | ||
|
||
#: src/edit-subject-dialog.vala:10 | ||
#: src/edit-subject-dialog.vala:12 | ||
msgid "New Subject" | ||
msgstr "Materia nueva" | ||
|
||
#: src/edit-subject-dialog.vala:12 | ||
msgid "Edit Subject" | ||
msgstr "Editar materia" | ||
|
||
#: src/edit-subject-dialog.vala:27 src/new-subject-dialog.vala:33 | ||
#: src/edit-subject-dialog.vala:31 | ||
msgid "Save" | ||
msgstr "Guardar" | ||
|
||
#: src/edit-subject-dialog.vala:55 src/new-subject-dialog.vala:99 | ||
#: src/edit-subject-dialog.vala:60 | ||
msgid "Subject Title" | ||
msgstr "Título de la materia" | ||
|
||
#: src/edit-subject-dialog.vala:82 | ||
msgid "Subject Categories" | ||
msgstr "Categorías de la materia" | ||
|
||
#: src/edit-subject-dialog.vala:59 | ||
#: src/edit-subject-dialog.vala:86 | ||
msgid "Delete Subject…" | ||
msgstr "Eliminar materia…" | ||
|
||
#. /TRANSLATORS: %s is the name of a school subject | ||
#: src/edit-subject-dialog.vala:99 | ||
#: src/edit-subject-dialog.vala:139 | ||
#, c-format | ||
msgid "Delete %s?" | ||
msgstr "¿Eliminar %s?" | ||
|
||
#: src/edit-subject-dialog.vala:100 | ||
#: src/edit-subject-dialog.vala:140 | ||
#, c-format | ||
msgid "If you delete %s, its information will be deleted permanently." | ||
msgstr "Si elimina %s, su información se borrará permanentemente." | ||
|
||
#: src/edit-subject-dialog.vala:102 src/subject-page.vala:241 | ||
#: src/edit-subject-dialog.vala:142 src/subject-page.vala:241 | ||
msgid "Delete" | ||
msgstr "Eliminar" | ||
|
||
|
@@ -97,14 +104,6 @@ msgstr "Categoría" | |
msgid "Note" | ||
msgstr "Nota" | ||
|
||
#: src/new-subject-dialog.vala:11 | ||
msgid "New Subject" | ||
msgstr "Materia nueva" | ||
|
||
#: src/new-subject-dialog.vala:66 | ||
msgid "Subject Title" | ||
msgstr "Título de la materia" | ||
|
||
#: src/subject-page.vala:36 | ||
msgid "_Help" | ||
msgstr "A_yuda" | ||
|
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
|
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" | |
msgstr "" | ||
"Project-Id-Version: io.github.leolost2605.gradebook\n" | ||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" | ||
"POT-Creation-Date: 2023-12-23 16:14+0100\n" | ||
"POT-Creation-Date: 2023-12-24 12:50+0100\n" | ||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" | ||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" | ||
"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n" | ||
|
@@ -17,15 +17,14 @@ msgstr "" | |
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" | ||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" | ||
|
||
#: src/add-category-dialog.vala:7 src/edit-subject-dialog.vala:46 | ||
#: src/new-subject-dialog.vala:104 | ||
#: src/add-category-dialog.vala:7 src/edit-subject-dialog.vala:72 | ||
msgid "Add New Category" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. BUTTONS | ||
#: src/add-category-dialog.vala:12 src/edit-subject-dialog.vala:22 | ||
#: src/edit-subject-dialog.vala:101 src/new-grade-dialog.vala:14 | ||
#: src/new-subject-dialog.vala:27 src/subject-page.vala:240 | ||
#: src/add-category-dialog.vala:12 src/edit-subject-dialog.vala:26 | ||
#: src/edit-subject-dialog.vala:141 src/new-grade-dialog.vala:14 | ||
#: src/subject-page.vala:240 | ||
msgid "Cancel" | ||
msgstr "" | ||
|
||
|
@@ -41,42 +40,50 @@ msgstr "" | |
msgid "Category Percent" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: src/application.vala:47 | ||
#: src/application.vala:34 | ||
msgid "translator-credits" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: src/application.vala:48 src/window.vala:12 | ||
#: src/application.vala:35 src/window.vala:12 | ||
msgid "Gradebook" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: src/edit-subject-dialog.vala:10 | ||
#: src/edit-subject-dialog.vala:12 | ||
msgid "New Subject" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: src/edit-subject-dialog.vala:12 | ||
msgid "Edit Subject" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: src/edit-subject-dialog.vala:27 src/new-subject-dialog.vala:33 | ||
#: src/edit-subject-dialog.vala:31 | ||
msgid "Save" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: src/edit-subject-dialog.vala:55 src/new-subject-dialog.vala:99 | ||
#: src/edit-subject-dialog.vala:60 | ||
msgid "Subject Title" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: src/edit-subject-dialog.vala:82 | ||
msgid "Subject Categories" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: src/edit-subject-dialog.vala:59 | ||
#: src/edit-subject-dialog.vala:86 | ||
msgid "Delete Subject…" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. /TRANSLATORS: %s is the name of a school subject | ||
#: src/edit-subject-dialog.vala:99 | ||
#: src/edit-subject-dialog.vala:139 | ||
#, c-format | ||
msgid "Delete %s?" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: src/edit-subject-dialog.vala:100 | ||
#: src/edit-subject-dialog.vala:140 | ||
#, c-format | ||
msgid "If you delete %s, its information will be deleted permanently." | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: src/edit-subject-dialog.vala:102 src/subject-page.vala:241 | ||
#: src/edit-subject-dialog.vala:142 src/subject-page.vala:241 | ||
msgid "Delete" | ||
msgstr "" | ||
|
||
|
@@ -96,14 +103,6 @@ msgstr "" | |
msgid "Note" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: src/new-subject-dialog.vala:11 | ||
msgid "New Subject" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: src/new-subject-dialog.vala:66 | ||
msgid "Subject Title" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: src/subject-page.vala:36 | ||
msgid "_Help" | ||
msgstr "" | ||
|
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
|
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" | |
msgstr "" | ||
"Project-Id-Version: io.github.leolost2605.gradebook\n" | ||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" | ||
"POT-Creation-Date: 2023-12-23 16:14+0100\n" | ||
"POT-Creation-Date: 2023-12-24 12:50+0100\n" | ||
"PO-Revision-Date: 2023-12-09 19:53+0100\n" | ||
"Last-Translator: Albano Battistella <[email protected]>\n" | ||
"Language-Team: Italian <[email protected]>\n" | ||
|
@@ -16,15 +16,14 @@ msgstr "" | |
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" | ||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" | ||
|
||
#: src/add-category-dialog.vala:7 src/edit-subject-dialog.vala:46 | ||
#: src/new-subject-dialog.vala:104 | ||
#: src/add-category-dialog.vala:7 src/edit-subject-dialog.vala:72 | ||
msgid "Add New Category" | ||
msgstr "Aggiungi nuova categoria" | ||
|
||
#. BUTTONS | ||
#: src/add-category-dialog.vala:12 src/edit-subject-dialog.vala:22 | ||
#: src/edit-subject-dialog.vala:101 src/new-grade-dialog.vala:14 | ||
#: src/new-subject-dialog.vala:27 src/subject-page.vala:240 | ||
#: src/add-category-dialog.vala:12 src/edit-subject-dialog.vala:26 | ||
#: src/edit-subject-dialog.vala:141 src/new-grade-dialog.vala:14 | ||
#: src/subject-page.vala:240 | ||
msgid "Cancel" | ||
msgstr "Cancella" | ||
|
||
|
@@ -40,42 +39,50 @@ msgstr "Nome Categoria" | |
msgid "Category Percent" | ||
msgstr "Percentuale categoria" | ||
|
||
#: src/application.vala:47 | ||
#: src/application.vala:34 | ||
msgid "translator-credits" | ||
msgstr "Albano Battistella" | ||
|
||
#: src/application.vala:48 src/window.vala:12 | ||
#: src/application.vala:35 src/window.vala:12 | ||
msgid "Gradebook" | ||
msgstr "Registro dei voti" | ||
|
||
#: src/edit-subject-dialog.vala:10 | ||
#: src/edit-subject-dialog.vala:12 | ||
msgid "New Subject" | ||
msgstr "Nuovo soggetto" | ||
|
||
#: src/edit-subject-dialog.vala:12 | ||
msgid "Edit Subject" | ||
msgstr "Modifica soggetto" | ||
|
||
#: src/edit-subject-dialog.vala:27 src/new-subject-dialog.vala:33 | ||
#: src/edit-subject-dialog.vala:31 | ||
msgid "Save" | ||
msgstr "Salva" | ||
|
||
#: src/edit-subject-dialog.vala:55 src/new-subject-dialog.vala:99 | ||
#: src/edit-subject-dialog.vala:60 | ||
msgid "Subject Title" | ||
msgstr "Titolo argomento" | ||
|
||
#: src/edit-subject-dialog.vala:82 | ||
msgid "Subject Categories" | ||
msgstr "Categorie di questo argomento:" | ||
|
||
#: src/edit-subject-dialog.vala:59 | ||
#: src/edit-subject-dialog.vala:86 | ||
msgid "Delete Subject…" | ||
msgstr "Cancella argomento…" | ||
|
||
#. /TRANSLATORS: %s is the name of a school subject | ||
#: src/edit-subject-dialog.vala:99 | ||
#: src/edit-subject-dialog.vala:139 | ||
#, c-format | ||
msgid "Delete %s?" | ||
msgstr "Eliminare %s?" | ||
|
||
#: src/edit-subject-dialog.vala:100 | ||
#: src/edit-subject-dialog.vala:140 | ||
#, c-format | ||
msgid "If you delete %s, its information will be deleted permanently." | ||
msgstr "Se elimini %s, le sue informazioni verranno eliminate permanentemente." | ||
|
||
#: src/edit-subject-dialog.vala:102 src/subject-page.vala:241 | ||
#: src/edit-subject-dialog.vala:142 src/subject-page.vala:241 | ||
msgid "Delete" | ||
msgstr "Cancella" | ||
|
||
|
@@ -95,14 +102,6 @@ msgstr "Categoria" | |
msgid "Note" | ||
msgstr "Nota" | ||
|
||
#: src/new-subject-dialog.vala:11 | ||
msgid "New Subject" | ||
msgstr "Nuovo soggetto" | ||
|
||
#: src/new-subject-dialog.vala:66 | ||
msgid "Subject Title" | ||
msgstr "Titolo argomento" | ||
|
||
#: src/subject-page.vala:36 | ||
msgid "_Help" | ||
msgstr "_Aiuto" | ||
|
Oops, something went wrong.